开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇排练《小辞店》的点滴范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!
接到排练《小辞店》的任务时,我很兴奋!原因有二,一是我个人非常喜欢《小辞店》的唱腔,二是它是我作为导演接手的第一个大戏。
老师告诉我很多导演在改编排演《小辞店》中都遇到很多的困难,成功的范例也不多。我接触《小辞店》是在韩再芬老师主演的电视剧中开始的,里面所有角色的唱腔,我能从头唱到尾。我觉得是我接触到《小辞店》唱腔中最完美的。所以我决定选用电视剧《小辞店》的唱腔。事实证明我的选择是正确的。因为在演出过程中,我坐在台下,很多80后的戏迷都能跟着哼唱。在互联网上,只要搜索《小辞店》,绝对是这个版本的电视剧。可见这部电视剧在观众中影响。当然这种影响也带来了一点“负面”效果。排演的剧本是根据传统黄梅戏《菜刀记》整理的。这个版本和电视剧在剧情上有着很大的出入。《菜刀记》的前半部为柳凤英和蔡鸣凤感情戏,后半部为魏大蒜公堂辩冤的逗趣戏。戏的前后风格反差很大,剧情细节的铺垫不够,且结尾有点草率。虽然是原本的传统戏,但受不到戏迷观众的认可。他们更有甚者认为电视剧版的《小辞店》才是原本。
在我看来,原本《小辞店》中刻意淡化和赞美柳凤英和蔡鸣凤的婚外情,是与中国传统道德观念相悖的。排演挖掘传统戏应去其糟粕,留其精华。所以在排练中,我做了大胆的改动。一、柳凤英为夫死侍奉公婆的单身寡妇,在不知情的情况下与蔡鸣凤产生了爱恋。让柳凤英在整个事件中处于被动,也增加观众对柳凤英这个人物的怜悯。二、蔡鸣凤作为男人、作为商人,风流是其本性,加之对自己婚姻的不满,所以他隐瞒了已婚的事实。虽然他也深爱柳凤英,但他始终是欺骗了柳凤英。所以应验了自己的毒誓,惨死在菜刀之下。这也呼应了传统戏名《菜刀记》。三、反面人物朱莲虽然偷汉杀夫,其行为令人发指。但面对蔡呜凤外出经商,对婚姻的逃避,在古代社会一个女人要支撑一个家庭,也确实不易。所以,从另外一个角度她也有让人同情的一面。所以对她的转变也做了相应的铺垫。四、为柳凤英增加了“梦会”“探监”“辩冤”三场戏,削弱了魏大蒜在后半场的戏份,让柳凤英这个人物更有情且有义。五、保留了魏大蒜在公堂逗趣的戏份,这些戏份是充分展示黄梅戏传统中丑角表演道白的特点,犹如味精,它也让全剧更加好看。