免煎中药范文精选

【关键词】传统煎药法；中药煎煮机；免煎中药颗粒

煎药是中药汤剂在使用前的最后一道工序。中药煎煮对药物的疗效有重要的影响，直接关系到临床效果。历代医家对中药的煎煮非常重视，李时珍曰：“凡服汤药，虽品物专精，修治如法，而煎煮者卤莽造次，水火不良，火候失度，则药也无功也。随着现代社会的发展，生活节奏的加快，传统中药煎煮方法工序繁琐，时间长的弊端逐渐显现，与此同时，中药煎煮机和免煎中药颗粒的出现便应运而生。笔者通过多年的工作经验对传统煎药法，中药煎煮机和免煎中药颗粒的优缺点进行分析和对比，现总结如下。

1 火候容易

传统煎药法火候容易控制，煎出量易掌握，能做到药物的先煎和后下，且保持传统特色，具有在中医辨证论治下，随证加减的优点。缺点是由于中药煎药多年来一直承袭古法，整个煎煮与灌装过程在开放状态下进行，所得药液易污染、发酵和霉变，药液在低温条件下也只能保存两天，不便储存、携带，药液质量难以控制。

2 优点

煎药机煎药有很多优点，如煎煮效率高，药汁均匀，灭菌不易变质，携带方便；可根据药量和类别设定煎煮温度和时间；药渣经过压榨可使药液残留量减少；自动过滤分装省时省力等。但也存在一些问题：多数煎药机的煎药装置是密封系统，呈压力锅状态，在较高压力下，温度为100℃时水不易呈沸腾流动状态，不利于有效成分溶出；超过100℃达到115℃~120℃，有效成分易破坏，且由于密封，煎煮过程中水分没有蒸发或较少蒸发，按常规加水量，煎煮完毕后药液得量较多，如果不加浓缩，药液清淡量多，按每服100~200 ml定量包装，势必多出大量药液，造成浪费，并且严重影响疗效。煎药机还不能做到先煎后下等特殊煎法，特别是气味芳香含挥发性成分的中药需后下的，最好不要用煎药机煎；患者反映药汁不如传统煎煮浓；使一些不耐高温高压物质发生变化。

3 方便

免煎中药颗粒具有服用、携带方便，免煎煮的特点，急诊患者可随取随服。对调配者来说调配更加简便，调配过程清洁卫生，没有调配中药饮片的脏、乱、杂等现象，还可避免手抓、秤称饮片带来的误差。质量控制方面免煎中药颗粒制备遵循一定的工艺条件，批量生产，制定统一的质量标准，有有效期，有利于质量控制，不象中药饮片没有统一的质量标准，没有有效期。贮存保管方面免煎中药颗粒采用铝箔袋包装，不仅清洁，卫生，体积小，重量轻，而且具有防霉、防蛀、防潮、质量稳定的特点，易于保管，克服了中药饮片贮存、保管不当带来的走油、吸潮、变色、虫蛀、霉变等质量问题。其缺点是免煎中药颗粒有违中医群药共煎的原则，中药汤剂在煎煮时经过一系列的物理化学反应，机制相当复杂，而并非免煎中药颗粒中各种有效成份的混合。中药饮片共煎有相使、相佐、相反等作用，可增强疗效，也可降低毒性或不良反应。免煎中药颗粒不具备群煎过程，配方的整体疗效有可能会受到影响。另外价格方面也明显高于中药饮片。

摘要：临床对于中药免煎颗粒的需求正呈现明显增长态势。它较传统中药汤剂具有疗效确切、质量保证、安全性能高等特点，但在其应用和推广中还有许多问题需要解决和完善，以质控标准和临床疗效为基础，不断改进，方可进一步发展。

关键词：中药免煎配方颗粒；优点；不足之处

中图分类号：R932 文献标识码：C 文章编号：1005-0515（2013）4-077-01

中药免煎配方颗粒又称中药颗粒饮片，是指按照中药制剂浸提法，选用适当的溶媒和程序， 在专业技术人员指导下，将中药饮片中的可溶性有效成分浸出，经浓缩干燥，按一定比例制成的散剂或颗粒剂。单味定量包装，供药剂人员遵临床医嘱随证处方，按规定剂量调配给病人直接服用[1]。目前我国已有30多个省市400多家知名中医院使用中药免煎颗粒。临床对于免煎颗粒的需求正呈现明显增长态势[2]。现将免煎颗粒的一些特点论述如下。

