首页 > 文章中心 > 关于春节的英语作文

关于春节的英语作文

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了八篇关于春节的英语作文范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

关于春节的英语作文范文第1篇

2017关于春节英语作文带翻译(一)

There are many festivals in china. And among them, I like the most is the Spring Festival. Because of it, not only is the biggest holiday of the year, but the start of a new year, but also all of us all the people, come together festival.

Before the Spring Festival, people go home, no matter where they are. Usually, we in the new year's Eve dinner. Then the family sat together to share their lives or aircraft. Some people play games or go out to play. On New Year's day, people get up early to meet people who say. Children can get lucky money from relatives. In the coming days, we will visit relatives to pay New Year's call, give them. In a word, it is the family reunion and we all the time to enjoy it.

This is our happy Spring Festival, Do you feel happy?

译文:

在中国有很多节日。其中,我最喜欢的是春节。正因为如此,不仅是一年中最大的节日,但新的一年的开始,也是我们所有的人,聚在一起的节日。

在春节之前,人们回家,无论他们在哪里。通常,我们的年夜饭。然后一家人坐在一起分享他们的生活或飞机。有些人玩游戏或出去玩。在元旦,人们早起人说。孩子可以从亲戚那里得到压岁钱。在未来几天,我们将拜访亲戚支付新年的电话,给他们。一句话,这是家庭团聚,我们所有的时间去享受它。

这是我们的春节快乐,你觉得快乐吗?

2017关于春节的英语作文带翻译(二)

Spring arrived, my father and grandmother at home mom ready to go New Year. Today is my happiest day because I want to see the grandmother had not seen for half a year, I miss her. Mom said, I gave birth and has been a grandma with a big, until last year and only returned home grandmother. The relationship between me and grandma Ke Hao, and she was very hurt me. Today, at last see her. I have written during the Spring Festival of the operation, and had a jolly New Year's preparations.

New Year two, we got up early in the morning, and put on new clothes, are all geared up, we set out. To the train station, I saw a lot of people picked up gifts for visiting relatives and friends. Soon the train came, and we are happy on the train, looking for a good seat to sit down. I would like to grandma liuxue86 eating snacks while they are doing. I guess they must have been preparing sumptuous meals to meet us.

To Nanjing, we ride buses back to Kuni. Within a short while, Mom's cell phone rang, and was originally called the uncle that they have to drive to meet us. Bus 1 arrival, I saw uncle's cars. I quickly ran off uncle, I loudly said: "My uncle Happy New Year", uncle, all smiles, said: "Happy New Year, Happy New Year."

We got on, uncle, while chatting with us while skillfully drove.

Along the way, looking ahead, on the rolling hills, winding river, the river flowing Qingqing, as well as that over crop fields, one looked, green, wheat, rape his mother said. Really look at is also endless. Car along a winding mountain road, then after a period of major dam reservoir, a short while went to the grandmother at home. Grandma has been waiting for us at the gate. The car, I ran to my beloved grandmother and says loudly: "Grandma Happy New Year!." Then, we put the luggage door grandmother's room.

After a while, neighbors heard the girl to her grandmother at home in Suzhou, and were coming over to see me. Who know me say that I like tall, and even more beautiful. Say that this little girl did not know where he comes from, I really beautiful, tall so high, there must be more than 10-year-old bar, my mother said: "Once a year, virtual nine-year-old." We shocked the age of nine so high!

Also after a while, the most loving of my eldest sister came. Sister, said: "Oh, indigo indigo longer so high, and became the United States girls, and I have almost not recognize them." Then we went to the cousin, opened a toy factory visit. Toy factory getting bigger, and there was a lot of toys, cousin from the display cabinet where the samples come up with a doll given to me.

Evening, grandma come to us for dinner, and her grandmother are now ready to table a tasty dish, all the people are happy, drink and chat for adults talked business, work. Cousin chatted study, encouraged me to better eager to learn, especially foreign languages, and the future use big. Only an early age to learn in order to find a good job. I Sidongfeidong, I think of Mom and Dad usually said, I think we must seriously study the future!

