大孤山和庄河方言语音异同比较
开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇大孤山和庄河方言语音异同比较范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！
摘要：地域上归属于丹东市的大孤山和地域归属于大连市的庄河，属于两个市的接壤地带。这一特殊的地理位置，使得两个地域的语音既存在相关联性，但又相互区别。以下将从大孤山和庄河的语音方面，包括声母、韵母、声韵配合三方面，分析其语音的变化规律。
中图分类号：G633.41文献标识码：A文章编号：1006-026X（2013）11-0000-02
汉语方言俗称地方话，只通行于一定的地域，他不是独立于民族语之外的另一种语言，而只是局部地区使用的语言。不同的地域有着自己独特的语音特点，但在相互区别的同时还可能存在一定的关联性。大孤山和庄河方言语音就存在着这样的特点。我们将对它们之间在声母、韵母、声韵配合三个方面的异同进行归纳和区别。
一、声母方面的变化特点
（一）t、th、的发音的变化特点
在大孤山和庄河方言中，没有t、th、这三个舌尖后音，普通话这三个声母在大孤山和庄河方言中一部分读为舌面前音、h、，例如：吃[th55]读作[thi213]、[thi213]；另一部分读为舌尖前音[]、[h]、[s]，例如：插[thA55]读[tshA213]、[tshA213]。
但是其中有一部分字在这两个地域的读音的改变是有区别的。例如：这[t51]读[e42]、[i42]。
（二）r的发音的变化特点
大孤山和庄河方言中没有普通话r声母，普通话的r声母在大孤山和庄河方言中对应三种发音，在声母r的发音上变化上大孤山和庄河方言没有差别。第一种读成齐齿呼i。例如：日[51]读[i42]。第二种读成撮口呼y。如：入团[u51]读[y312]。第三种读l，如：扔[55]在大孤山方言中读[l312]或读[x312]，而在庄河方言中只读[x312]。
（三）普通话中送气与不送气的声母，在部分大孤山发音中正好与之相反，在庄河方言也存在这种现象，但是发生变化的读音没有大孤山方言的比例大。
1.p与ph，例如：扒拉[phA35]读作[pA312]、[phA312]。大孤山方言送气，庄河方言不送气。
2.t与th，例如：糊涂[thu]读作[tu]、[thu]，大孤山方言送气，庄河方言不送气。但堤坝[ti55]读[thi42]、[thi42]，这个字大孤山和庄河方言都变为送气音。
3.t与th，例如：券儿[thyer51]读[tyer42]、[thyer42]，这个字大孤山方言不送气，庄河方言和普通话送气。但畸[ti55]读[thi42]、[thi42]，阄[tiou55]读[thiu312]、[tchiu312]，此二字大孤山和庄河方言都变为送气音。
4.k与kh，在大孤山和庄河方言中，不送气的声母g在一部分字中读成送气的声母k，这一变化两个地域相同。例如：给[kei214]读[khe213]、[khe213]。
5.ts、t与tsh、th，在部分字的读音中互换，在大孤山和庄河方言变化中有异有同。例如，糙[tshu55]读[312]、[h312]，两地读音不同。撞[tu51]读[tshu42]、[tshu42]，两地读音相同。
4.普通话中声母n的读音，在大孤山和庄河方言中有一部分n的发音会出现发音部位的改变。并且二者在发音的改变上相同
（1）n变l。例如：能[n35]读[l42]、[l42]。
（2）n变m。例如：泥[ni35]读[mi312]、[mi312]。
（3）n变零声母。例如：虐[ny51]读[y42]、[y42]。
（4）后接i的n都变为舌面前音。例如：你[ni214]读[i213]，[i213]。
二、韵母方面的变化特点
1.与普通话相比，大孤山和庄河方言在韵母数量上都少4个韵母。缺少的韵母是、o、ai、u。
（1）大孤山和庄河方言都没有翘舌音声母t、th、、，所以能与这些声母拼合的也就自然缺失，变成与、h、s拼合的。但与普通话的的发音有区别，舌尖不是抵在上齿背而是抵在下齿背，致使的音值接近浊擦音z，只是摩擦程度小一些。例如：志[t51]读[42]、[42]。
（2）在大孤山和庄河方言中没有o音，与普通话中只跟p、ph、m、f4个声母相拼的o，在大孤山和庄河方言中都发一样的（音。这一变化在声韵配合部分会具体分析。
（3）普通话中复元音韵母ai，在大孤山和庄河方言中大部分变成一种读音，个别变成（。并且两地域有同有异。相同的读音变化，例如：呆[tai55]读[t312]、[t312]。不同的读音变化，例如：麦[mai51]读[m42]、[m213]。
（4）在大孤山方言和方言中没有u韵母，都变为u。例如：嗡[u55]读[u312]、[u312]。