1. 在临床应用中发现有诸多优点：

1.1 疗效确切 中药免煎配方颗粒能最大限度地保留中药水溶性的有效成分[3]。因为其对药材浸泡、煎煮时间，火候及干燥、制粒具有单味独特的生产工艺，故有效成分含量高，疗效确切[4]。近年来有许多临床和实验研究报道，均表明免煎颗粒的临床治疗作用和实验研究结果均可与传统中药饮片相媲美，有些方面疗效优于传统饮片[5]。

1.2 质量保证 免煎颗粒中的原材料一般均购自地道药材产地，药材的种植、运输、储运等过程有严格管理。

1.3安全性能高 免煎颗粒在出厂前要经过严格的检查，各项指标均需符合国家的有关标准，较传统的中药饮片更卫生安全。

【摘要】中药配方颗粒与中药免煎颗粒是对传统汤剂的改革，既满足临床辨证论治、随证加减的需要，又具有免煎易服、作用迅速、疗效确切、携带方便等优点，随着时间的发展也必然进一步占据更大的市场，为广大患者提供更加优质的服务。

【关键词】中药配方颗粒；中药免煎颗粒；优点；不足

中药饮片，是在中医药理论的指导下，直接用于调配或制剂的中药材及中药材的加工炮制品，以辩证为基础，随证加减，疗效确切、快速。近年来，中药饮片越来越不能满足人民群众建好后生活的需要，改革提高势在必行，中药配方颗粒与中药免煎颗粒就是在这种情况下产生的新的中药饮片使用形式，有效地弥补了中药饮片质量稳定性差、携带不方便、煎煮不稳定等不足。

中药配方颗粒，也称全成分中药配方颗粒，是近些年来对传统中药饮片应用形式的突破。它以中药饮片为原料，采用现代化制药技术，以中药汤剂为标准，将单味中药进行系统提取、浓缩制成颗粒制剂，供中医临床调剂中药汤剂的产品。

中药免煎颗粒，也称为中药免煎饮片，是在保持中药汤剂疗效基础上，运用先进的生产技术和设备，提取药材的有效成分，经低温浓缩、干燥而成的粉末。

1 二者的具备优点

1.1改善了传统中药配方环境中药过去散装存放在格斗里，每个格斗之间容易互相造成掺混，格斗底部灰尘和散屑较多，影响饮片的质量。调剂人员手拿戮称，用递减法分配每味药的剂量，往返频繁走动，劳动负荷重，尤其是面对窗口大量配药者等侯，焦急之下难免会产生操作急躁，造成配方计量误差增加。调剂人员用手抓药，既影响药物的洁净度，也使调剂人员的手、脸、衣服上布满尘土，易使药剂人员的身心健康长时间受到损害。同时，药尘飞扬，导致室内“脏、乱、差”。

而与中药传统相比，中药配方颗粒与中药免煎颗粒避免了上述瑕疵，大大的改善中药房的工作环境，减少污染，室内环境清洁明亮，工作人员衣着整洁、卫生，并且防止大量药品的浪费，也避免了经济损失。

摘要：目的 比较传统中药水煎剂和中药免煎颗粒治疗过敏性皮肤病的临床疗效，加强中药免煎颗粒的推广应用。方法 在2014年1月～2015年7月入住我院治疗的热重于湿的过敏性皮肤病患者中随机选取30例平均分为两组，一组对照组，另一组作为观察组，对照组运用中药龙胆泻肝汤水煎剂进行治疗，观察组则使用同方中药免煎颗粒温水冲服治疗。最后分析对比两组患者的临床疗效。结果 观察组患者服用中药免煎颗粒剂治疗效果比对照组好，但由于差别不大，因此没有统计学意义（P>0.05）；从另一方面看，观察组的患者服用中药免煎颗粒剂后普遍满意治疗过程，对照组则相对较差，两组差距较大，具有统计学意义（P

