开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇文言文词类活用的辨识范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!
中图分类号:G632 文献标识码:B 文章编号:1002-7661(2015)18-215-01
文言文在高考语文中占有的分值为十九,想要轻松拿下这十九分对学生来说并不是易事,这要求学生必须能读懂全文,理解文章内容,而长篇幅艰涩难懂的文言文常常使学生的阅读欲望大打折扣,甚至让部分学生望而生畏。不能准确判断某一词语的正确意项将影响学生对文章整体的理解。回想这几年的教学,我们总是强调词类的活用,却忽视了教给学生如何判断活用的方法,导致学生不喜欢学习文言文。
2014年及以前的全国新课标卷都设有一道考察实词的选择题,分值为三分,考察一些常用实词或实词的活用;2015年的新科标卷虽然在题型上做了调整,去掉了对实词的考察,但词类的活用贯穿在整篇文章的阅读中,仍然是学生阅读理解的一大障碍,结合以上原因,我对文言文词类活用的常见情况总结如下。
一、何为词类活用
活用,顾名思义,词语被灵活运用,是指这些实词在特殊语境下,改变了原来的意思,赋予其在特定语境下新的含意,就可以说这个实词是活用,而这一用法又与现代汉语的语法规则不同,判断时就要用现代汉语的语法规则去推断。词类活用应该是在特定的语境下才产生的,脱离语境词类活用就无从谈起,而且此处的活用只适用于此处,不能移用到彼处。
二、词类活用的类别
1、名词的活用
这类词语原本只能做名词,而在特定语境下承担了动词、状语、支配宾语的作用,从而具有了新的意义,这新的意义还与某个词原来的意思密切相关,只是将其动作化罢了。
(1)名词做动词。①当两个名词连用时,如果不是并列关系或修饰关系,那么其中必有一个名词或用为动词,构成动宾关系或主谓关系。名词活用动词的形式为:名词+名词。如:左右欲刃相如。“刃”意为用刀杀。刃原本是名词,此刻活用为动词。②助动词(能愿动词)或副词+名词。按照语法规则,助动词或副词后原本是要跟动词的,如果此时跟的是名词,那这个名词就一定活用为动词。如“廉颇老矣,尚能饭否?”,“能”是助动词,“饭”跟在助动词后就要活用为动词。与“能”类似的助动词还有“欲”、“得”、“足”、“肯”、“可”、“宜”、“应”等。③所+名。名词放在“所”字后面,便活用为动词。如“寻向所志”,“志”本来是名词,放在“所”字后面做动词,翻译为“做标记”。④副词+名。名词放在副词后,特别是否定副词后,一般活用为动词。如“二月草已芽”,“已”是副词,“芽”要译为动词“发芽”。如“小信未孚,神弗福也”,“弗”为否定副词,“福”是“赐福”的意思。
(2)名词的使动。文言文中,名词带宾语,常常有“使宾语怎么样”的意思,“怎么样”是客观的结果。如“齐威王欲将孙膑”,“将”就有使孙膑怎么样的意思,且是客观的结果,所以翻译为“让……为将”。
(3)名词的意动。名词带宾语,主语“认为宾语怎么样”,或“把宾语当做什么”,如“孟尝君客我”,孟尝君把我当做什么,因此“客”译为“把……当作门客”。
(4)名词做状语。当句子有明确的主语时,按照句法规则,谓语动词前的词语应是状语。而此刻名词出现在了谓语动词前,又不是句子的主语,所以就只能充当句子的状语,此刻的名词活用为状语,它可以表示行为动作的趋向、特征、状态、方式、处所、时间、凭借的工具等。如“西举巴蜀”,“举”是动词,“西”做它的状语,翻译为“向西”,表行为动作的趋向。又如“天下云集响应,赢粮而景从”,“云:像云一样;影:像影子一样”,表示动作行为的特征、状态。又如“吾得兄事之”,“兄”做状语翻译为“以对待兄长之礼”,表示行为动作的方式。
2、动词的活用
(1)动词活用为名词。按照现代汉语的句法,动词往往出现在主语、状语后做谓语,如果谓语前或后出现了动词,且具有明显的表示人或事物的意义时,这个动词就活用成了名词。被活用为名词的这一动词一般出现在句中主语或宾语的位置上,有时前边有“其”或“之”字,被定语修饰。如:殚其地之出,竭其庐之入。出:出产的东西;入:收入的东西。又如“追亡逐北”,动词“亡”“北”处在动宾结构的宾语位置,用作名词:逃跑的军队、败北的军队。
(2)动词的使动。谓语动词具有“使宾语怎样”的含义,就可以判断该动词为使动用法。如“今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也”,“鸣”就有使宾语“钟磬”怎样的意思,所以翻译为“使……鸣”;另有不及物动词带咯额宾语,一般都是动词的使动用法,如:烛之武退秦师,“退”是不及物动词,带了宾语,就翻译为“使……退却”。文言文中常见不及物动词有:死、败、归、鸣、生、活、亡等。
(3)动词的为动
谓语动词具有“为宾语怎么样”的意思,相对于使动,为动和意动都带有主观色彩。如“既泣之三日,乃誓疗之”中的泣是带有“为宾语怎样”之意,因此翻译为“为……哭泣”。
3、形容词的活用。(1)形容词活用为动词。①一般动词。形容词后如果是名词或名词性短语,而它们之间又不能构成偏正关系,那么这个形容词就活用成了动词;形容词后若跟了代词,那这个形容词就活用成了动词。如:卒使上官大夫短屈原于顷襄王,“短”后有名词,理解为“说坏话”。②使动和意动。同样若做动词的形容词有“使宾语怎么样”的意思,就理解为使动用法,若有“为宾语怎么样”的意思,就理解为意动用法,道理同动词的使动一致。如“阙秦以利晋,唯君图之”,“利”原为“利益”,句子中有“使宾语怎么样”的意思,此处翻译为“使……得到好处”;又如“吾妻之美我者,私我也。”“妻”认为“我”怎么样,是主观上的看法,所以“美”要译为 “以为……美丽”。(2)形容词活用为名词。按照句法,主语或宾语位置上的应该是名词或代词,如果形容词出现在了主语或宾语的额位置上,具有表示某一性状的人或物时,形容词就活用为名词。翻译时要补出该人或物,而形容词充定语。如“兼百花之长,而各去其短”,“长”表示“长处”,“短”表示“短处”。 又如“供其乏困”,“乏困”指“ 困乏的东西”。
正确辨识文言文词类活用,将对我们的文言文阅读理解有很大的帮助。
参考文献:
[1] 王 凌.散谈词类活用[J].安徽水利水电职业技术学院学报,2006(1).
[2] 谢文乾.古汉语“词类活用”研究综述[J].兴义民族师范学院学报,2011(3).
[3] 赵丛娜.关于词类活用的几点思考[J].大观周刊,2011(23).