第四卷 版权贸易:架两岸出版交流合作金桥
开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇第四卷 版权贸易:架两岸出版交流合作金桥范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！
《做人的佛法》：从佛法到做人――木马文化事业股份有限公司总编辑若兰
许多台湾读者对佛教思想很有兴趣，佛教也是台湾人数最多的宗教，佛教组织创办的大专院校就有八所以上，医院有三所，因此佛教是台湾影响力最大的宗教。《做人的佛法》在大陆出版后，就引起读者热捧，这本书以浅小的小故事讲述佛法及做人的道理，相信会吸引许多民众阅读。我们在看到这本书后，就认为这绝对是可以长销的书籍，刚开始我们直接在出版社的信箱里留言，不过等了一个月没有回音，后来才通过厦门外图版权部签下这本书的版权。
如今，由于两岸出版业都正面临剧烈的竞争压力，大家都在积极寻找各类适合出版的图书，我想两岸的版权贸易会越来越热络，交流会越来越频繁。我们建议在购买版权时，最好能拿到样书，或是拿到全文书稿阅读后，再做决定。我们也积极与大陆各出版社及版权建立良好人脉关系，计划更全面、更广泛引进适合台湾读者的大陆书籍，主动向大陆推荐台湾的优秀图书。
《找一个解释》：感悟中国古典文化――访天津华文天下图书有限公司副总编辑苗洪
《找一个解释》2008年9月在台湾地区出版后，在不到三个月的时间里加印五刷，在诚品等销售榜中也迅速占据显著位置，引起了我们的注意。在找来样书审读后，我们觉得作者的切入角度很新颖，对大陆的青年学生颇有启迪和帮助，我们第一时间通过厦门外图版权部，很顺利地签了下来。
海峡两岸同根同源，共同汲取着中国古典文化精华的滋养，也同样面临着承续传统和吐故纳新的使命和挑战。从这本书中涉及的篇目来看，两岸高中语文课本所选的内容相当接近，有些文章即使没有入选大陆语文教材，也是中学文科学生课外必读的名篇。对这份宝贵的文化遗产如何继承，如何让新生一代的年轻人真正感悟到文学之美，经典之美。并能将这种感悟浸淫到自己的人生中，使个人的境界、情操得以升华，是两岸语文教育工作者共通的课题。大陆多年来沿袭的教学体系片面追求升学率、高考入学率，给本应是轻松快乐的“传道”与“承教”的学习过程加上了沉重的功利枷锁，剥夺了学习的乐趣，扼杀了学生的兴趣，已引起许多社会人士的担忧和焦虑，“救救孩子”的呼吁不绝于耳。但他们开出的药方，仍难以摆脱意识形态的桎梏，按他们的标准选编的“中国读本”“国民读本”，往往是摘下一副有色眼镜，又给学生戴上一副度数更深、更偏激的有色眼镜，很难真正打动年轻读者的心灵。
文学是一种难以言传、需要用心灵去感受的东西，不像历史，万变不离其宗。两位年轻的台湾国文老师提出了自己的解决方案。他们不是教你怎么去读古文，而是讲自己现实人生中的感悟与古人在哪里契合，然后再反观古人，去探寻、体会他们在写下这段文字时的真实情怀。就像台湾教育家徐国能先生在为这本书所作的序中指出的那样，“用自己的生活与情感为古文作笺疏”，“将古代经典拿来当作自我生命的注脚”，是一种“将古文赋予血肉生命的教材教法”，相信大陆年轻读者也能获得共鸣。
我个人的经验，与台湾地区进行版权贸易，第一要谨慎，毕竟两岸的政治、文化背景还有很多差异的地方；第二要诚信，这是保持长久合作的前提；最后也是很重要的一点，是要谦逊，要虚心学习台湾出版同行的职业规范和敬业态度，提高自己的业务水准，以期达到互通有无、良性竞争的理想未来。这本书刚刚发向市场，反映如何还有待广大读者的检验。不过在出版前，我们先请部分大陆语文教育工作者做了试读，得到热情的评价。北京四中的特级教师连中国老师赞誉此书：“一卷盈手，仰而思，俯而叹，含英咀华，余香满颊。”