关键词：中药免煎颗粒；临床疗效；应用

Abstract：Objective Compare the traditional Chinese medicine decoction and traditional Chinese medicine（TCM）formula granule for the treatment of allergic skin diseases to strengthen the popularization and application of TCM formula granule.Methods 30 cases were randomly selected from January 2014 to July 2015 in our hospital treatment of heat over wet in patients with allergic skin diseases.To average these cases into two groups，one group as the control group，another as a Observation group.In the control group were treated by traditional Chinese medicine Longdanxiegan decoction for treatment while the observation group were treated by TCM formula granule.In the final analysis compared the clinical treatment effect of two groups of patients.Results That Observing the effect of the group of patients taking TCM formula granule is better than control group，but due to the difference is small，there is no statistical significance（P>0.05）；On the other hand，observation group of patients after taking TCM formula granule is generally satisfied with the treatment process，but control group is relatively poor.The gap is bigger，the two groups have statistical significance（P

Key words：TCM formula granule；Clinical effects；Application

过敏性皮肤病是人体受半抗原物质或者抗原物质影响，生成对应的淋巴细胞或者抗体，人体再一次接触相同抗原后出现细胞性免疫反应或者体液反应造成人体生理功能障碍或组织损伤[1]。临床常见过敏性皮肤病主要有异位性皮炎、接触性皮炎、荨麻疹及湿疹等。中药治疗中过敏属热重于湿者须凉血解毒、清热利湿，常用龙胆泻肝汤；过敏属湿重于热者须清热解毒渗湿，常用草解渗湿汤等[2]。如今随着时代的发展、科学技术的不断进步，多种新型中药饮片应运而生，中药免煎颗粒就是其中之一。本文以龙胆泻肝汤为研究对象，对比传统水煎剂与中药免煎颗粒的疗效，研究中药免煎颗粒在临床上的应用。

1 资料与方法

1.1一般资料 选取2014年1月～2015年7月在我院治疗的热重于湿的过敏性皮肤病患者30例作为研究对象，随机分为对照组与观察组各15例。对照组患者中男9例，女6例，年龄19～40岁，平均（28.5±8.18）岁，病程0.2～2.2年，平均病程（1.3±0.6）年；观察组患者中男8例女7例，年龄16～44岁，平均（29.0±9.72）岁，病程0.3～3年，平均病程（1.5±0.4）年。平均病程参照组与观察组患者在一般资料方面并无显著差异，具有可比性，P>0.05。

1.2方法 对照组给予原方中龙胆泻肝汤水煎剂，1剂/d分3次温服，通常2w 1个疗程；观察组患者给予以龙胆泻肝汤中药免煎颗粒温水冲服，1剂/d分3次温服。对照组与观察组患者临床疗效进行观察和对比，在观察期间严禁使用其他类别的西医药物[3]。

[摘要]目的探讨免煎中药颗粒临床应用中的注意事项,总结临床应用经验,指导临床应用。方法分析免煎中药颗粒配伍、用药禁忌、用药剂量和服用方法,并与传统重要饮片比较,分析各自优势和不足。结果免煎中药颗粒与传统重要饮片先比具有服用方便、可批量生产、质控方便等优点。结论免煎中药的出现为患者的服用提供了方便,应进一步加强研究推广。

[关键词]免煎中药颗粒;临床应用;配伍禁忌

[中图分类号]R969.4[文献标识码]A [文章编号] 1005-0515(2010)-8-165-01

Clinical application of Avoid Fried medicine granule

[Abstract]ObjectiveTExplore the clinical application of Avoid Fried medicine granule for attention ,Summarize clinical experiences to guide clinical .MethodsAnalysis of Avoid Fried medicine granule compatibility, drug contraindications, dosage and use methods ,Important compared with the traditional slices, analyzing their strengths and weaknesses.Results Avoid Fried medicine granule have taken important than the convenience of the first slices, can be mass production, quality control and easy.ConclusionAvoid Fried medicine granule for the patients taking the appearance of providing a convenient, should further enhance research and promotion

[Keywords]Avoid Fried medicine granule;Clinical Application;Incompatibility

随着制药技术的发展,中药应用中不断出现新剂型,大大方便了中药的临床应用和推广。在中医理论指导下,应用现代工艺将中药饮片煎煮、浓缩,或把某些贵细中药饮片直接粉碎后加工而成的颗粒,称为免煎中药颗粒。免煎中药颗粒可直接冲服,而不用再行煎制,便于携带和保存,同时保留了中药汤剂的特色优势,还便于携带和保存,颇受临床医师和患者的欢迎[1,2]。但是,与其他剂型一样,免煎中药颗粒也不可避免的存下着一定的不足。免煎中药颗粒的服用方法是直接将方剂中各种免煎中药颗粒混合用开水冲泡后服用,而不是将所需饮片混合煎制服用,所以必须注意药物的配伍应用等问题,发挥免煎中药颗粒优势的同时,克服其弱点对药效的影响,满足临床用药需求。

