开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇中国佛教文学的起源与发展范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!
佛教文?W是指佛教?热?轭}材,旨在宣佛教信仰的文?W作品。追溯佛教文?W的源?,最早可以?姆鸾??魅胫??闫稹kS著佛?被?成中文,佛?中的文?W作品?即被??苏J可和接受,?之而起的是僧人的文?W??作,由於中??怨啪陀惺可?煌??鹘y,?v代文人也??了大量表?述佛理?意的文?W作品。?姆鸾?文?W到僧人文?W?而延伸到文人文?W,形成了中??鸾涛?W一?相承的?展?程。 一、佛?文?W的起源
佛?文?W源自於佛?,自印度佛?被翻?成中文以?恚?鸾瘫阍谥型灵_花?果。佛陀住世?r,?樽?弟子明?深刻的佛理,多?裼谩??∨c?、「??C?法的方式?碇v?佛法。他所?用方法主要就是形象化的譬喻,如<<?摩?所??.文殊??利??疾品>>中佛曰?我以?o?捣奖悖?N?因?,譬喻言?,演?佛法。後?恚?鹜铀?裼玫耐ㄋ椎暮牖?绞奖坏茏铀?^承,?K在?集佛典?r??出很高的文?W水?省.?佛教?魅胛?W高度??的中???@一?鹘y得到?一步的??P光大。佛?在被?成中文的?程中,???????用了音?、意?和直?等多?方式,同?r?裼枚喾N文?W手法加以??色,使?成中文後的佛??可能保持印度佛?的原貌。
在我??所?的佛?中,有?多?典都部分地使用了各?文?W手法。如<<?摩??>>?摩?居士示疾?法人?於神通的描???
???r?者?摩?心念,今文殊??利?大?俱?恚?匆陨窳?掌涫?龋??ニ?屑爸T侍者,唯置一床,以疾而?。文殊??利即入其室,?其室空,?o?所有,???一床……
?一段?文描述了?文殊??利前往??疾?r,?摩?示?神把自己住所?成一丈?方的空屋子,?面除了床之外?o有一物,?示了?法性空之理。
在<<法句?>>中,也存有大量?裼帽扔鞯男揶o手法的?文,如?
若人?郯?q,邪?W志不善。不如生一日,精?受正法。?能舍三?海?运?消?毒。健夫度生死,如蛇?故皮。
??的?文?用了我??熟知的事物作比喻,十分生?佣?羁痰卣f明了人生?接受正法,改??纳频牡览恚???上?也是一首含?深刻的哲理?。
有的佛??可以完全作?槲?W作品?黹??。???典中最有名的是<<佛本生?>>。
<<佛本生?>>是??佛陀在此娑婆世界中所做功德的故事集。它是在印度民?故事、神??髡f、?歌、格言的基?上形成的。?故事集以一????生?拥墓适拢???P了佛陀前世自利利他,??缺?生的?尤耸慢??哂衅毡榈慕逃?饬x。
<<佛本生?>>中的每?t故事大?分作三??部分。第一部分是佛陀?世的情?r。另一部分是他?去世的行事,表??樗?槁埂⒑铩⑼谩Ⅷ?或示????酢①F族、商人、?人?矶擅??生之苦。最後一部分是???,由?世佛陀出面?明?去世的事情??世的??,指出行善者是佛陀自己,做?赫?榧雍?蚍?Ψ鹜拥娜耍?亩?袒??弟子。<<佛本生?>>人的人物性格?明,情?曲折?尤耍?遣豢啥嗟玫奈?W佳作。
另一部佛?文?W作品是<<百喻?>>。我??F代文?W之父?迅先生?ζ涫?滞瞥纾?K曾自己出?印???。<<百喻?>>是一百?t寓言故事的?〖???t故事都是通?情?完整的故事?碚f明一??深刻的道理。如其中有一篇<<踏?者口喻>>云?
昔有大富?者,左右之人,欲取其意,皆?恭敬。?者唾?r,左右侍人以?踏?s。
有一愚者,不及得踏,而作是言?「若唾地者,?人踏?s;欲唾之?r,我?先踏。
於是?者正欲咳唾?r;此愚人即便??,踏?者口,破唇折?。
?者?愚人言?「汝何故踏我唇口?
