开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇浅谈如何将基础英语与专业英语教学相衔接范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!
【摘 要】高职高专院校英语课程改革过程中存在的首要的问题就是如何把基础英语与专业英语教学相衔接。基础英语教学要求学生掌握词汇、句型、语法、文化背景等基础知识;行业英语教学旨在将英语基础知识与专业知识相结合,从而达到使学生能够将英语在相关专业中熟练应用。文章试从高职高专公外学生现状和教师教学手段等方式进行论述,并提出一定的应对策略。
【关键词】高职高专院校;基础英语;专业英语;策略
一、高职高专公外学生的现状
高职高专公外学生在英语听,说能力方面成绩较差;并且自主学习能力较低,英语基础相对薄弱。另外,对所学专业相关知识知之甚少,为了解决以上问题,英语教师在公外教学过程中,不应该只是拘泥于教材内容,更要注重对学生能力的培养。这些能力,不仅包括对英语这种语言本身的学习能力,而且包括语言输出能力,即“实用能力”;同时,需要专业教研室的协调帮助,尽早开设与专业英语课程相关的学科,而不应该与专业英语课程同一学期开课,导致学生在英语课堂上学习专业知识,学生不仅听不懂英语,也给教师课堂教学带来很大困难。
二、公外学生开设行业英语课程势在必行
目前,高职高专教育迅速发展,高职高专的教学模式逐渐成熟。为了适应教学对象和教学目标,各高职高专院校积极修订教学大纲,调整教学思路,从而形成一种新的教学模式;英语是高职高专教育所要求掌握的一门基本技能,也处于教学调整的过程中。由于高职高专生源一般来自普通高中或中专、技校、职高的三校生。虽然来自普高的学生经过了高中三年的英语学习,有一定的基础,成绩普遍好于三校生同学;但由于长期应试教育观念与传统教学方法的影响,听力和口语能力极为薄弱,一方面听不懂,另一方面不敢讲、讲不出、别人听不懂,无法进行有效的口语沟通。同时,对口招生的“三校生”英语基础更加薄弱,有的学生英语入学考试分数非常低,大部分学生无法用英语进行简单的日常沟通。在这样情况下,高职高专院校必须要开设专业英语课程,旨在提高高职高专学生的学习兴趣,掌握本专业的英语基础知识,也为就业打造良好基础。
三、高职高专公外英语基础教学和专业英语教学的衔接
在高职高专教育起步阶段,英语课堂中使用的教学模式,教材等深受大学英语教学的影响。很长一阶段教材沿用大学英语教材,经过几年的发展,目前高职高专英语教学目标更为明确。教育部指出高职高专教育英语课程的教学目的是:经过二到三个学期的教学,使学生掌握一定的英语基础知识和技能,具有一定的听、说、读、写、译的能力,在交际的日常活动和业务活动中能够进行简单的口头和书面交流,并为今后进一步提高英语的交际能力打下基础。
高职高专的英语教学以此目标为宗旨,大规模调整教学方法,不断在教学过程中开始注重实用性。但同时存在另一个问题,即:忽视对学生专业英语的培养。即使部分专业开设专业英语,但因为课时设置时间短,专业英语与基础英语教学之间联系甚微,两者之间缺乏必要的衔接,从而导致学生反映专业英语难度大,听不懂等问题。
另外,教师应该注重对学生多方位的培养,教师在教学设计中,应该考虑让学生增强课堂上的互动,还要注重培养学生英语学习的全过程,即预习、复习、再学习;同时,注重实用性和专业性共同开展。对于学生的搜集、提炼、整合信息能力也要列入教师的设计中,这样才能让学生更好满足信息时代的要求。为了解决上面的问题,教师可以从以下几个方面来做出尝试:
(一)要求学生做好充分的课前预习
因为高职高专公外学生自主学习性差,所以教师一定要严肃预习的纪律,可以把预习的结果作为平时成绩并入到期末考试成绩。可以让学生进行分组预习,分组时要充分考虑组员的构成情况,而不是简单的根据座位或者学号进行安排,尽量让每个小组里都有责任心强、组织能力强、有动手能力的同学。对于其他的组员,教师应该事先提示、安排好任务,避免出现“袖手旁观”的情况。总之,要求同学们时刻牢记:这是一个团队任务,只有这样,不但培养学生的预习能力,同时培养了学生的团队意识。
(二)课堂展示
对于学生的专业知识介绍部分教师要起到指导作用,这一部分可以充分展现学生的预习情况,能看出学生是否通过搜集信息等工作把专业学科的知识掌握,只有掌握了相关的专业知识才能够在课堂上把英语听懂、学明白。教师主要考察学生所介绍的知识点是否为核心内容,结构是否清晰,专业词汇是否明确,如果出现上述问题,教师要帮助学生理清结构,列出相关专业词汇,并且纠正错误。因此,这就要求英语教师不但有过硬的专业素质,同时对所教授专业的相关基础专业知识要有一定程度的了解。总之,在课上展示部分,教师要避免听之任之,教师的总结、提示会在很大程度上帮助学生认识到自己的问题,对于提高预习和学习效率至关重要。
(三)总结阶段
教师的总结工作可以借助配套练习册完成。教材的配套练习册都会按照整个课程设计来展开。首先练习册对课文中的知识进行归纳,对文章中的重点词汇和短语进行训练。其次,练习册对相关专业知识的进行总结和训练。练习册不但总结并给出更多的相关专业基础词汇,还提供相关专业的阅读文章,加深学生印象。教师在选择阅读材料时候,一定要遵循从简到难的原则,进而使学生在掌握核心知识的基础上有所突破,增强学习的自信心。
此外,教师也可以对期末的考试的成绩构成做出相应的调整。可以把预习、课堂展示和复习三个阶段的训练纳入到期末考试的成绩之中,这样做可以很好地完成基础英语教学和专业英语教学之间的衔接,使学生在真正在学习专业英语时,不会感觉到陌生,束手无策,避免上文中提到的“听不懂”等情况。
同时,教师在教学设计中需要明确的是在基础英语教学阶段,专业知识只是一种渗透,是提升学生学习英语的兴趣,绝不是主体。专业知识不能成为基础教学中的主要内容,基础教学要侧重帮助学生建立一个完整的知识体系、掌握基本的词汇、句型和语法,这是英语教师的根本任务。学生只有建立了完整的英语知识体系,才可能理解相关专业知识。这种设计是将基础英语教学与专业英语教学相结合的衔接模式,因此,教师在选择专业知识教材时,要特别注意专业知识的难易程度,尽量选择难度适当的教材。
笔者认为在基础教学过程中,尝试利用以上所谈到的教学方法,可以很好地把相关专业知识融入到基础教学中,为公外学生学习专业英语打好基础,从而完成从基础英语到专业英语教学的衔接,并最终达到使学生能够顺利接受相关专业英语知识的目的。
参考文献
[1] 胡文仲.高校基础英语教学[M].北京:外语教学与研究出版社,2006年7月.
[2] 王之江.基础英语教学理论与实践[M].浙江:浙江大学出版社,2001年4月.
[3] 束定芳,陈素燕.大学英语教学成功之路[M].上海:上海外语教育出版社,2010年1月.
[4] 欧阳俊林.基础教育改革与教师从业发展[M].安徽:安徽师范大学出版社,2013年10月.