首页 > 范文大全 > 正文

中国神话和古希腊神话之比较

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇中国神话和古希腊神话之比较范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

摘要: 中国神话古希腊神话同为人类文学史上的瑰宝,都质朴地反映着原始初民对世界的认识,但二者在整体风格、形象塑造、重要伦理观念上却有着巨大的差异。本文分析了这些差异产生的深层次原因,揭示了环境、文化、政治、民族心理等方面因素在两个民族神话文学中产生的不同的作用。

关键词: 中国神话 古希腊神话 比较

神话是原始初民们的意识形态的表现,它反映了原始社会人们对自然社会现象的天真幼稚的认识和解释。它虽然以神奇有趣的故事形态呈现,却是人类最古老的宗教观、伦理观和思维方法的表现。不同的民族由于地理环境、民族心理的不同,其神话也有着巨大的差异,神话中所体现出来的一个民族的文化、伦理、民族心理和民族性格也是迥异的。因此,虽然同是先民集体意识的产物,中西方神话却表现出极大的不同。本文拟从以下几个方面对此进行论述:

一、整体风格上的奔放活泼与含蓄稳重

古希腊神话故事性强,优美生动,情节完整并洋溢着充沛的情感,在一个个或悲或喜的故事中体现出深刻的寓意,有一定长度,情节曲折完整的故事在古希腊神话中比比皆是,整体风格明快生动。中国古代的神话也很丰富,但大都篇幅短小、故事精干,故事与故事之间也是相对独立的,没有形成完整清晰的神际关系,也鲜有过于直接的感情外露。

同样是具有悲剧色彩的故事,古希腊神话中是这样描写普罗米修斯受刑的:普罗米修斯被迫锁在悬岩绝壁上,他给直挺挺地吊着,无法入睡,无法弯曲一下疲惫的双膝。……这位囚徒被判受折磨是永久的,至少也得三万年。尽管他大声悲叫,并且呼唤风儿、河川、大海和万物之母大地,以及注视万物的太阳来为他的苦痛作证,但是他的精神却是坚不可摧的,将悲壮的色彩渲染得淋漓尽致。而中国的神话故事大多都很简短,夸父追日的神话仅短短一小篇就将故事讲述完毕:夸父与日逐走, 入日, 渴欲得饮,饮于河渭,河渭不足, 北饮大泽。未至, 道渴而死。弃其杖, 化为邓林。笔法简练,短小精悍。中国神话少有感情的流露和感彩的渲染,深沉厚重,其间的精神意蕴是深藏于故事之中的,带给人的是久久的回味。

上述差异是与两个民族的地理环境和所追求的理想人格紧密相关的。希腊民族处于典型的开放性海洋环境,他们敢于冒险、富于幻想、奔放浪漫,在感情的表达上也是热烈而直接的。因此,其神话中的人物感情充沛,故事往往体现出鲜明的悲喜色彩,生动活泼。而中国的文明发源于黄河流域,先民们深居内陆,与其他民族的交流甚少,要不断以微小的力量应对恶劣的自然环境,于是必须在生活中保持一种冷静和理智的状态,亦趋向于内心精神的养成,不外露、不张扬,含蓄而保守。此外,从流传的角度看,希腊神话在流传过程中又不断地充实、发展,更加丰富;中国史学的发达则使很多神话成为历史中的组成部分,长期以来对历史和哲学的重视也使得神话的地位相对被忽略,神话的流传没有有利条件,没有得到很好的发展。

二、形象塑造上的世俗化与道德化

希腊神话中的神在外形上与人无异,大都是俊男美女,并且与人一样,有着各种感情和欲望,也有人性的弱点和缺点,女神多喜好嫉妒同性,男神多贪杯好色,体现出浓浓的人类生活气息。他们有无上的威严,在道德上却有诸多缺陷,如宙斯虽是地位最高的天神,却风流成性。希腊神话里的神身上充满着凡夫俗子的欲望和缺点,神性和人织在一起,神少了些高高在上的威严,而多了很多世俗人生的亲切气息。

与希腊神话不同,中国古代神话里的神在外形上往往和某种兽类有相同之处,他们半人半兽,使其更具有神圣的不可侵犯性。伏羲女娲是人面蛇身,蚩尤是人身牛蹄,是狗首人身。但是中国古代神话里的神和英雄在道德上堪称完美,他们没有自己的私欲,而是怀着强烈的民族集体意识。与古希腊神话中缺点诸多的神相比,中国的神和英雄因为其道德上的高尚完美而具有了一种令人崇拜的威严,而少了那样一种世俗气息。

古希腊塑造神的过程中实际上是以人为本,按照人本来的样子去塑造神,因此便赋予了神种种人性弱点。这同样与希腊人的海洋性民族性格有关,同时也与其城邦民主制度有关,这一制度的基础是公民平等原则,由此形成了自由、平等等观念,因此他们的神也有人性的弱点,并不是道德的楷模。中国的大河内陆文明使得先民们重实际而轻玄想,重内在而少流露,中国的神便成为人民追求道德境界,提高自身修养的标准。且中国较早形成了中央集权的专制主义和大一统的儒家传统,也使得中国神话为适应政治和道德教化的需要逐步被改造,带有了浓重的伦理性、说教性。

古希腊神话中神是世俗化的,中国神话里神的被道德化、圣贤化,这种差异性不但源于其内在的民族心理,还与两个民族不同的政治状态密切相关,这也正说明了文学与社会、文学与政治的关系。各个民族文学的差异归根结底都能从其特定历史的政治社会条件找到根源。

三、在重要伦理观念上的不同

希腊神话和中国神话都是一定历史条件的产物,神话里的内容也折射出了当时人们的伦理道德观念。比较两个民族的神话,我们可以看到,在很多重要的伦理观念上,两者有很大的区别。

首先,是两个民族对两性关系的不同态度。在希腊神话里,两性关系混乱,诸神大都放荡不羁,、私生子的故事比比皆是。中国的神话里,众神都是庄严的、完美的,没有任何私情,甚至连正常的爱情在神话中也是鲜见的。对待性的问题,中国神话显示出的是一种严谨、慎重的态度,而希腊神话表现出的则是奔放、轻率的态度。

其次,两个民族有着不同的命运观。在希腊神话中,神都有着他们不可更改的命运,即使是宙斯也有自己的命运。中国神话里崇尚的则是神的权威,个体的人的生死祸福往往是能够被拯救,而救人民于水深火热之中的恰恰是那些伟大的英雄或天神。这也从一个侧面反映了古代中国和古希腊对权威的不同态度,和对个体的人的力量的不同看法。

通过对中国神话和古希腊神话的比较,我们可以看到任何民族的神话都是有其特定的精神内涵。不同的历史条件和道德伦理观念折射在神话里就形成了异彩纷呈的不同类型的神话文学。它们也是不同民族心理和民族性格的外化,更是形态各异的民族文化的体现。

参考文献:

[1]神话与民族精神.谢选骏著.山东文艺出版社,1986.3.

[2]中西比较诗学.曹顺庆著.北京出版社,1988.

[3]中国神话传说.袁珂著.中国民间文艺出版社,1984.

[4]希腊神话故事.(德) 古斯塔夫・施瓦布著.长江文艺出版社,2006.