愚人答言?「若?者唾出落地,左右?者已得踏?Q。我?欲踏,每常不及。以此之故,唾欲出口,??先踏,望得汝意。
凡物??r。?r未及到,???功力,返得苦?溃?允侵?剩?廊水?知「?r?「非?r。
?是???述了一位富翁的?蛉讼胗?好他,?s?得其反的故事,?明了任何事物都有一???r?C,?r?C未到,勉??追求,反而???砜?馈W?世人知道甚??r候做甚?事才是合乎?r宜的,不合?r宜或因?未到就不能勉??而?椤
佛教文?W作品引入中???侵??鸾涛?W的?端,佛?作品中的多?表?手法和??技巧,?後?矸鸾涛?W的?展奠定了良好的基?。
二、僧人文?W的?展
佛教在中???鞑ズ团d盛,得益於?v代高僧的弘?P。在夕法方式上,他??不?拘限於口?的宣?,而且?以?歌的形式??鞑ァF渲泻芏嗌?诉?成名垂青史的?僧。僧人作品中不?H有?歌、偈?,?有俗?和?文。
僧人?的?起是在?|?x以後?始的,?|?x?r期的支遁(314—366)是我??钤绲脑?僧,他的作品今?H存「八???三首。
契此和尚(?— 916)的<<播秧?>>是至今被我??所??的僧?名篇。
?曰?
手把青秧插?M田,低?便?水中天。
心地清?Q方?榈溃?瞬皆?硎窍蚯啊
??中的行、住、坐、?、???⒖巢瘛??允嵌U,?首?就是根??逖淼慕??所表?的?悟,作者在?中?K不?H?H是???「退一步海?天空之?的?世哲?W,而主要是???事物的相?π裕?谝欢?l件下低就是高,退就是?。明白了???道理,就能??自己的眼界,?整自己的世界?,使心?和行?檫_到更高的境界。
除了??作?歌,有的僧人???有偈?,以表??悟的境界。宋代佛印???的<<磨?作境不?殡y>>就是??拥馁薯?。
偈云?
磨?作?不?殡y,忽地生光照大千。
堪笑坐?求佛者,至今牛上更加鞭。
?首偈?是??炎??????яR祖之事而作的,前?删涫钦f?悟之後,碓能?到一??神奇的境界,心地光明,上下洞?兀?ゴu作?也不是?事,??在於能悟。後?删涫钦f那些?知坐?求悟的人,亦如鞭牛而行,?K未理解到向外?求之不可,也就?能一味著相地在「磨?作?了。
玄?大??的<<永嘉大???道歌>>,以歌?的形式描述了?π扌械囊?解和?道的感悟。?首?篇歌?被?v代?者奉?槎U修的??典。???片?嗳缦漏s
行亦?,坐亦?,?默?屿o?安然。
?逢?刀常坦坦,假?毒?也??。
我??得?燃?舴穑?嘟僭?槿倘柘伞?br>
……
心是根,法是?m,?煞N?如?上痕。
痕垢?除光始?,心法?忘性即真。
?v代以偈?、歌?形式???悟的僧人?有很多。例如?良?r???的<<?悟偈>>,?山???的<<示法偈>>,自在???的<<三??不?w?>>以及希????的<<草庵歌>>等等。
僧人佛教文?W?展的最高成就是唐代的俗?和?文的出?。
俗?是利用多???手法?樗妆?宣 ??文、教?的一?宗教性?唱活?印F渥畛跏怯闪???矸鸺业摹皋D??「唱?А寡葑?而?怼K字v的?者??楦呱??此?^俗?僧。他??有主??的部?,主?解的法??,主吟偈?的梵?h等。俗?有一定?x?,?那??集?;法??、都?上堂升座,作梵念佛;?押座,??,???馈?曰凇⑹苋?w、?五戒、?佛名等。正式??,先由都??原文若干,法??即就?文敷??解,?以唱?。一段完了,例以套?催?;於是都?再??若干,次由法??解?。如此反?停?敝林v?,以解座文?束。俗?的底本,就是??文。俗?的?文,都是散??合,?唱兼行。???\近文言或口?;唱?槠哐浴⒘?曰蛭逖浴F渖贤??衅健?唷?取⒁髦??的??,?耸韭?腔唱法。
俗?,又???文,取材全?榉鸾?,思想?热菥?榉鸾痰?o常、?o我、苦空、 ?I惑、生死?回、因果???⑿蕹纸涠ɑ郏?郧竽??解?等等教?。其中一些作品,以生?拥墓适虑楣?,?⑹隆⒚枥L、抒情等手法,?V譬博喻,??M??,把深?W的教??化?樯?钫故荆???黄谱诮谭?h,映照出???世界,以其?庥舻纳??庀ⅲ?缕?e致的?热荩??弛起伏的情?,通俗生?拥恼Z言引人入?佟H?lt;<妙法?????文>>旨在?明供?人???僧,即是敬奉佛菩?。故事用一位??跻闳????人世的?s????,?以夥N?磨?仍甘於?橄扇说墓┙o走使,?讨?非蟠蟪苏胬淼墓适?肀憩F。情?波??起伏,故事娓娓?勇?。又如<<?摩???文>>,?模宏?ィ?胂褙S富,甚有文?W色彩。其中??赌??拿??,?O???渲染之能事,?藻??,?в旭?文的?奏??之美。