译文:

春天来了,我的父亲和祖母在家里妈妈准备好了新的一年。今天是我最开心的一天,因为我想看到祖母已经半年未见,我想念她。妈妈说,我生了,和一个大奶奶,直到去年,只有奶奶回家。我和奶奶的关系柯,和她很伤害我。今天,终于见到她。我写了春节期间的操作,和有一个愉快的新年的准备工作。

新年两个,早上我们早早起床,穿上新衣服,都是齿轮传动,我们出发了。到火车站,我看到很多人拿起礼物拜访亲戚和朋友。不久,火车来了,我们很高兴在火车上,找个好座位坐下。我想奶奶吃零食时正在做的事情。我猜他们一定是准备丰盛的饭菜来接我们。

到南京,我们乘坐公共汽车回Kuni。一会儿,妈妈的手机响了,原来是叫叔叔,他们开车来接我们。公交1到来,我看见叔叔的汽车。我很快跑了叔叔,我大声说:“我叔叔新年快乐”,叔叔,所有的微笑,说:“新年快乐,新年快乐。”

我们上了,叔叔,和我们聊天而巧妙地开车。

一路上,展望未来,丘陵,蜿蜒的河流,河水流动的青青,以及在农田,一看,绿色,小麦,他的妈妈说。真的看也是无穷无尽的。汽车沿着蜿蜒的山路,然后经过一段时间的主要水库大坝,一会去了祖母在家里。奶奶一直在门口等着我们。车,我跑到我亲爱的祖母,大声说:“奶奶新年快乐!。“然后,我们把行李门祖母的房间。

一段时间后,邻居听到这个女孩她的祖母在家里在苏州,过来看我。谁知道我说我喜欢高大,甚至更美丽。说这个小女孩不知道他从哪里来,我真的很漂亮,高大的如此之高,必须有超过10岁的酒吧,我母亲说:“一年一次,虚拟九岁。“我们震惊了九岁如此之高!

也过了一段时间,最喜欢我的大姐来了。姐姐,说:“哦,靛蓝靛蓝不再如此之高,并成为美国女孩,我几乎没有认出他们。“然后我们去了表妹,开了一个玩具工厂参观。玩具工厂越来越大,有很多玩具,表妹从样品的陈列橱想出一个娃娃给我。

关于春节的英语作文范文第2篇

After the Preliminary Eve, people begin preparing for the coming New Year. This is called "Seeing the New Year in".

Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year. Materials not only include edible oil, rice, flour, chicken, duck, fish and meat, but also fruit, candies and kinds of nuts. What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.

Before the New Year comes, the people completely clean the indoors and outdoors of their homes as well as their clothes, bedclothes and all their utensils.

Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity. All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets, highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper. The content varies from house owners' wishes for a bright future to good luck for the New Year. Also, pictures of the god of doors and wealth will be posted on front doors to ward off evil spirits and welcome peace and abundance.

[关于春节的英语作文范文]:

关于春节的英语作文范文第3篇

春节的英语作文(1)

With the sound of firecrackers, the Chinese people the most grand festival — the Spring Festival。 Thirty, every household paste couplets, eat dumplings, to meet the god of wealth, everyone with joy。

Homonym, outside is very lively, there are a lot of people in the set off firecrackers and fireworks drew a beautiful arc in the sky, and then "on"。 But set off firecrackers to also want to pay attention to safety! When it finished firecrackers sound for a long time all have no, don't go to see, to avoid being injured。

On the second day, every family began to visit friends and relatives! Mom and dad took me to the grandmother's house。 Grandma's house in the countryside, now become more lively, every yard carrying red red lanterns, a door with a bright Spring Festival couplets, festival big everyone, and with firecrackers。 Rural life is becoming more and more good, grandmother home dinner is very rich, chicken, duck, fish, to find, after eating, I watched the shock boy in grandmother home the cartoons, we together, talking and laughing, very happy。 Before you know it, it's time to sleep, this day is really happy!

