首页 > 范文大全 > 正文

文学作品改编成影视:火

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇文学作品改编成影视:火范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

根据网络玄幻小说改编的电视剧《花千骨》日前创下中国周播剧收视新高,另一部根据网络小说改编的互联网独播剧《盗墓笔记》的总播放量也非常惊人。一时之间,网络文学作品编成电视剧成为了人们谈论的焦点。与此同时,《红高梁》《平凡的世界》等传统经典小说仍然不断被搬上电视荧屏或电影荧幕。传统文学作品和网络文学作品正在同时被改编成影视作品,这些文学作品和影视剧的未来命运,值得关注。

内容题材,现实玄幻分野

在内容和题材方面带有浓厚的现实主义色彩,是传统文学作品改编成的电视剧的重要特点。前段时间热播的电视剧《平凡的世界》,就是一部优秀的现实主义作品。电视剧《红高梁》的编剧赵冬苓也曾表示,在忠于原著风格的基础上,不但保留了作者充满生命力的、丰满而艳丽的描写,也更多地展现了那个特殊时期社会历史的广阔面貌。

网络文学作品的读者主要是年轻人,据此改编而来的电视剧作品也主要针对年轻群体。为了更好地迎合观众的喜好,内容和题材上推陈出新是必要的手段,所以充满玄幻色彩的虚构世界就成了网络小说中常见的故事背景。

口碑评价,观众反响各异

今年年初,一项名为《大学生对于中国网络小说影视改编的接受问题》的调查在北高校学生中展开。调查结果显示,大多数大学生认为传统文学作品改编而成的电视剧在质量方面明显优于网络文学作品改编的剧集,前者往往更尊重原著,投资成本更高,主创更专业。电视剧《红高梁》就是很好的例子。

相比之下,网络小说改编成的电视剧虽然能够很快地吸引观众的目光,但观众对这类电视剧的评价却好坏参半。《盗墓笔记》小说在新浪网连载多年,有很多忠实读者,但据此改编的电视剧在网络上一经播出,却遭到了很多粉丝的吐槽,评价普遍不高。这类影视剧的生产者往往只关注收视率,突出作品的娱乐性,市场导向特别明显。

未来前景,坦途歧路并存

文学作品改编影视剧的热潮仍在继续,许多传统文学作品和网络文学作品,其版权陆续被影视制作公司签下,搬上荧屏只是时间问题。这蓬蓬勃勃的景象,既预示着光明的前途,也令业内人士隐忧。中国人民大学文学院副教授陈阳认为,传统文学作品改编成电视剧,能够反过来促进文本的普及。从这个角度看,传统文学作品翻拍电视剧有着非常积极的意义,只要能够保证作品质量,未来应该还有很大发展。但目前一些作品,尤其是网络文学作品改编的电视剧作品,因为过于强调戏剧性,不太注重剧情的合理和严密,而是用场景和冲突来代替剧情的推进。这样的改编非常需要理论方面的更多指导和提升。

(据《人民日报・海外版》)