?文是唐代民???作的一?新文?,其?裁是有?有唱,後??榉鸾趟字v所借用。?文之「?,?是指?更了佛?的本文而成?椤杆字v之意,但?「?文成了一???7Q之後,便不限定敷衍佛?故事,而是用?r人所喜??芬?的?文?合的新人?重新加以敷演,使之通俗易解,所以?文是?唱俗文?W,是供?人演唱用的底本。我???在所?到的?文大多保存在敦煌?唱?作品中。如<<破魔?文>>、<<降魔?文>>、<<大目乾?冥?救母?文?K?D一卷?K序>>、<<八相?>>等,?文的特?,一是?唱相?,散??合演述故事。??楸戆仔?v,多用俗?或?\近??文;唱?樾星辉?歌,多?檠嘿示漤?的七言?。???制????文相似,但?文一般不引原?文,唱?末句也?o催?套?,不?恕钙健埂ⅰ?唷埂ⅰ?取埂6?钦f白?吟唱??Q?r,每有?T用的???作提示,如「……?若?殛??、「……?r有何言?之?。如《大目乾?冥?救母》?文:
?卒行至第七隔中,挑青幡,打?鼓:「第七隔中有青提夫人否?其?r青提第七隔中,身上二十九道??,鼎在?床上不敢??!??z主??,扶起青提夫人,母瘦?s二十九道????腰生杖??,?出?外。母子想??:
生杖??似雪集,千年之罪未可知。
七孔之中流血汁,猛火?哪锟谥谐觥?br>
蒺藜步?目罩腥耄?扇缥灏俪似栖??。
腰??能於?舍,?卒擎叉左右遮。
……
阿娘昔日?O芬?s,出入?帷??ば小?br>
那堪受此泥犁苦,?化千年?汗硇小?br>
口?千回拔出舌,胸前百??犁耕。
骨?筋皮???啵??诘?ψ缘蛄恪?br>
……
?号c娘娘今日?e,定知相?在何年?
那堪?此波吒苦,其心楚痛???摇?br>
地?不容相代替,惟知?叫大?冤。
隔是不能相救???杭彪S娘娘身死??前。
?段?文?⑸⑽暮晚?文?合得十分和?,在散???Q?以「母子相??作?檫^?提示?。?亩?涯窟B救母的故事?述得可?感天?拥亍H?亲?文演出,或?以?D?。??摹洞竽壳?B冥?救母?文?K?D一卷?K序》的?四靠芍?!督的ё?文》正面??D六幅,背面抄???D?热莼??某?o六段,是?文配有?D?的?明。
?文的取材,大?有三?:一是演?佛教故事的宗教性?文,如《降魔?文》、《破魔?文》、《大目乾?冥?救母?文》等。???文通?佛?的故事??唱唱,宣?鞣鸺业幕?窘塘x。但它???文不同。它??不直接援引?文,常?佛?故事中最有趣味的部分,??敷衍,渲染??],?少受佛?的拘束。二是?史性?文,如《伍子胥?文》、《王昭君?文》等。它??大多以一???v史人物?橹鳎?X取?事趣?,吸收民??髡f加以渲染。第三?是民??髡f?材的?文,如《舜子至孝?文》、《?⒓姨?幼?文》等。
佛教的?盛,促?了唐代僧人弘法方式的?革。俗?和?文就是???革的?果。俗?和?文的?生,使佛教深?W的?理??橥ㄋ?\近,?亩?楦?嗟娜私邮芊鸾烫峁┝朔奖恪A硪环矫妫??霜???的??深?特殊的文?形式,也大大?U大了唐代文?W的?裁,?樘拼??W的繁?s注入了生?C。
僧人佛教文?W是?佛?文?W之後?起的另一?文?W形式。?v代僧人在?歌、偈?和歌?中,不?H表????典教?的理解和修?的??,而且?抒?蜒灾荆?P心民生疾苦。俗?和?文的出?,使深?W的佛教教??得通俗,?Ψ鸾痰?鞑テ鹆酥匾?淖饔谩I?宋?W?充了中???W表??热莺腕w裁的不足,是僧人?χ???W做出的?艹鲐??。
三、文人佛教文?W的?盛
