“嗨”词受青睐

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇“嗨”词受青睐范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

翻看报纸，打开网络，我们就会发现如今“嗨”词在报刊等传统媒体上经常使用，在新兴的网络新媒体中使用的频率更高，它通常用在娱乐类新闻报道中。“嗨”词的读音、意义问题，“嗨”词的句法功能及其流行的原因等问题，都值得我们去做深入的探讨。

一、“嗨”词的音义问题

“嗨”，《现代汉语词典》（第6版）的解释是：1.“嗨”（hāi），常与“哟”构成一个叹词，表示多人一起从事重体力劳动时，为协调彼此的动作而发出的有节奏的声音。2.“嗨”（hēi），同“嘿”，叹词，有三个义项：表示招呼或提起注意；表示得意；表示惊异。然而，这些释义对解释下面材料中的“嗨”就显得有点无能为力。

（1）沈阳：灯会庙会就绪春节家门口也能玩得嗨（《沈阳日报》2014年1月24日）

（2）90后情侣开摩托车太嗨撞货车双双殒命（《柳州晚报》2015年6月10日）

（3）《爱情魔发师》：让你嗨让你乐让你感动（新华网2015年7月10日）

这里的“嗨”是个外来词，来源于英语中的high[hai]。“嗨”具有[+快乐，+开心，+（情绪）高涨，+（气氛）热烈]等语义特征。

另外，“嗨”也可以作叹词，表示“招呼或提起注意”意义。这里的“嗨”也是个外来词，读音应该是“hāi”，这可能来源于英语中的“hi”。

（4）“嗨，开始过年啦！”（《人民日报・海外版》2005年2月4日）

“嗨”词的使用能够拉近与受众间的距离，并且其表达通俗易懂、平易近人，符合网络语言的特征。

二、“嗨”词的句法功能

“嗨”主要做形容词和动词。其主要功能是充当句子的谓语、状语、补语和定语。

（5）小学开设“生命”课程没有厚课本不用写作业孩子很嗨（《钱江晚报》2010年11月26日）

（6）别被“五月病”缠上了赶紧让自己嗨起来（《嘉兴日报》2015年5月6日）

（7）陈盆滨跑完47个马拉松西湖边与互联网大佬嗨聊（《钱江晚报》2015年5月19日）

（8）小朋友玩嗨了（《银川晚报》2015年7月13日）

（9）农家屋改装成KTV实则是瘾君子的“嗨场”（《南方日报》2015年1月22日）

这里我们主要讨论“嗨”做形容词的用法，其主要句法功能是充当句子的谓语、状语和补语。例（5）（6）中的“嗨”是形容词充当谓语。同时，我们发现形容词“嗨”充当谓语时很少单独使用，它前面常有“超、很、真、太、超、更”等程度副词，其后常有“翻、爆、不停、过头”等词与之构成述补结构，其中“嗨翻、嗨爆（暴）”这两个述补结构后还常带一个处所名词，如“全场、机场、剧组”等；或者抽象名词，如“五一、盛夏、音乐节”等充当宾语。例（7）“嗨聊”组合中的“嗨”充当状语，类似的组合还有“嗨玩、嗨吃、嗨唱、嗨歌、嗨跳”等。例（8）“玩嗨”组合中的“嗨”充当补语，有时还可带上宾语“全场、春节”等，类似的组合还有“吃嗨、唱嗨、聊嗨、笑嗨、喝（到）嗨”等。“嗨”有时还可以充当定语，例（9）中的“嗨场”指吸毒者吸毒寻找刺激的场所。

“嗨”词产生后具有较强的构词能力，与其组合的动词类型比较丰富，常见的动词有“玩、唱、跳、笑、歌”等。我们发现与“嗨”组合的成分在语义域上大都跟人们的娱乐行为或者娱乐事件密切相关。另外，“嗨”在组合中的位置比较自由，可在动词前也可在动词后，如“嗨聊”与“聊嗨”、“玩嗨”与“嗨玩”等。与“嗨”相关的组合的自由性还表现在语码的自由转换上，“嗨”有时可以被“high”替换而意义保持不变。

（10）郎朗单手弹奏玩high了鸟叔开幕式大跳骑马舞（东方网2014年9月20日）

“玩high”“high歌”等组合使用的诱因可能是为了追求一种更加时尚、新奇的表达效果。从某种程度上来说，这种自由性、灵活性也反映了网络语言使用过程存在的任意性和不规范性问题，这亟须我们对其进行研究，加以引导并进行规范。

三、“嗨”词流行的原因

从语言与文化的关系来看，语言现象是一种社会现象，它的背后隐藏着某种东西，这种东西就是文化，语言是不能离开文化而独立存在的。当前我们已经进入大众文化社会，大众文化的一个重要特征就是娱乐性，这是导致当前娱乐类软新闻流行的一个重要原因。“嗨”族词语的出现正是因传达这种娱乐事件而产生的新兴表达方式，“嗨”已经成为大众文化的一个重要组成部分，反映大众文化背景下全民娱乐、大众狂欢的社会现象，以及人们迫切释放自己、放松身心的文化消费心理。另外，“嗨”的流行还与年轻群体追新求异、追求时尚的心理有关。

从语言形式来看，“嗨”族词语形式简洁、新颖。如“玩嗨”这种组合跟“玩得高兴（愉快）”相比，前者形式更加简洁。正是在这种语言经济原则的作用下，推动了“嗨”族词语的流行。汉语音节平仄、调类等的选择与搭配是语音修辞的重要内容，它对人的内心情感表达有一定影响。“嗨”的音节在某种程度上暗合了人们表达愉悦心理时的那种心理节奏，因而受到人们的青睐，到处都能听到“嗨”声一片。

从表达效果来看，“嗨”族词语搭配灵活多样，能够表达丰富的语义内容。如“嗨翻、嗨爆（暴）”等组合中的补语“翻、爆（暴）”，把娱乐时心情之愉悦、气氛之热烈、情绪之高涨，强而有力、酣畅淋漓地表达了出来，让受众仿佛置身其中，极富煽动性和感染力，具有很好的传播效果。