1免煎中药颗粒的优势

摘要：目的 分析中药免煎颗粒与中药饮片的对比情况。方法 根据笔者所在医院中药免煎颗粒与中药饮片的销售情况，探究中药免煎颗粒与中药饮片的特点。结果 采用SPSS15.0进行统计分析，在销售额以及处方数量方面，中药饮片明显高于中药免煎颗粒；在每张处方的平均金额方面，中药饮片低于中药免煎颗粒，具有统计学意义（P

关键词：中药免煎颗粒；中药饮片；对比

中药免煎颗粒主要是新型的剂型，借助现代工艺，经过提取、浓缩等程序，制成颗粒剂，具备汤剂吸收较快、效果明显的特点，并弥补汤剂需要煎煮、容易变质等缺点[1]。中药饮片主要是按照中医的理论，采取中医炮制的方法，把中药材经过加工直接应用于临床。本次研究选择我院2012年中药免煎颗粒以及中药饮片的临床应用情况进行分析，现作如下报道。

1 资料与方法

1.1一般资料 选取我院2012年1月～12月，中药免煎颗粒和中药饮片作为研究对象，从临床各科室收集资料，采用随机抽取的方式进行抽选。

1.2方法 探究我院中药免煎颗粒和中药饮片的临床应用情况，并进行对比分析。应用药额度分析的方法，做统计分析。用药额度计算为药品的消耗总量/该种药物的限定日计量，限定日计量主要指的是达到治疗目的，对于成人使用的日剂量的平均值。日均费用计算为药品的销售总额/该种药物的用药额度。

1.3统计学分析 采用SPSS15.0进行统计分析，应用t检验计量资料，应用χ2检验计数资料，当P

2 结果

早上上班,小洁从包内拿出一个速溶咖啡一样的小袋,撕开包装,将里面的东西倒进杯子,开水一冲,一杯热气腾腾的饮品就出来了。一旁的同事小吴见了,打趣道:“哟,小洁,今天不喝茶,改喝咖啡了。”没想到,小洁却皱着眉头说:“什么呀,我这喝药呢。”

原来,小洁喝的是中药的一种创新剂型,又叫中药免煎颗粒。目前,这种“免煎中药”已陆续登陆一些大小医院,但人们却对此褒贬不一。人们担心:很多中药都需要一定时间的煎煮才能出效果,免煎颗粒是方便服用了,但能保证疗效吗?

不用煎煮,中药冲服好方便

现在很多中医院的中药房内,都有许多“小袋装”颗粒状的中药,包装上写着一些中药饮片的名称,例如丹参、连翘等,下方印有每袋装的克数。这就是“中药配方颗粒”,是药厂采用现代科技手段将传统中药饮片提取、浓缩、干燥成的颗粒状产品,将它们组合成方冲服,即相当于服食汤药。我国目前市场以单味中药配方颗粒为主。

中药配方颗粒以中医药理论为依据,结合现代制药高新技术,依据中药不同的化学成分,设计选定最佳浸提工艺,实现工业化生产。企业对药材的种植、采集、加工、炮制、提取、浓缩、干燥、制粒、包装、贮藏等整个过程进行全程质量控制,最大限度地确保中药配方颗粒和中药饮片的临床疗效一致。

部分临床观察结果表明,中药配方颗粒疗效与传统汤剂相比一致。此外,中药配方颗粒便于储存和调配,并在中医辨证施治下,随证加减,配伍使用,能取得较好的临床疗效,深受患者欢迎。

疗效有差异,目前只能当“配角”

但是,中药配方颗粒组成的溶液,要达到与复方汤剂完全一致的临床疗效,也还存在一些问题。主要的原因是中药复方单煎合并液与合煎液的化学成分有差异。

【摘要】 目的 观察自拟清热解毒方免煎中药饮片治疗掌跖脓疱病的疗效。方法 符合掌跖脓疱病诊断的68例患者，随机分为治疗组（35例）合对照组（33例），治疗组给予自拟免煎中药颗粒，对照组与传统煎煮饮片，疗程为1个月。结果 总有效率治疗组为97%，对照组为96%，两组比较无明显差异（P）0.05）。结论 免煎和传统中药饮片组成的自拟清热解毒方对掌跖脓疱病患者皮疹改善都有明显的作用。

