韩流不是衰落,只是更加深入人心

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇韩流不是衰落,只是更加深入人心范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

受访人：权基永 韩国文化产业振兴院北京代表处首席代表

记者：20世纪90年代中后期，韩国的流行歌曲、影视作品等向中国席卷而来。这股“韩流”的形成是韩国有意识地往中国文化输出吗？当时韩国国内整个文化大环境是怎样的？

权：90年代，一般韩国观众主要看韩国电视剧，此外还能看美国电影和香港电影，此外很少有海外的影视剧进来。对于日本也没那么开放，直到2000年以后才全面开放，电视台才开始正式进口日本影视剧。进口到中国的《爱情是什么》《嫉妒》等也是当时在韩国收视率最高的电视剧。

“韩流”这个词也是中国报纸对这样一股潮流的称呼。一开始我们也不明白什么是“韩流”，后来这个词逐渐从中国传入到韩国应用。那时，在日本也开始流行着这么一股“韩流”，《冬季恋歌》成为在日本最轰动的韩国电视剧。这股“韩流”与政府的策略毫无关系，也是民众都没想到的。

记者：您认为韩国影视剧在中国风行的原因是什么？

权：这个问题我也和很多专家探讨过，其实就一句话“有没有意思”。以前也有人说过韩国和中国在文化传统、儒家思想上比较类似，所以在看韩国影视剧时没有陌生感。可是我们看来这个也不完全对，比如说《大长今》，埃及、阿拉伯的国家观众也喜欢，那我们和这些国家哪有类似传统这样的原因啊。再比如中国人看美剧，那你们和他们文化陌生，这样的美剧就看不明白，不好看吗？不是这样的，关键一点还是“有没有意思”。

不可否认，韩国电视剧也有自己独有的特点――重视情感的表达。其实故事挺简单，关于爱情、三角恋情，千百年来这都是人类探讨的主题，但是怎么表达，怎样唤起观众继续看下去的热情，韩国电视剧还是有自己的一套的。电视台播放的方式也不一样。韩国一天就播一集，一周播放两次,比如周四播放的电视剧，要等一个星期才能看下一集，中国很多电视台一天播放两集，每天都播，没什么悬念了。

记者：“韩流”在中国的风行给韩国带来了什么？

权：应该是韩国人越来越关注中国了。在中国的“韩流”让韩国人也感到很惊讶，没想到中国人这么喜欢韩国文化。这样一来，韩国人开始关心起中国来，开始关注中国的大众文化怎么样。中国年轻一代看偶像剧之余也有很多人开始看韩国古装剧。韩国观众正好相反，喜欢中国的古装剧的人多，比如《包青天》《康熙王朝》《还珠格格》，正史也好野史也罢，他们都很喜欢,倒是对中国偶像剧感觉一般。

记者：．如今“韩流”之风逐渐衰弱，是因为审美疲劳？抑或文化差异的鸿沟难以逾越？

权：表面上看是衰落了，其实不然。“韩流”虽然没有原来那么火，明星的曝光率也没有原来那么多，但实际上看韩剧的人数在增多，喜欢韩国音乐的人也比以前多。如果原来喜欢的人现在不喜欢这算衰落了。而现在“韩流”不过不再是热门话题而已。喜欢韩国电视剧的人不管中国的电视播不播都在看。