开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇新发现的契丹文字金牌范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!
近来,黑龙江省七台河市藏友收藏了一件契丹文字金牌。据了解,这件珍贵文物出土于内蒙古自治区赤峰市。
金牌系黄金铸成(含金量约80%左右),重20克,长方形,薄体,长9.5厘米,宽5.2厘米(如图)。顶端由11个花瓣组成漫圆形浮雕图案,两侧各有5片树叶纹。下端平,中间为一宝相花,两侧为树叶纹。金牌中间为一连珠纹长方框,连珠纹四角有4个小圆孔。在漫圆形顶端下方有3个成“品”字形排列的圆形乳金丁,由两个横杠相连。金牌连珠纹方框内有4个契丹字,并饰以密集而细小的鱼籽地纹。
辽朝(916~1124年)是操阿尔泰语系蒙古语族的契丹人所建,雄踞我国北方200余年,创造了灿烂的辽代文化。为我国多民族国家的形成做出了重要贡献!
契丹族有民族语言,10世纪又创造了文字。文字分大字与小字两种。据《五代会要》记载:“契丹本无文纪,唯刻木为信,汉人之陷蕃者,以隶书之半加减,撰为胡书。”《新五代史》亦云:“汉人教之以隶书之半增损之,作文字数千,以代刻木之约。”据《辽史》记载:神册五年(920年)“春正月乙丑,始制契丹大字”。可见契丹大字为辽太祖耶律阿保机所造。又据《辽史》载:“能习其(回鹘)言与书,因制契丹小字,数少而该贯。”可见,契丹小字的创造还参考了回鹘文。
据黄凤岐说,“契丹小字与契丹大字相比,其特点是数少而连贯。据统计,契丹小字原字数约在350个左右。原字笔画也少,最多者只有10画,常用的原字多在6画左右。”据此推测,这件金牌上的4个字为契丹大字,因为笔画都超过了10画。
以往我国出土过几枚契丹字金银牌:1973年黑龙江省伊春市大丰区横山屯出土一枚金牌,呈长方形,四周抹圆,体似薄板,右侧已残。全长24.7厘米,宽6.6厘米,残重186.4克。符牌上半部双钩阴刻一形若汉字“主”字,据考证应为皇帝押记;下刻两个双钩契丹小字,经考证应为“快速递走”之意,它应是辽金时代驿站上使用的信物。1972年在河北省承德市八家乡深水河村出土了一枚金牌,一枚银牌,形制均类似伊春大丰出土的那件。20世纪80年代在吉林省德惠县大房身乡梨树园子古城又出土一枚类同银牌,它应是辽代文献记载的“银牌天使”携带的身份信物,为辽国皇帝的特使所持有。
这件金牌字意尚未译出,但可以推测它不是上述几件辽国特使使用的金银牌。根据金牌四角的小孔可以推测,它应是订在棺椁上的装饰物,可能是吉祥语或辟邪语。
责编一粟