【关键词】 免煎中药饮片；掌跖脓疱病

doi：10.3969/j.issn.1004-7484（s）.2013.09.709 文章编号：1004-7484（2013）-09-5369-01

掌跖脓疱病是一种病因不明，仅发于掌跖的慢性复发性疾病。以在红斑的基础上周期性发生簇集性无菌性小脓疱，伴角化、脱屑为临床特征，文献所载“瘟疮”相符。《医宗金鉴・外科心法要诀・瘟疮》云：“此证生于指掌之中，形如茱萸，两手相对而生，亦有成攒者，起黄白脓疱，痒痛无时，破津黄汁水，时好时发，极其疲顽，由风湿客于肌腠而成。若日久不愈，其痒倍增。”其症状描述与掌跖脓疱病非常相似，而且强调指出此病“极其疲顽”。

笔者于2012年来对掌跖脓疱病患者给予不同饮片组成的自拟清热解毒方治疗，现将结果报告如下：

1 资料与方法

1.1 临床资料 68例均为本院皮肤科门诊患者，随机分成治疗组和对照组。治疗组35例，男11例，女24例，年龄31-64岁，平均42.59±8.35岁。病程4个月-13年，平均3.57±1.39年，皮损仅累及手掌6例，仅累及足跖5例，掌跖均累及24例；对照组33例，男10例，女23例，年龄33-65岁，平均44.28±8.73岁。病程3个月-15年，平均4.28±1.49年，皮损仅累及手掌4例，仅累及足跖3例，掌跖均累及22例。两组患者在性别、年龄、病程等方面比较，均无明显差异（P）0.05），无统计学意义。

入选患者均符合《临床皮肤病学》[1]的诊断标准，临床表现为手掌和足跖部红斑基础上反复发生的针头至米粒大小无菌性小脓疱，稍高出皮面，伴角化、结痂、脱屑和不同程度的瘙痒。皮损处皮屑真菌镜检及脓疱细菌培养均阴性。所有患者治疗前1周内停用一切治疗性药物。排除标准：妊娠期和哺乳期妇女；计划6个月内怀孕的女性；严重肝肾功能不全；对自拟清热解毒方中药组成成分过敏或不能耐受者。

[摘要] 目的 该项目主要探讨免煎中药口服治疗偏头痛的临床疗效。方法 随机选取该院在2010年5月―2011年7月在门诊及疗区诊治的100例偏头痛的患者，随机分为治疗组和对照组两组，治疗组56例，对照组44例，治疗组单纯应用具有平肝熄风，通络止痛作用的免煎中药；对照组应用正天丸治疗，观察和比较两组患者治疗的效果，通过科学的统计，分析得出结论，论证出免煎中药治疗偏头痛方法的优势。 结果 通过临床病例观察，治疗组的有效率为71%；对照组的有效率为63%。在中医症候疗效方面，治疗组明显高于对照组，两组结果对比，差异有统计学意义（P

[关键词] 免煎中药；偏头痛；临床研究

[中图分类号] R5 [文献标识码] A [文章编号] 1674-0742（2016）08（a）-0175-03

[Abstract] Objective This project is mainly to avoid Fried oral medicine clinical research for the treatment of migraine. Methods Randon selection our hospital on April 2010 ― July 2011 in and outpatient therapy， diagnosis and treatment of 100 patients with migraine patients， were randomly divided into two groups： treatment group and control group， 56 cases in the treatment group and 44 cases in the control group， the treatment group treated with calming the liver to stop the wind， Tongluozhitong effect of free Decoction； control group with Zhengtian pill in the treatment， effect of treatment of two groups were observed and compared between two groups， through scientific statistics. Analysis concluded， it is demonstrated that the free decoct Chinese traditional medicine treatment of migraine method advantage. Results Through the clinical observation， the treatment group efficiency is 71%. In the control group efficiency is 63%. In terms of efficacy of TCM syndrome， treatment group was significantly higher than that of the control group. Comparing the result of two groups， the efficiency difference is significant （P < 0.05）. Conclusion Avoid Fried oral medicine for the treatment of migraine than other safe and convenient method to treat the disease， cheap， and greatly improve the cure rate and effective. Opens a new way of traditional Chinese medicine treatment of migraine.