I sincerely hope that the people across the country have a happy New Year and good luck!

伴随着爆竹的声响,到了中国人最盛大的节日——春节。年三十,家家户户都贴对联、吃饺子、迎财神,人人都欢欢喜喜的。

正月初一,外面十分热闹,有很多人在放鞭炮,鞭炮在空中画了一条优美的弧线,然后就“闪亮登场”了。但是放鞭炮也要注意安全哦!当放完鞭炮很长时间都没有声响,千万不要去看,以免被炸伤。

正月初二,家家户户都开始走亲访友啦!爸爸和妈妈带我去了姥姥家。姥姥家在农村,现在变得更热闹了,家家院子里挑着红红灯笼,门上贴着鲜艳的春联,喜庆的大福字,还有此起彼伏的鞭炮声。农村的生活也越来越好了,姥姥家的晚饭十分丰盛,鸡、鸭、鱼肉,应有尽有,吃完后,我在姥姥家看了《电击小子》这个动画片,我们围在一起,有说有笑,十分开心。不知不觉就到了睡觉的时间了,这一天过得真开心呀!

我真心希望全国人民都新年快乐,大吉大利!

春节的英语作文(2)

The Spring Festival is a traditional Chinese holiday, is just as important as Christmas in foreign。 The Spring Festival fireworks, eat family reunion dinner, paste couplets, happy New Year and receive lucky money。 Among them, I like the fireworks!

That day, dad said to take me to fireworks, I jumped up excitedly。 We found an empty place, take out the "purple diamond" on the ground, I carefully picked up cigarette lighters, give light line, and then run away quickly, just listen to "fire", and "purple diamond" was lit, flame emitted like diamonds, really beautiful! I took out "UFO flying saucer" again, I lit it, suddenly thrown into the sky, I saw it emitted a blue light, transfer a few laps in the sky, just like real mini UFO flying saucer。 Will take "the peacock" and then, it emerged the colorful spark, I think you are more beautiful than real peacock train it。 Exciting moment is coming, dad lit fireworks, "bang" sound, launched the first fireworks, the fireworks, flowery and clinking, colours are green, red, yellow, blue, some like a bursting flowers, like a lovely smile, and like a big red lantern, is so beautiful!

We all like the Spring Festival, is also looking forward to a happy Spring Festival!

春节是中国传统的节日,就像外国的圣诞节一样重要。春节还要放烟花、吃年夜饭、贴对联、拜年和收压岁钱。其中,我最喜欢放烟花了!

关于春节的英语作文范文第4篇

On the first day morning, I woke early to grandpa grandma happy New Year, my grandparents gave me early prepared New Year's money, I took my New Year's money very happy, I want to save money, and then use it when you are going to use it.

Dad also took me to my grandma's New Year, I met the dog four years ago, it has a black hair, we call it "black", it has now grown into a big black dog, far to see us just shook tail to meet us. I carry a "black face" to the mountain to play, also made a palm leaf fan and a handful of dust, "brown" behind me is like a loyal guard, when I left my grandma's, it has been sent we get in the car, I'm a bit reluctant to leave it.

I had a very happy Spring Festival!

盼望已久的春节终于来了,我们换上了新衣服,一家人围坐在火炉旁,吃着丰盛的年夜饭,有墨鱼炖猪肚、红烧边鱼、乡里豆腐煮土鸡、芹菜炒猪血粑、小炒菠菜等等……现在想起来我都口水直流。我们以便吃一边看着中央电视台的春节晚会,大兵和张卫国的相声段子把我们笑得人仰马翻,在不知不觉中2016年的钟声敲响了,密密麻麻的鞭炮声响彻了神州大地,绚丽的烟花像鲜花一样在天空中绽放,把茫茫的黑夜点缀得如同白昼一般。

