首页 > 范文大全 > 正文

看《摩登家庭》第八季,学亮点表达写作文

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇看《摩登家庭》第八季,学亮点表达写作文范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

摩登家庭》(Modern Family)自2009年在美国广播公司(ABC)开播以来,蝉联五届艾美奖喜剧类最佳剧集,也是美国前总统奥巴马会和家人一起观看的一部美剧。它以独特的视角介绍了三个具有血缘关系但又各具特色的美国家庭的日常生活和情感世界。除了给我们带来无尽的笑料之外,这部情景喜剧中还有很多精彩的表达值得我们学习并运用在中考英语作文中。下面,笔者就以2016年9月回归的《摩登家庭》第八季为例,带大家学习其中的亮点表达,为中考作文增加闪光点。

This is the first time sb.

has ever done sth.

Phil和Claire夫妻二人都打算m着家里的三个孩子在纽约过几天二人世界,俩人心照不宣,一拍即合。Clair问丈夫:“Are you thinking what I'm thinking? (你心里想的和我想的一样吗?)”当Phil一字不差地说出她期待的答案时,Clair非常激动地说:“That is the first time you've ever answered that question right. (这是你第一次答对这个问题。)”

描述第一次做某事时经常会用到“This is the first time sb. has ever done sth.”,大家需要注意的是,sb.的后面要用现在完成时哦。

我们以2016年新疆中考作文为例,题目要求同学们回忆三年的初中生活,记叙在此期间难忘的事,这时我们就可以用该表达来点亮整篇作文,比如:This is the first time I have ever met such good friends and kind teachers. (这是我第一次遇到这么好的朋友和这么和蔼的老师。)

couldn’t have done +比较级

Jay (Claire的父亲)和妻子Gloria带着两个孩子来到西班牙小城Aranjuez参加一场婚礼,偶遇Gloria的妹妹Sonia,Jay告诉她Gloria的辣椒酱生意做得很成功。由于此前和妹妹发生过一些误会,Gloria得知此事后十分忐忑,打算带着孩子们即刻离席,这时Jay说了这样一句话:“She couldn't have been nicer. (她刚才非常友好。)”

我们平时在描述对某人或某物的看法时经常会用到“太……”这样的表达,其实我们可以将其替换为“couldn't have done +比较级”,用比较级和否定词连用来表示最高级的含义,即“再……不过了”。比如“The food here is so delicious. (这里的食物太好吃了。)”这句话即可套用这种表达,改写为:The food here couldn't have been more delicious. (这里的食物再好吃不过了。)

对于中考作文热点话题“减压使生活更美好”,我们写作时可以在开头先描述现状:Students in our class are under too much pressure. (我们班的同学都面临着巨大的压力。)为了强调压力之大和减压的必要性,我们就可以用“couldn't have done +比较级”这个表达来替换:Students in our class couldn't have been under more pressure than they are right now. (我们班的同学们此时所面临的压力是空前的。)

in exchange for

Sonia此前想做辣椒酱生意却被Gloria阻止了,得知姐姐后来用姨妈的食谱做起了辣椒酱生意,还做得十分成功,Sonia感到十分生气。作为报复,她一气之下绑架了Gloria的大儿子Manny。Gloria得知此事后并没有像丈夫Jay那样大惊小怪,因为她知道Sonia绑架自己的孩子无非是想达到这样一个简单的目的:“She wants my hot-sauce business in exchange for Manny. (她想让我用辣椒酱生意来交换曼尼。)”

In exchange for表示“作为(对……的)交换”。

比如在描写自己的外国笔友时,你可以说:I will teach you Chinese in exchange for you teaching me English. (我教你汉语,作为交换,你来教我英语。)我们再以2016年甘肃定西中考作文题为例,题目要求考生围绕环境污染与治理写一篇作文,这时我们同样可以用到这个表达,比如:It couldn't have been worse polluting the environment in exchange for wealth. (以污染环境为代价来换取财富的做法不能更糟糕了。)同学们有没有发现,在这句话中咱们把上一个亮点表达也一起用上啦?

kick the sickness

Phil和Claire的二女儿、高智商学霸Alex得了一种病,有一定的传染性,只好待在家里养病。担心会因此耽误学业的她感到十分焦躁,想要赶快回到学校。家里人自然是舍不得,都试图挽留她,被打动的Alex说了这样一句话:“Staying here a few more days may help me kick this sickness a little faster. (在家里多待上几天也许有助于我稍微早点儿康复。)”

我们平常学习的关于“病愈”的说法一般都是feel/get better或者是recover,上面这句话则使用了一个非常形象的表达kick the sickness,仿佛是把病痛一下子踢出了自己的世界。

在中考作文的写作中,我们可以使用这个表达来使作文显得更加生动、精彩,比如:I think you should drink more water and have more rest in order to kick the sickness sooner. (为了早日康复,我认为你应该多喝水、多休息。)

get over

Manny此前和自己同龄的侄子Luke (Claire的小儿子)在竞选班长时不幸落败,因此,他想尽办法不去参加Luke举办的万圣节派对。这时他的妈妈Gloria风趣地对他说:“Why can't you get over this devastating humiliation? (你为什么不能从这么要命的丢脸事走出来呢?)”

Get over是在日常生活中使用频率相当高的一个表达,在这里表示“从(不愉快的经历)中恢复”的含义。当然,它还有“解决(问题),克服(困难)”之意。

下面我们就来看看如何把这个表达运用到中考作文中去,我们以2016年呼和浩特的中考作文题为例,题目要求考生以“How I Have Changed”为题描述自己在三年的初中生活中发生的改变,这时我们就可以用到这个表达:I've finally got over all the difficulties with my mother's help, and fulfilled my dream. (在妈妈的帮助下,我终于战胜了所有的困难,并且实现了自己的梦想。)

好啦,以上讲解的这几个非常好用的亮点表达大家都学会了吗?希望大家在观看《摩登家庭》时不仅仅是一笑而过,还能留心其中的亮点表达,并将其运用到自己的作文中,为作文增添亮点。