首页 > 范文大全 > 正文

何必“推敲”(随笔)

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇何必“推敲”(随笔)范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

青史留名的作家,无不有影响时代的扛鼎之作。而唐朝诗人贾岛,浩瀚唐诗中难觅其闪光之作,被后人津津乐道的,却因为“推敲”二字。

故事是大家熟知的。贾岛初赴京师。一日于驴上得句云:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”又欲“推”字,炼之未定,于驴上吟哦,引手作“推敲”之势,观者讶之。时韩愈任京兆尹,车骑方出,岛不觉冲入,尚为手势未已。俄为左右拥止尹前。岛具对所得诗句,“推”字与“敲”字未定,神游象外,不知回避。愈立马久之,谓岛曰:“敲”字佳。遂并辔而归,共论诗道,留连累日,因与岛为布衣之交。这段文字缘传为古今美谈也成就了贾岛之名。

这首诗名为《题李凝幽居》,作品着重描写了居所之幽静。老僧临门,究竟应该“推”和“敲”呢?孤僧步月归寺,月光如水,鸟宿池边树上,清夜冷寂。门原来是自己虚掩的,足见寺里只有他孤零零的一个和尚。兴致步月,兴尽而返,有如王子猷何必见戴的胸襟气度。推,门枢“吱”的一声,孤影惊鸿一闪,夜仍沉睡,万籁俱寂。此时如果一敲,纵然声音极小,声音也需让别人听到吧?人来语声,脚步嘈杂,惊起宿鸟,打破岑寂。由此看来,“推”似比“敲”更有意境。从诗的内容看,有三种可能:幽居主人即老僧,老僧步月归家;作者以局外人身份观老僧归家之景;诗人(即老僧)去拜访朋友。前两种情况“推”字佳。若是第三种情况,去拜访朋友当然是应当敲门的,也无需在“推敲”上下功夫了(或者诗人是主人的挚友,深夜有约,无需敲门)。

俗语说,长考出臭棋。中国文字浩茫、语言丰富,同一意思,可替代文字无穷无尽,这样“推敲”起来,未免会挑花眼的。胡适在力推白话文时,有学生质疑:文言“无能为力”一词,多么精辟、简练,若用白话得多少字啊?胡适先生说,白话更简练,只需三个字,“干不了”。可见汉语言炼字永无止境。宋代陆象山说,“读书且平平读,未晓处且放过,不必太滞”。死抠一字,因大失小。诸葛亮与徐庶等三人一道读书,“三人务于精读,而亮独观其大略”。诸葛亮知识面更广。陶渊明说,“好读书,不求甚解,每有会意,便欣然忘食”。苏轼的“大江东去”,李白的“千金散尽”,想必是情至感生,朝气勃发,一气呵成,断不会千“推”万“敲”。以致大量恢宏磅礴之作流传千古。

我们的贾岛先师是个死抠字眼的人,“两句三年得,一吟双泪流”。这效率可真够低的!和孟郊终成“郊寒岛瘦”的苦吟诗人,把自己吟得形影相吊,瘦骨嶙峋。且现在看来,吟得并不一定最贴切。这样的“推敲”何必呢!