大年初一早上,我早早起来给爷爷奶奶拜年,爷爷奶奶把早准备好的压岁钱给了我,我拿着压岁钱好高兴,我要把压岁钱存起来,等要用的时候再用。

关于春节的英语作文范文第5篇

In the morning, our family made haste. Mother puts up spring couplets on the door. Greets me is "Japan Korea spring resident, and fuyong leave". Said the family harmony happiness. For me, I have to help my mother to stick "f" word, were posted on the door. Mother hurriedly stop me and said, "" f" word should be negative, is the "f" to the harmonics, blessing to our family. Post during the Spring Festival couplets are festive, type, auspicious meaning." Once I listen to, hurriedly (" f "word. Dad are carefully prepared, hang the YiZhanZhan red lanterns. I think: this isn't red lanterns represents the face of our country in the rapid changing?

In the evening, it's time to eat dinner. Fragrance filled the kitchen; There is big dinner table, make the person saw, mouth water. Table there is a fish, that means more than every year. The guests have arrived, gladly sitting in front of the table, taste with relish the family reunion dinner. Mom and dad smiling greeting the guests. The whole family happy, the house is full of happy atmosphere.

After the meal, the grandmother to share out bonus package! Our house has a small agreement, young players have got the certificates, not only has a red envelope, there will be other rewards. This year, I was on the "three good student". My grandmother gave me a red envelope, also gave me a nice pencil case. Encouraged me to study in the New Year, to the next level. Children received a red envelope, a bright smile on his face.

8 in the evening, our whole family on time opened the TV and watch the Spring Festival gala ". The melodious song, make people intoxicated; The graceful dance, make the person praise; The funny jokes, make people laugh; The wonderful routines, to make people laugh... The intermittent laughter ripples in the living room.

This year's Spring Festival, I had a very meaningful. I hope that next year the Spring Festival, I will live better!

春节,家家户户都张灯结彩,喜气洋洋。今年的春节,我过得特别有意思。直到今天,我还记忆犹新。

早晨,我们一家人忙开了。妈妈在大门上贴春联。映入我眼帘的是“日丽春常驻,人和福永留”。表示家庭祥和幸福。我呢,则帮妈妈贴“福”字,正要贴在门上。妈妈连忙阻止我,说道:“‘福’字应该倒贴,就是‘福’到的谐音,福光临我们家了。春节帖春联有喜庆、财气、吉祥之意。”我一听,赶紧把“福”字倒贴了。爸爸也在精心准备,挂起了一盏盏红灯笼。我想:这红灯笼难道不就代表着我们祖国的面貌在日新月异地变化着吗?

晚上,该是吃年夜饭的时候了。厨房里弥漫着香气;桌上摆放着丰盛的晚餐,使人看了,口水直流。桌中间有一条鱼,那就表示年年有余。客人们也都到了,欢欢喜喜地坐在桌子面前,津津有味地品尝着年夜饭。爸爸妈妈笑容满面地招呼着客人。全家人都其乐融融,屋子里充满了幸福的气氛。

吃完饭,外婆来分红包喽!我们家有一个小约定,小辈们拿到了奖状,不仅有红包,还会有其他奖励。今年,我被评上了“三好学生”。外婆就分给我一份红包,还送给我一只精美的文具盒。鼓励我在新的一年里,学习成绩更上一层楼。小孩子们都收到了红包,脸上露出了灿烂的笑容。

关于春节的英语作文范文第6篇

关于春节的英语作文(1):

The Spring Festival

The Spring Festival, Chinese New Year,is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time, everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!

On the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some house's windows are sticked on red paper cutlings.

The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents, uncles, aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.

So the Chinese New Year comes to the end.

关于春节的英语作文(2):

Will Christmas Replace the Spring Festival?

Christmas arouses increasing attention year by year in China. Christmas cards become popular with students. People hold Christmas parties and exchange Christmas girts. A lot or TV and radio programs about Christmas are on. Meanwhile the Spring Festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival.