2.普通话u韵母，在大孤山和庄河方言大部分变为。例如：袄[u214]读[213]、[213]。但其中有两个p与u拼合的字，u变为A。剥皮[pu55]读[pA213]、[pA213]，。还有三个不成规律的读音变化，家雀儿[thiu214]读[thy213]、[thy213]、，药[iu51]读[y213]、[y42]，钥[iu51]读[y213]、[y42]。
3.普通话ei韵母，在大孤山和庄河方言中大部分变为e。例如：杯[pei55]读[pe312]、[pe312]。但大孤山方言与庄河方言不同的是，当u与ei拼合时，在大孤山和庄河方言中ei 也变为e。例如：退[thuei214]读[the213]、[the213]。
4.以鼻音n结尾的韵母，在大孤山和庄河方言中都变为相应的鼻化音韵母。an变为，n变为，in变为i，un变为y。例如：按[an51]读[42]、[42]。但与r相拼时不遵循此规律。这在声母部分已具体分析，此处不作赘述。
5.普通话的uo音，在大孤山和庄河方言中大部分都变为u。例如：多[tuo55]读[tu312]、[tu312]。但个别字也有特殊变化，例如：脱衣服[thuo55]读[th213]、[thu213]，这个字在大孤山方言中丢u，与庄河方言不同。
三、声韵配合方面的变化特点
1、p、ph、m、f四个双唇音与o相拼。在大孤山和庄河方言中不读o音，读（音。例如：脖[po35]读[p312]、[p42]。
2、、h、s、t、th、n、l在与韵母uei、uan、uen相拼。在大孤山和庄河方言中丢介音u，剩下的韵母变为[e]、[]、[]。例如：乱[luan51]读[l42]、[l42]。
3、在大孤山和庄河方言中声母l不与i相拼，全变读[le]音。例如：丽[li51]读[le42]、[le42]。
4、n与u相拼的音，大孤山方言变为n与相拼，庄河方言变为n与u相拼。例如：农[nu35]读[n42]、[nu42]。但是“弄[nu51]”比较特殊，在大孤山方言中有两个发音[n42]、[nu42]，在庄河方言只有一个发音[nu42]。
5、k、kh与（相拼的音，在大孤山和庄河方言有一小部分变为k与A相拼。例如：疙瘩[k55]读[kA312]、[kA312]。
6、m与u相拼的音，在大孤山和庄河方言中丢u。例如：木[mu51]读[m42]、[m213]。
7、t、th、与u相拼，在大孤山和庄河方言中有一部分u音变为y音。例如：住[tu51]读[y42]、[y42]；在大孤山方言中ts与u相拼，有一部分u音变为y音，并且ts变为，但庄河方言中则没有这样的变化。例如：租[tsu55]读[y312]、[tsu312]。
在声韵拼合方面的变化除了上述的规律和特点外，还有不成规律性的个别声韵拼合发生音变，并且部分读音，在大孤山和庄河方言的各自发生不同音变（用粗体标明）。如下表：
汉字普通话大孤山方言庄河方言
北Pei214p213p213
车th55h312hi312
斥th51h42hi42
齿th214i213h213
儿r35r312r312
喝x55x213xA213
黑xei55x213x213
津贴in55yn312yn312
脚iu214y213i213
嚼碎iu214y42i213
酵母iu51i42i42
颗、棵kh55kh312khu312
烙lu51lu213lu213
没mei35me42m42
麦mai51m42m213
灭mi51mi42i42
努nu214nu213nu213
弄nu51n42、nu42nu42
怯hi51hy42hy42
扔55x312、l312l312
弱uo51y42y42
谁uei35se312y42
说话uo55y213y213
色s51s213s213
宿舍su51y213y213
塑su51su42su42
脱thuo55th213thu213
我uo214A213u213
尾uei214i213ue213
液体y51i42i42
贼tsei35tse42213
嘱咐tu214y213u213
着急tu35ts312tsu42
拙tuo55ty312ty213
以上就是从描述大孤山和庄河方言的异同来分析丹东到大连过渡地域方言语音的变化特点。主要采用了举例子，并与普通话对比的方法以便于理解。所举的例子都是笔者在家乡东港市大孤山镇生活时使用的常用语与庄河方言进行对比。此中变化特点和区别颇多，可能有疏漏之处，有待进一步的考证和补充。
注释：
①全文音标示例顺序为：普通话、大孤山语音、庄河语音。
参考文献：
[1]迟永长.大连方言音系[M].辽宁师范大学出版社，2012（5）
[2]姜悦.大连方言的描述分析[J].现代阅读，2012（2）：20――21页.