首页 > 范文大全 > 正文

浅谈语境理论对初中英语阅读教学的促进作用

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇浅谈语境理论对初中英语阅读教学的促进作用范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

【摘 要】 在英语阅读理解中,学生不仅要读懂词义,更要明确英语语法,将语言内容与语境进行紧密的联系。教学中教师要关注语境理论的作用,正确利用语境理论,促进初中学生英语阅读学习水平的提高。

【关键词】 初中英语 语境理论 阅读教学 作用

阅读对于初中生来讲,一直是一个重点学习内容。英语学科中,阅读学习可以促进学生阅读水平的提高,让学生的英语知识面得到扩展,让学生有能力获取更多有效的英语知识。学生的阅读理解水平与具体的语境有着直接的关系,语境在学生的英语阅读学习中起着十分重要的作用。一篇文章,作者往往会将文字与社会环境进行结合。因此,加强语境理论在初中英语阅读教学中的应用十分重要。

1. 利用语境理论,促进学生词义确定能力的提高

在英语语义学习理念当中,英语词语的意思具有多个层次,诸如内涵意义与社会文化意义等等。在不同的语境中,同一个英语单词会展示出不同的意义。英语中,一词多义的现象是十分普遍的,加强英语语境的利用,可以大大提高英语阅读教学的质量。语境的变化,会使一个熟悉的的词语变得陌生,成为一个全新的词。同样,在一定程度上来讲,没有了语境,词汇的意义也会消失。对于初中学生来讲,词汇意义在语境中的变化,是其阅读的一个大难题。因此,作为初中英语教师,在进行英语阅读教学时,需要正确利用语境理论,来提高学生词义确定能力的提高。举例来讲,像“good”这个词语,是再普通不过的英语单词。在不同的语境中,也会有不同的意义。最通常的意义就是“好”,像“good boy”。而在“a good time”中,其意义就为愉快或者难忘。而在“a good journey”中,就可以理解为“平安的”。因此,教师需要正确利用语境,让学生根据文章的前后内容,引导学生对语境进行分析,从英语词汇意义与汉语表达习惯出发,对阅读内容进行正确理解。教师需要引导学生关注英语文章的上下文,依靠文章、句子与语境,对词义进行综合理解。

2. 利用语境理论,促进学生句意确定能力的提高

句子是构成文章的重要部分,要对文章进行理解,需要从词义出发,对句义进行理解,从而明确段落之间的内容关系与结构关系。在英语阅读文章中,许多句子的真正意义,要通过句子的语法结构以及上下文来判断。对语境进行正确分析,可以让学生在最短的时间内明确句子中各个成分的关系,从而正确理解句子的意义。许多句子单拿出来,都会出现歧义。所以,教师要让学生关注语境,在正确的语境中,正确理解句子意义。例如“They are flying planes”这样的一个句子,如果仅看一个句子,我们可以理解为他们是飞机,正在天上飞,也可以理解为他们正在驾驶飞机。没有语境,会使句子具有多重含义。

3. 利用语境理论,提高学生言外之意理解能力

许多话语都具有言外之意,一般来说,言外之意都是根据语境来判断的。要对词汇或者句子的言外之意进行判断,我们需要关注的是非语言性语境,是语言气氛。对一篇英语文章进行正确的理解,教师首先要引导学生对文章的基本内容进行了解,之后,进一步理解文章的内在涵义,开发出更多的言之外意。在初中英语阅读题目中,一部分题目会针对阅读文章中的言外之意进行考查,这是初中学生英语阅读学习的弱点。如“I have no money.”这样一句话,在不同的语境中,会有许多的意义。其表面意义就是“我没有钱了”,但在不同的语境中,会表达出不同的情感与意义。首先,说话人可能在向听话人借钱;其次,如果故事或者对话发生在饭店,那么说话人可能在暗示朋友请客等。学生通过语境对词句的言外之意进行准确理解,可以大大提升初中学生的英语阅读质量与效率。

4. 利用语境理论,消除学生汉化语言思维影响

语言是文字与文化的结合体,语言是与文化有着密切关系的一种符号。初中学生进行英语阅读学习,其与文章的作者属于两个不同的语言体系,自然会具有不同的文化背景与思维。每一种语言都对应着一种思维方式,对应着一种社会行为,对应着一套不尽相同的文化习惯。因此,对于初中学生来讲,英语的语言结构与文化背景都是十分陌生的。从汉语逻辑思维习惯出发,阅读文章中的许多描述是不尽合理的。这会影响到初中学生的判断,所以,在日常英语阅读教学中,教师需要为学生传递一些英语国家文化背景知识。

比如,在英语国家文化中,客人与主人约定时间拜访,最好晚一点去。当学生阅读到,主人因客人早到而尴尬时,会不太理解。这时,教师需要丰富初中学生的文化知识,让学生发现英语国家文化与我国文化的不同。之所以晚到更好,是因为给主人时间整理房间,贸然光临会让主人没有准备。这些文化知识都包括在语境中,教师需要利用语境,引导学生消除汉化语言思维,边阅读,边融入到语境中,不要将文章内容与现实情况进行对比,而要学会尊重作者。

总之,要真正阅读且理解一篇文章,学生不仅要读懂词义,更要明确英语语法,将语言内容与语境进行紧密的联系。笔者从语境理论出发,对语境理论在初中英语阅读教学中的作用与使用方法进行了分析,在日后的初中英语教学中亦会关注语境理论的作用,正确利用语境理论,促进初中学生英语阅读学习水平的提高。