This worry is fairly unnecessary. Why ? One reason lies that Christmas only affects Christians,college students and joint-venture (合资企业)workers. Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities. Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. By contrast,the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family.

I think,it is natural that with increasing exchanges with the West,a lot of Western holidays have been gradually introduced into China. For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. And we will treasure the Spring Festival forever.

关于春节的英语作文(3):

My  plan  of  next  year

A new year ,a new start,when I stand on the edge of  a new year,I can't help thinking about my plan of next year.

Just as the old saying:“Well began is the half of the success.”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing ,and then ,at the beginning ,I'm quicker than the others and of course I will get better result than the others.

But ,what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible. While,I will do my best to live up with what I have planned,and the result will prove it.

关于春节的英语作文(4):

New Year Party

On New Year's Eve,our class had a party. The atmosphere was good. It was out of the ordinary from the very begining. The boy student from one bedroom gave an unusual performance. We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap. Then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall,the hall was again brightly lit in a snap.

Then,the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. They left us all in confusion. And it was our monitor who was quickwitted(机智的). He shouted our, "The day breaks as the cock crows three times at dawn." The hall After that,they had another item. This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle. While he was standing there,the other three stood around him,each bowing down to him at an angle of 120 degrees. It was an idiom. This time I got it right:"The dog stands out among a group of chickens."

关于春节的英语作文(5):

The Lunar New Year

The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.

Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables.  Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.

On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.

拓展阅读:春节的习俗

扫尘

“腊月二十四,掸尘扫房子” ,据《吕氏春秋》记载,我国在尧舜时代就有春节扫尘的风俗。按民间的说法:因“尘”与“陈”谐音,新春扫尘有“除陈布新”的涵义,其用意是要把一切穷运、晦气统统扫出门。这一习俗寄托着人们破旧立新的愿望和辞旧迎新的祈求。 每逢春节来临,家家户户都要打扫环境,清洗各种器具,拆洗被褥窗帘,洒扫六闾庭院,掸拂尘垢蛛网,疏浚明渠暗沟。到处洋溢着欢欢喜喜搞卫生、干干净净迎新春的欢乐气氛。

贴春联

春联也叫门对、春贴、对联、对子、桃符等,它以工整、对偶、简洁、精巧地文字描绘时代背景,抒发美好愿望,是我国特有地文学形式。每逢春节,无论城市还是农村,家家户户都要精选一幅大红春联贴于门上,为节日增加喜庆气氛。这一习俗起于宋代,在明代开始盛行,到了清代,春联地思想性和艺术性都有了很大地提高,梁章矩编写地春联专著《槛联丛话》对楹联地起源及各类作品地特色都作了论述。

春联地种类比较多,依其使用场所,可分为门心、框对、横披、春条、斗方等。“门心”贴于门板上端中心部位;“框对”贴于左右两个门框上;“横披”贴于门媚地横木上;“春条”根据不同地内容,贴于相应地地方;“斗斤”也叫“门叶”,为正方菱形,多贴在家俱、影壁中。

贴窗花和倒贴“福”字

关于春节的英语作文范文第7篇

我喜欢圣诞节,它就像我们的春节。

Maybe the Spring Festival is much more important and interesting than Christmas, but I like Christmas Day better. Because we can spend time with our friends and classmates during Christmas. When it is snowy,

也许春节比圣诞节更重要和有趣,但我更喜欢圣诞节。因为我们可以花时间与我们的朋友和同学在圣诞节。当下雪的时候,

Christmas becomes much more lovely, just like in fairytales. I can imagine I am in a fairytale, the girl who sold the matches is my friend, the ugly duck becoming more and more beautiful and so on. What a beautiful place! So we can also call Christmas “Snowy Lovely Day.”

