首页 > 范文大全 > 正文

浅谈英语中的后置定语

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇浅谈英语中的后置定语范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

汉语和英语都有定语这种语法成分, 所谓定语就是对一个人或事物用形容词或相当于形容词的短语或从句加以修饰,以说明其所属和特征。 在英汉两种语言中,定语的作用大致相同,但值得注意的是,汉语里的定语都是放在它所修饰词之前,而在英语里,定语的位置既有在被修饰的词之前,也有在被修饰的词之后,本文主要就高中英语教学中常见的后置定语作一探讨。

英语的前置定语主要有以下几种:

形容词作定语:a big pillow, a special project, an official visit

名词作定语:success rate, chess board, water supplies

-ing分词作定语:boiling water,dancing Beijing, sleeping baby

-ed 分词作定语:written reasons, hidden danger, flooded areas

英语中许多定语放在被修饰词的后面,主要有以下几种:

1.不定式作定语后置

letters to write (要写的信),problems to be solved(要解决的问题), factors to be considered(加以考虑的因素)

注意不定式的主动式和被动式在含义上有区分:

I have some clothes to wash. (我有些衣服要洗) 是“我”洗,主语I和wash 之间是主动关系)

I have some clothes to be washed. (我有些衣服要拿去洗) 用被动式表示clothes 不是主语发出的。

2.不定代词的定语后置

something unexpected (没有料到的事),no one else (没有别的人),anything new (任何新事)

3.副词作定语后置

汉语里,副词一般是不能作定语的。英语里副词作定语常需后置。如 the room above(楼上的房间),your friends there(你那儿的朋友), all the buildings around(附近的全部房子), life here(这儿的生活)

4.介词短语作定语后置

the girl in red (穿红衣的女孩), the key on the table(桌上的钥匙),

the box under the tree (树下的盒子)

5.动词或名词转化而来的以-able, -ible 结尾的形容词作定语常后置

the only reference book available (唯一能找到的参考书)

the only person reliable (唯一可靠的人)

6.起强调作用的单个分词作定语后置

the departments concerned (有关部门), the people involved (被牵涉到的人员)

7.表语形容词

the person awake(醒着的人),the man alive(活着的人), the baby asleep(睡着的婴儿)

8.定语从句(句子作定语后置)

定语从句由于具有先行词的复杂性、关系代词的多样性以及从句成分的多变性、位置的灵活性等特点,历年都是高考的重点。高考考查的热点主要有对Whose, That , Why, Where, Which等关系代词和副词的区分;考查Which 引导的非限制性定语从句;分割式定语从句以及考查定语从句与其他易混淆的从句的区别。

例如:Because of the financial crisis, days are gone ______local 5-star hotels charged 6000 yuan for one night. (2009年江苏卷,第23题)

A. if B. when C. which D. since

分析:选B 此题考查分割式定语从句,先行词days 和修饰它的定语从句被”are gone” 隔开,因此增加了题目的难度。

学习后置定语难点及值得注意的问题:

1.单个的词作定语通常前置,短语作定语则后置

a well-prepared lesson a lesson well-prepared by Mr Li

2.少数形容词可置于名词前也可置于名词之后,它们的含义没有区别。

例如:time available=available time, enough money=money enough

但有些形容词前置后置意思差别很大, 常见的有concerned, present, involved, responsible等。试比较:

the concerned doctor(焦急的) the doctor concerned (有关的)

a very involved explanation (复杂的) the man involved (与…有牵连的)

present situation(目前的) employees present(在场的,到会的)

3.分词形容词

-ing形容词:existing, following, increasing, leading, missing, outstanding, promising, remaining, threatening, willing

-ed形容词:advanced, armed, complicated, retired,returned,run-away,well-behaved,experienced, expired

注意:这类分词形容词尽管在形式上与一般的分词相同,但它们仅仅起着形容词的作用。这些分词形容词多数不强调动作,只表示状态。

4.不定式、现在分词和过去分词作定语的区别

不定式、现在分词、过去分词与其所修饰的名词可能是主谓关系(to do,doing,),也可能是动宾关系(to be done, being done, done),三者用作后置定语时的区别主要表现在时间和语义上。不定式所表示的动作发生在谓语动词所表示的动作之后;现在分词所表示的动作与谓语动词所表示的动作同时发生;过去分词表示的动作发生在谓语动词所表示的动作之前。现在分词一般表示主动意义,过去分词一般表示被动含意;现在分词表示正在进行;过去分词表示状态或已完成的事。试比较:

There is a house to be built here. (to be built 意味着“将要或计划要键)

There is a house being built here. ( being built 意味着“现在正在建造”)

There is a house built here. ( built 意味着“建好了”)

以上笔者分析总结了英语中后置定语的种类及其特点,要想搞清楚它们各自的用法,必须通过大量的阅读和实践练习,这样我们才能正确理解并掌握它们。

参考文献:

[1]薄冰 《薄冰英语语法指南》,外语教学与研究出版社 2006年

[2]《朗文英语口语和笔语语法》外语教学与研究出版社 2009年