中??糯?娜艘幌蛴信c僧人交往的?鹘y。文人?僧人交往的原因多?多?樱?泄龠\亨通?r把佛教作?榧庸?x爵的精神慰藉的;有自幼受家庭影?而?信佛教的;?有的是在官?鍪б猓?那榫??r?で蠼饷?而接?佛教的,如是等等,不一而足。?些文人在接?佛教之後,很多人成?轵?\的居士。由於中??糯?娜艘幌蛴幸髟?作?Φ?鹘y,所以他??在?文??作中自然???下大量?佛教有?的?文,以此抒情言志,表??远ǖ男叛觥?/p>
文人佛教文?W作品是在?|?x以後出?的。?哪?r起一直到近代,凡是在文?W上做出巨大??,?生深?影?的作家,都不同程度受到佛教影?。其中如???、沈?、杜甫、白居易、柳宗元、??、?自珍、康有?椤⒘?⒊?龋?际谴?硪淮?枷牒?W?水?实?艹鋈宋铮???都??下了大量佛教文?W作品,他??中有的?吸收了佛?文?W和僧人文?W的???,??作了?多哲理深遂,意境??美的?文,推?恿朔鸾涛?W的大?展。
在佛教文?W史上出?最早的?人是???(385—433),他同?r也是中???W史上最早??作大量山水?的?人。他一生好佛,曾撰有《佛影?序》,?K?⑴c修?《涅???》,他的?受佛理影?很深。???曾作有《?o量?鄯痦?》:
法藏?王?m,?训莱??恰n?言四十八,弘誓度群生。
?Q土一何妙,?碚呓郧逵ⅰnj年欲安寄,乘化好晨征。
?首??⑹隽朔鹜忧笆?榉ú乇惹?r,?大四十?,拯救苦海?生。?崆轫??P了佛陀的悲智切?。
我??拼?ゴ蟮默F??主?????人杜甫(712—770),不?H是一位?n??n民的?艹鲈?人,而且?Ψ鸾糖橛歇??。他一生??了?多??,表?自己人生的苦??和向佛的?Q心。他的《?真?寺???》就是??的他?Ψ鹜拥木把觥T?云:
?若山高?,??霞嶂?字亍?br>
?鋈?兰?石,晴雪落?松。
??法看?妄,?身向酒慵。
未能割妻子,卜宅近前峰。
杜甫曾多次?「?是吾家事,?K?「?不?人誓不休。但在?首?中,?人?s把「?歌??椤竿?隆梗?梢钥闯觯?伸?淼椒鹚拢?咏?U僧,他的思想?生明??化,?是他???嫔V?岬母形颉K?目释?б婪鸾痰母星槭钦??的,因?樗???v了太多的磨?,心?需要得到休息。
宋代文?W家???僧人往?碜?槊芮校?v史上也流?饔性S多?於?方面的佳?。?????作了大量富含人生哲理的??,如他著名的《和子由?瞥?雅f》:
人生到?知何似???骑w?踏雪泥。
泥上偶然留指爪,??那???|西。
老僧已死成新塔,?谋?o由???。
往日崎?缇??瘢柯啡碎L困蹇?嘶。
?首?是??奉和子由(??)的?歌而作。嘉裕元年??和子由一起赴京??????瞥匾凰略海?c老僧奉?和尚言?甚?g,??作了一首《??瞥丶淖诱靶帧奉}於???壁上。?啄赆幔?K?故地重?,老僧已死,??上?句已不??影,?人由此感?U人生聚散?o常,就像?雁在雪上留下的爪印一?樱?┣??岜闵觞N也?]有了。
宋代?烙穑?197—1241)的?歌理??︶崾烙绊??O大,他曾??有文?W理??V??胬嗽??》。在《?胬嗽??.?辨中》,他把?υ?的?悟比作????⒍U,真??而?切地道出了???的密切??S。此外,他???有一首《?益上人?若》:
??で嗌?宇,行?白沙???br>
一?饺胨裳??捣迳?汉??br>
山僧喜客至,林?供人看。
吟?拂衣去,???外??。
?首????人?去?に略L僧,那泛著寒光的沙???S著?步而形成的雪?剑?C5乃闪郑?丿B的群峰,??出一幅清峭的?面。山僧喜客至,故有指?林?之事,?人喜寺院幽?,故有吟?相酬之事。末???外??,????不?,??幅?面既相和?,又使得??中情事有?不?。
以上例?了??t文人?歌作品,?闹形??可?一斑而?全貌。事??上,文人佛教文?W作品的?裁多?多?樱??H有??和散文,而且有??『托≌f,正是?些?裁多?樱?热莞鳟?的作品,推?恿朔鸾涛?W的繁?s和?盛。
?姆鸾涛?W?起、?展和?盛的?程中我??可以看出,佛教文?W是中??鸾涛?W的源?,僧人文?W使佛教文?W得以??新和?展,文人佛教文?W作品的大批?ガF,?Ψ鸾涛?W的?盛繁?s起到了推波助??的作用。佛教文?W不?H是宣誓佛理教?的有力工具,而且也是中???W的重要?成部分