圣诞节变得更可爱,就像是童话故事。我可以想像我在一个童话,卖火柴的小女孩是我的朋友,丑小鸭变得越来越漂亮等等。多么美丽的地方!所以我们也可以把圣诞节“雪可爱的一天。”

On Christmas Day, shops are red and green. There are so many Christmas cards, Christmas hats, Christmas dolls and many colourful things. So shops look very beautiful. We can give a card or a doll to our friends and say “Merry Christmas.” By the way, I think studying can also become much more interesting.

在圣诞节,商店是红色和绿色。有许多圣诞卡,圣诞帽,圣诞娃娃和许多丰富多彩的事情。所以商店看起来很漂亮。我们可以提供信用卡或一个玩偶我们的朋友说:“圣诞快乐”。顺便说一下,我想学习也可以变得更加有趣。

Christmas is coming, it also means a new year will come. Let’s study harder to welcome the new year!

圣诞节即将来临,这也意味着新的一年到来。让我们更加努力学习来迎接新年!

更多推荐阅读:

1.小学四年级英语作文my mother

2.小学生自我介绍的英语作文

3.my family英语作文带翻译

4.my teacher英语作文60词

5.小学四年级英语作文:自我介绍

关于春节的英语作文范文第8篇

    【关健词】含义 现状 必要性 实践探索

    一、信息技术与学科课程整合的含义

    所谓信息技术与学科课程的整合,就是通过将信息技术有效融合于各学科的教学过程来营造一种新型教学环境,实现一种既能发挥教师主导作用又能充分体现学生主体地位的以“自主、探究、合作”为特征的教与学方式,进而把学生的主动性、积极性、创造性较充分地发挥出来,使传统的以教师为中心的课堂教学结构发生根本性变革,从而使学生的创造精神与实践能力的培养真正落到实处。

    二、英语写作教与学现状

    传统的英语写作教学步骤为“命题写作—讲解—改错—评分”,多数学生对写作不够重视,缺乏动力,主要原因是:1、学生的英语写作缺少真实的情境和情感因素;2、学生没有自发写作的动机;3、英语写作反馈和评价的形式过于单一,因而教学成效不大。

    三、信息技术与英语写作教学整合的必要性

    信息技术与课程整合,强调要利用信息技术所提供的自主探索、多重交互、合作学习、资源共享等学习环境,把学生的主动性、积极性充分调动起来,使学生的创新思维与实践能力在整合过程中得到有效的锻炼。基于这样的理念,针对学生的写作现状,只有把重点放到培养学生的写作兴趣和习惯上,才能真正提高学生的写作能力。由此可见,信息技术与英语写作教学的整合势在必行。

    四、信息技术与英语写作教学整合的实践探索

    (一)巧用多媒体的声、光、色,训练学生的观察能力,培养学生写作积极性

    适当运用声、光、色集于一体的多媒体课件整合写作教学,能将各种图像直观地显示出来,指导学生反复观察,激发学生的写作兴趣。

    案例1:在布置学生写“My favourite animal”习作时,要求学生观察一种他/她熟悉的小动物,抓住其特点写出其外形、生活习性等。于是我从网上下载了“一只活泼可爱的小狗在吃骨头,然后睡觉”的画面,运用“画面闪烁”的技法,先按从整体到部分的顺序指导学生认真观察,然后让学生说出可爱小狗的外形特点、生活习惯。由于学生观察有序而细致,所以他们对描写动物有了清晰的思路。

    案例2:在“母亲节”当天,让学生写“My mother”,我先播放《烛光里的妈妈》这首歌曲,再让学生看从VCD碟片中转录的《懂你》的画面 。片中那朴实而真挚感人的画面及凄婉动人的音乐强烈地冲击着学生的感官,激发了学生的写作欲望。

    (二)巧用多媒体,训练学生口头表达能力,培养学生的探究能力

    口头语言是书面语言的基础,学生只有说得“清”才能写得“通”。在指导学生练习说话时,我借助多媒体课件,创设情境,通过创造性复述课文的训练方式,强化语言与思维的训练,以达到提高学生探究能力的目的。