随着两岸三通的实现和政治大环境的缓和，版权贸易来往必将更加顺畅和频繁。但对于两岸出版工作者来说，可能需要谋求更深远的合作方式，考虑如何在政策允许的范围内携手合作，共同打造大华文出版的盛世明天。
《静水深流》：大家之作――允晨文化实业股份有限公司发行人廖志峰
我个人很喜欢贾平凹老师的作品，错过了《秦腔》，当然不能错过这部作品。他的作品有一种浓重的对于乡土大地的情感，而历史的意识是和土地紧密相连的。经历了经济高度发展的年代以后，人情味变得淡薄，和对土地的疏离有关。《静水深流》这本书透显出一种城乡的差距与歧视，一种科技文明的扦格与人的疏离，我觉得也可以藉此让台湾的读者来思索和反省。在台湾，“台北人”或“台北以外的人”，是两种思维和两种世界。在《静水深流》中。城和乡，农民和都市人的不同行为反射，也有某种相似的呼应，这并不是巧合。不管如何，人如果脱离乡土关怀，也就无根了。这本书主要的对象，我想还是着重在喜欢贾老师作品的读者，和对土地关怀有兴趣的朋友。虽然，从形式技巧上说它是长篇散文，但其实更像小说，有一种实境虚拟的氛围，耐人寻味。
我社购买的版权并不多，只选重点作家和重要作品，不过我社一些合作的作者都有各自授权给大陆同业的事例。其实，只要是合理、对等、透明。合作将更顺畅，否则一定会事倍功半，无疾而终。今后我们也会继续留意大陆的出版品和阅读风潮，不过主要还是会放在重要作家、代表作品和特定议题上。
我个人对两岸版权贸易并没有特别的看法，只要是符合双方的利益，和各个出版社各自的出版方向，提供各自殊异的文本、视野、角度，交流是一定会持续的。这也是与供需相同的问题。厦门外图版权部和《书香杂志》都提供了一个很重要的版权贸易平台，很高兴有这样的平台，可以增益多闻。
《不看医生照样健康美丽》：台湾人的健康护理法――江苏文艺出版社编辑 蔡晓妮
《不看医生照样健康美丽》这本书各方面都写得很实际，作者是学医的，本身又根据自己的临床和切身体验从各个角度对人体的健康护理做阐述，是非常客观和有说服力的。大陆目前健康书的需求非常广泛，因为人们在日常生活中深刻地感觉到健康的重要性，只有拥有健康的身体才能有好的生活质量。而好的健康的身体需要从平时的细节开始注意，从细节和平时的日常生活和膳食中善待自己，就可以免除很多烦恼和疾病的痛苦。而一旦人无法主宰自己的身体，生活就会变得一片黑暗。在一切还可以自己注意的情况下，好的经验、好的方法就是我们的首选。这就是我选择这本书的原因。
目前这本书正在印，估计市场反响应该不错，因为健康养生越来越受到重视。这种对身体进行调养和护理的书正是人们所需要的。我们也希望多出一些养生类的图书，更希望能把台湾出版界比较擅长的出书风格和种类介绍到大陆来，双方都能将各自最好的图书做一种交流。两岸之间应该加强交流。加强了解。我们目前对台湾出版界还不是很了解，互相之间的合作也不是很多，只有了解和信任才有合作的基础。当然，两岸的版权贸易更需要有好的中介配合协助，这样才会有利于洽谈，才能在交流的过程中找到合作的契机。
我相信未来两岸版权贸易前景一片美好，只有不断地加强合作，才能取长补短。两岸之间需要不断交流，只有在交流的过程中，才可以碰撞出新的火花，推动两岸出版合作，为出版的繁荣尽自己最大的力量。