成语与佛教文化之联系

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇成语与佛教文化之联系范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

摘 要：语言是文化的载体，某种语言的出现，必然有其深刻的文化源头与背景。成语既是中华语言的精华，也是文化的精华。中华文化的内涵有多深刻，成语的内涵就有多丰富。迄今为止，已有不少专著或论文对成语进行了较为全面系统的研究和论述。本文拟从一个新的角度，即把成语与我国的宗教文化结合起来进行研究。在丰富多彩的成语世界里，有一部分成语有着其一定的特殊性，那就是与宗教语言和理论教义密切相关的成语，它代表了不同宗教各自的不同文化和思想内涵，简洁精练的表达了宗教教义，更快更容易的传播各种宗教思想，成为一个不可或缺的语言因素。从成语中所体现出的宗教文化的博大精深之处，值得探究。

关键词：成语 佛教来源 文化联系

中国文化博大精深，源远流长。在汉语中，有一种特殊的语言现象就是“汉语成语”， 它承载了极其丰富的文化信息，可以说是中华文化的窗口。通过这个窗口，我们可以窥见中华文化的全豹。尽管他是属于语言范畴，但是无论从意义上，还是来源上，或者是特点上，他都与我国特殊的宗教文化的发展历程有着密不可分的联系。

一、来自佛教的教义理论

例如：

①佛教把涅磐分为“有余涅磐”和“无余涅磐”两种。“有余涅磐”指断除了贪欲，断绝了烦恼，但是内体还生存在世间，还有思虑活动，是一种不彻底的涅磐；而“无余涅磐”指不仅断除了贪欲，断绝了烦恼，而且连肉体也不复存在，思虑活动也消失了，身灰智灭，生死的因果都没有了，不再重生，这才是彻底的涅磐。

降迎牟尼的去世，被佛教徒们认为是肉体与思虑消灭而进入了无余涅磐的境界。所以，“涅磐”也可以用来作为佛死的代称（后来泛指高僧去世）。成语“一佛出世，二佛涅磐”就是由这个意义而产生的，是以烧的生与死来比喻死去活来。例如，《水浒》第三十九回里，写宋江，被打得“一佛出世，二佛涅盘，皮开肉绽，鲜血淋漓。”

②佛教称：“苦海无边，回头是岸。”意思是：整个世界和全部人间是无边无际的茫茫苦海，只有通过宗教修持，才能断绝食欲、激忿和愚痴，从而超脱生死轮回，达到彼岸的理想境界。佛教传入我国以后，这一理论在我国广为流传。“回头是岸”这条成语，便是用来比喻虽然罪恶很大，但是只要能够悔悟，改邪归正，就有出路。

③原始佛教基本教义中“四谛”之一的“苦谛”，即关于生死实是苦之真谛。苦，泛指逼迫身心苦恼之状态。苦有“二苦”、“三苦”、“四苦”、“八苦”等种种说法。其中，四苦指的是出生之苦、衰老之苦、疾病之苦、死亡之苦。佛教传入我国后，宣扬“四苦”之说的“生老病死”就成了一条常见的成语。

二、来自佛教的修持实践

例如：

“禅定”，是印度佛教的一种修行方法，端坐闭目，控制身心的各种活动，久之而能达到身心轻安、观照明净的状态。禅宗传入中国后，随之产生了“老僧入定”、“面壁功深”等成语。

三、出自佛教的故事、传说

例如：

①“三世”，指前世、现世和来世，也叫做“三生”。佛教传人我国以后，“三生”之说流传很广，产生了不少优美感人的故事。讹传在杭州天丝寺的后山有一块“三生石”，唐代有一人名李源，与惠林寺圆观和尚过往甚密，经常在一起吟风赏月。他们同游时，圆观指着一个妇人对李源说，“这就是我托生之处。12年后的中秋之夜，咱们在杭州天丝寺外相见吧。”这天晚上，圆观就死了。12年后，李源如约到了杭州，在天丝寺的后山，看见一个骑牛的牧童。牧童唱道：“三生石上旧精魂，赏月吟风不要论，惭愧情人远相访，此身虽异性常存”。原来，这个牧童就是圆观和尚的后身。

由此产生的成语‘三生有幸”，指前世、现世和来世都是幸运的，用以形容非常幸运。 《古今小说》第四十卷里就用了这条成语：“小人揭欲，不意天造相遇，三生有幸。”

②“痴人说梦”这句成语则是出自宋朝和尚惠洪所撰《冷斋夜话》卷九：唐高宗龙朔年间，有个外国和尚来到中国，语言行动比较奇特。一次，有人问这位和尚：“何姓”？他说：“何姓”。又问他：“何国人”？他回答说：“何国人。”这位和尚圆寂后，唐朝李邕给他写墓碑时，信以为真地写道：“大师何性，何国人”。故惠洪法师批评说：“此所谓对痴人说梦耳！”后人就从惠洪这句话引申出“痴人说梦”的成语，比喻讲的话荒诞无稽。

四、结语

英国文化人类学家泰勒认为：“文化或文明，是作为一个社会的成员所获得的认识、信仰、艺术、法律、道德习俗及其他能力与习惯的综合。语言是最重要的文化信息的载体，一种社会现象，一个社会的语言是该社会文化的重要表现形式，又是该社会文化的一个方面。语言是文化产生和发展的关键，又是文化存在的重要标志，没有语言，就没有文化。本书从汉语中成语的各方面来探究宗教文化，揭示了其丰富内涵所体现的民族丰富多彩的宗教文化现象，突出成语的概括功能，体现成语的意义内涵。汉语成语是我们宝贵的财富和精华，需要我们更好地发扬和传承。

参考书目：

1.史式 《汉语成语研究》 四川人民出版社1979年版

2.向光忠 《成语概说》 湖北教育出版社1985年版

3.朱瑞玟 《成语探源辞典》 首都师范大学出版社1996年版

4.马国凡 《成语》 内蒙古人民出版社1997年版

5.莫彭龄 《汉语成语与汉文化》 江苏教育出版社2001年版

6.吴兆基 《成语故事》（上、下） 长城出版社1999年版