[Key words] Non fried traditional Chinese Medicine ； Migraine ； Clinical research

偏头痛是以头部一侧或两侧反复发作的搏动性疼痛为主要临床表现的一种常见病、多发病。它属于良性的神经功能障碍.包括单侧或是双侧的搏动性头痛，患者产生偏头痛也会受到遗传因素的影响。患者通常会反复发作，并伴有疲倦、呕吐、恶心、畏光等症状，在发作前患者会感觉到视觉或其他感觉的障碍。中医学在治疗本病方面积累了丰富的经验，例如可选用成药都梁软胶囊[1]、或者针刺治疗偏头痛[2]、中药与西药治疗相比该法费用合理，副作用少、成本低、见效快，临床常用氟桂利嗪治疗偏头痛[3]。该次研究在该院2010年5月―2011年7月门诊及疗区的100例偏头痛的患者，运用具有平肝熄风，通络止痛作用的免煎中药治疗，将此方法与正天丸治疗相比较，观察患者的临床疗效，报道如下。

1 资料与方法

1.1 一般资料

【摘要】 目的 探讨中药免煎颗粒与传统水煎剂在银翘散的临床应用中疗效差别，为中药的现代化研究提供一些理论依据。方法 总结近2年来所治疗病例80例分别应用中药免煎颗粒与传统煎剂分别组方银翘散进行治疗，比较两组患者用药2天和用药4天后的治疗效果。结果 治疗4天后两组患者总有效率无显著差异，但治疗2天后两组患者总有效率有统计学差异。结论 中药免煎颗粒对单味药采用不同生产工艺进行生产，可最大程度的发挥药效，而水煎剂则使部分有效成分丧失，因而药效发挥较免煎颗粒慢一些，综合各项因素，中药免煎颗粒较传统中药饮片具有更多优越性。

【关键词】 中药免煎颗粒 传统水煎剂 银翘散 温热病

中药免煎颗粒又称单味中药配方颗粒简称中药免煎剂，近年来它作为中药现代化研究进步的一种形式，其主要特点是不必煎煮，携带方便。银翘散作为治疗温病初期的代表方，虽曰“散”临床常根据病情增减作汤剂煎服，具有辛凉透表、清热解毒的功效，常用于温病初起，发热无汗，或有汗不畅，微恶风寒，头痛口渴，咳嗽咽痛等症状，笔者与老师应用中药免煎颗粒与传统水煎剂分别组方银翘散对典型的出现上述症状患者进行治疗，旨在对中药免煎颗粒这种新的中药形式作一些研究，希望能对推进中药现代化尽绵薄之力。临床疗效总结如下：

1 一般资料

近2年来所治疗病例80例，年龄15～65岁，男性37例，女性43例，均具有典型的温病初起，发热无汗，或有汗不畅，微恶风寒，头痛口渴，咳嗽咽痛等症状，舌红、苔薄白、脉浮数且无其他病史。随机分为两组，其中中药免煎颗粒治疗组40例，男性19例，女性21例，平均年龄41.23岁。对照组40例，男性18例，女性22例，平均年龄41.18岁。两组患者年龄、性别、症状无显著差异，经统计学检验无统计学意义，具有可比性。

2 治疗方法

治疗组采用四川新绿色药业科技发展股份有限公司生产的中药配方颗粒，药方组成：金银花10克（1包）、连翘10克（1包）、桔梗10克（1包）、薄荷12克（2包）、淡竹叶10克（1包）、甘草3克(1包)、荆芥10克（1包）、淡豆豉10克（1包）、牛蒡子10克（1包）。以上中药配方颗粒混合均匀后用300至500ml开水冲调，药水分3次服用,每日3次，每次100至150ml。

对照组采用由四川省祥云中药饮片进出口有限公司生产的传统中药饮片水煎剂治疗，药方组成：金银花10克、连翘10克、桔梗10克、薄荷12克、淡竹叶10克、甘草3克、荆芥10克、淡豆豉10克、牛蒡子10克。以上药物加水500ml,浸泡1h,大火煮开后，中火煎煮10min,过滤取汁，再加水重复上述步骤，合并两次煎液，分3次服用，每天3次，每日1剂。