企业外宣网页翻译中存在的问题及建议

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇企业外宣网页翻译中存在的问题及建议范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

摘要： 企业外宣网页作为一种特殊的宣传方式具有服务国外受众的特殊性。本文从翻译目的论出发，探讨了部分中国企业外宣网页在

>> 河北企业外宣翻译中面临的问题及应对策略研究 坚持“外宣三贴近”原则，处理好外宣翻译中的难点问题 外宣翻译中的几个问题 外宣翻译的问题策略研究 企业外宣英译存在的问题及应对策略 基于跨文化交际视角处理外宣翻译存在的问题 外宣翻译中所面临的问题及应对策略 陕西企业外宣翻译中的信息文化重构策略 论企业外宣翻译中的语篇重构与转换 保定企业外宣资料翻译中的文化缺省研究 浅谈外宣翻译中的“四性” 外宣翻译教学中跨文化能力的培养 外宣翻译与报道中的政治意识 公示语外宣翻译中的文化因素分析 高校网页翻译中的问题及对策 外宣翻译问题式路径研究 论区域文化外宣翻译存在问题及对策 国内、外泵站运行及管理中存在的问题及建议 外宣翻译的离格与策略 旅游外宣资料的翻译策略 常见问题解答 当前所在位置：［EB/OL］，2010-8-26.

［5］五粮液集团有限公司.［EB/OL］，2010-8-26.

［6］陈敏.谈外宣翻译中的译者主体性［J］.湖南科技学院学报，2006，27，（8）：168-171.

［7］祁世明.试析外宣翻译的特点及策略［J］.滁州学院学报，2009，11，（6）：41-3.

［8］赵浩生.政治游说、国际公关与中国形象一赵浩生教授清华大学演讲录.国际新闻界，2001，4：5-8.

［9］中国网，［EB/OL］，2010-8-26.

［12］崔旭燕.从目的论的角度看公司简介的汉译英［D］.对外经济贸易大学硕士论文，2009.

［13］宋双维.目的论关照下的外宣翻译――以“中国・上海”为例［J］，宁波教育学院学报.2010，12（1）：65-68.