开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇为丝路申遗做好“申请书”范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!
作为丝绸之路系列申报世界遗产一个重要环节的工作――丝绸之路系列申报世界遗产初审文本的工作正在由国际古迹遗址理事会西安国际保护中心开展着。设立于2006年10月的国际古迹遗址理事会西安国际保护中心是怎样的一个机构,它与丝绸之路系列申报世界遗产有着怎样的联系?带着这些问题,记者日前专程采访了国际古迹遗址理事会西安国际保护中心(简称西安国际保护中心)常务副主任孙福喜先生。
“要了解国际古迹遗址理事会国际保护中心,首先要了解国际古迹遗址理事会。”孙福喜强调说明。
国际古迹遗址理事会于1965年在华沙(波兰)成立,它由世界各国文化遗产保护专业人士组成,是古迹遗址保护和修复领域方面惟一的国际非政府组织,也是联合国教科文组织认可的官方咨询机构,通过派遣世界遗产专员并辅以国际秘书处的工作对申请列入世界遗产名录的古迹遗址进行专业评估,并参与世界遗产公约的贯彻落实。
孙福喜说:“我国于1993年加入该组织,并成立了国际古迹遗址理事会中国国家委员会,即中国古迹遗址保护协会。国际古迹遗址理事会第15届大会于2005年10月在中国西安成功地召开后,有关人士提出了在西安设立国际古迹遗址理事会国际保护中心的设想。提议一经提出,立即得到了国家有关部门、陕西省、西安市政府部门以及国际古迹遗址理事会中国国家委员会的大力支持。于是,国际古迹遗址理事会西安国际保护中心于2006年10月20日,在国际古迹遗址理事会纪念《西安宣言》发表一周年时揭牌,国际古迹遗址理事会西安国际保护中心正式成立。”
西安国际保护中心是国际古迹遗址理事会在全球范围内的保护规划、研究、培训中心,是丝绸之路文化遗产保护的研究基地,也是中国文化遗产保护研究培训基地。它的业务范围包括文物保护管理与技术人员培训、文物保护项目技术的研究与开发、文化遗产项目申报的咨询服务等。 作为国际古迹遗址理事会的业务中心,西安国际保护中心的主要职责是:负责研究、总结全球古迹遗址保护的工作经验,树立示范;负责培训文化遗产保护方面的人才;负责组织、协调地区性文化遗产保护合作项目;负责组织地区性文物保护与修复工作;负责为国际古迹遗址理事会科学委员会和会员提供服务;负责联络、组织国际古迹遗址理事会会员进行学术考察、交流,开展文化遗产保护工作;负责联络、协调、协助全世界国际古迹遗址理事会会员从事文化遗产保护工作;负责出版文化遗产保护方面的专业书籍和刊物;负责建立国际古迹遗址理事会档案资料中心;完成国际古迹遗址理事会交办的其他工作。
谈到国际古迹遗址理事会国际保护中心在中国设立的意义时,孙福喜这样说:“西安国际保护中心是国际古迹遗址理事会在全世界设立的惟一的业务中心,也是西安真正意义上的第一个国际组织。”
记者了解到,西安国际保护中心办公机构设在小雁塔内,这里汇集了唐荐福寺、西安博物院、西安市文物库房及西安市文物保护考古所等几个相关机构。
孙福喜告诉记者:“国际古迹遗址理事会西安国际保护中心自成立以来的第一件事情就是参加了2007年6月在新疆乌鲁木齐举办的‘丝绸之路联合申遗工作会’,中心受益匪浅。2007年10月27~28日,中心成功承办了‘大明宫国家遗址公园建设国际学术研讨会’,来自国际古迹遗址理事会、联合国教科文组织及其他国内外组织机构的100多名代表参加了此次论坛。论坛的成功举办为大明宫国家遗址公园的建设提供了多种文化遗产保护理念和规划理念。这是中心成立以来参与者最广、最多,也是直接承办的一次研讨会,受到了各界的好评和认可。同时,我们还举办了‘丝绸之路联合申报世界遗产培训班’,来自共有国内六个省、自治区的丝绸之路沿线遗产点的80多名代表参加了学习。在此期间他们得到了来自国际古迹遗址理事会、国家文物局、中国社科院、北京大学、清华大学、敦煌研究院、中国建筑研究院等机构的13名专家集中授课,并与乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦和哈萨克斯坦的专家代表进行了交流。这一切都为丝绸之路沿线各遗产点开展申遗工作提供了极大的帮助,为各申遗点工作人员准备申遗文件提供了指导。”
目前,国际古迹遗址理事会西安国际保护中心最为主要也最为紧要的工作就是丝绸之路系列申报世界遗产初审文本的编制工作。由于此项工作时间紧,强度、难度都很大(由于东西方文化的差异,申遗文本并不是把中文资料直接翻译,而是要根据联合国教科文组织以及世界遗产委员会的要求,做出合理的翻译和说明)。孙福喜表示:“我们还要加把劲,争取在最大限度内为中国段丝绸之路系列申报世界遗产工作做出我们的贡献。”