    案例3:在教初中外研起点版(Book 4 Module 9 Unit 2 )“My hero – Dr Norman Bethune” 时,我先播放了一些与课文相关的历史背景的文字、音像材料:诺尔曼。白求恩大夫生平简介;节选《诺尔曼。白求恩》影片中,白求恩不远千里来到中国,支援中国人民所做出杰出贡献的事迹片段。在学生了解了白求恩的故事后,让学生阅读课文,将课文故事发生的时间顺序,归纳出相应的事件并制成表格, 这样学生对课文内容有了更清晰、透彻的理解。然后,让学生根据表格中的提示语,对这篇课文的大意进行复述。在学生会说的基础上再练习写作“My hero一Dr Norman”。最后,进行仿写作文拓展训练:“The Hero in My Heart”,这样使学生的写作能力得到了提升。

    (三)巧用信息技术,培养学生自主学习能力和信息素养。

    《信息技术与课程整合》书中强调整合的基本点是:1、对课程教学内容进行信息化处理后成为学习者的学习资源。2、利用信息化加工工具让学生进行知识重构。 因而,在教学中,我教学生如何选择、处理、利用信息,指导学生上网去获取自己所需要的知识,使学生变被动为主动,学习效果明显提高。

    案例4:在指导学生写“春节”时,课前我让学生在网上搜索有关中国春节的传统习俗并将内容进行筛选,在课堂上进行交流展示。根据学生的反馈情况,我利用多媒体展示与春节有关的活动、习俗、食物等视频短片,与学生再次回顾了春节习俗的细节。这样学生写起作文来,不仅程序齐全,而且行文生动具体。

    (四)巧用website的资源,训练学生的交流能力,培养学生的合作意识

    网络是世界上最大的知识库、资源库。当设计写作内容需要拓展时,我要求学生在网上搜索信息,并对信息进行分类、判别、选择,然后对信息进行重整、加工和再应用。

    案例5:在指导“Shopping”作文时,我先对学生提出要求:①能通过网络资源复习关于shopping的日常用语,并编写关于shopping的对话。②学习利用网络进行收集资料、交流信息。③在小组协作学习中体会到相互协作的重要性,以及乐于用计算机网络进行网上学习和交流。我将此次写作教学设计为一次以网络平台为主要载体的基于网络探究的写作活动,具体分“明确任务—制定计划—活动探究—作品制作—成果交流—活动评价” 这六个步骤进行教学。

    学生通过搜集有关shopping的学习资源,使他们的信息技术能力得到了很好的培养,同时还提高了英语写作能力、自学能力,加强了团队协作精神。

    五、巧用信息技术,提高作文评改效率

    评改作文的作用是指导、帮助学生分析、运用写作材料。在修改作文时,我主要采取教师评改、学生自评、学生互评的方式。

    教师评改常用的两种方法是:1、首先选出好、中、差三档有代表性的作文,利用多媒体投影展示出来,集体阅读,教师用红笔直接在原稿上逐句修改;然后,教师在课堂上进行具体的分析,指出这些作文的优缺点;最后再提供范例讲评。2、把典型的病句、病例投影出来,进行分析、点评。

    学生自评,就是让学生主动去发现自己作文中存在的问题并从自己的习作中找出精彩的词、句、段,甚至整篇作文,输入在电脑上,注上姓名,让大家品味欣赏。此外,还让学生小组互评。通过老师点评,大家讨论,相互促进,从而调动了学生的参与意识,也培养了师生协作意识,对提高作文教学质量起到锦上添花的作用。

    【结束语】:运用信息技术与英语作文教学的整合,培养了学生掌握信息时代的学习方式,变革了写作教学模式,使学生的创新思维与实践能力在整合过程中得到有效的锻炼,从而有效地提高了写作教学质量。

    【参考文献】

    1.赵呈领,杨琳,刘清堂:《信息技术与课程整合》北京大学出版社 2010-07-01