首页 > 范文大全 > 正文

「前と「後の?r??の?知の一考察

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇「前と「後の?r??の?知の一考察范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

【要旨】本稿では、相??名?「前と「後にみられる、空?表?及びそれに基づく空?のメタファ?について??的に考察する。?知言?学の??欷扦稀ⅴ幞骏榨々`は一?の言?のレトリックあるいは美化手段として?られることなく、それが人?の言?を使って一?の考え方と行?椁扦ⅳ搿%欹ぅ偿栅去弗绁螗渐螭违幞骏榨々`?によると、メタファ?は人?が抽象的な概念を理解し、抽象的な思考を行う主な道である。メタファ?の本?は人?が周りの世界に??する感知·知?·物理と社会の??などを物?的な基?にし、一つの概念?域を?eの概念?域へ投射することである。

【キ?ワ?ド】空?メタファ?;写像;イメ?ジ·スキ?マ、?知

1 理?基?

1.1 ?知言?学

沈家煊は“?知言?学という名称には?诹xと狭?と二つの理解の仕方があると指摘している。人?の言?能力を一?の?知能力としての研究が?知言?学だという理解が?诹x的な?知言?学である。また、人?の言?能力は特?eな?知能力ではなく、それと人?の一般的な?知能力と本?的差?eがないという理解が狭?の?知言?学である。”

1.2 レイコフとジョンソンのメタファ??

本稿の研究しているメタファ?は方向つけのメタファ?で、具体的の空?の??·蚴工盲啤⒊橄蟮膜?r?の概念を示す。

写像。レイコフは、レイコフとジョンソンのメタファ??をさらに?展させ、メタファ?を写像という用?を使って?定している。それによれば、メタファ?、例えるものが存在する?域、すなわち起点?域から、例えられるものが存在する?域、すなわち目?祟I域への?域?の写像である。

イメ?ジ·スキ?マ。われわれは、外部世界の??象に?して何らのイメ?ジをつくりあげ、このイメ?ジを介して外部世界の??象を把握している。ここでは、イメ?ジは、外部世界の??象の具体的な表象レベルに位置つけられる概念とみなす。これに??して、イメ?ジ·スキ?マは、具体的な表象レベルの知?としてのイメ?ジを基?にして形成されている、より一般的な?知??としての上位概念として理解する。

2 「前「後の「?r?の空?メタファ?の?知考察

幼?工窝哉Z?得と空?用?の?s史的な?展に?する研究に基づいて、本稿では空???Sを表す意味を「前「後の基本?とプロトタイプ的意味と?定し、?r?を表す意味は空???Sからメタファ?よって派生されたものだと考える。つまり、????は、身体的にとらえやすい空?把握から、次第に理知的?抽象的な?域に?行する。子供から大人への言??得の?程においても、おおよそ、この?で意味を?得する。具体的に言えば、空?というのは人?が直接身を置くことのできるところであり、??や触?などによって直接把握できる具的な?域である。これに??して、?r?という?域は私たちが五感などによって直接把握できる??象とは考えられず、抽象的な?域である。

2.1 「前「後の空?的と?r?的な意味

「前「後は多??であり、本稿では「空?的と「?r?的な意味だけを中心に研究して、そして空?から?r?への写像??Sを?知的に考察する。

2.1.1 「前の空?的と?r?的な意味

『?诖窃贰护扦稀ⅰ盖啊工?韦韦瑜Δ俗⑨?される。

(1)物の正面にあたるところ。

①?の向いている方。おもて。万一八「?袋とりあげ前に置き。「前を?る。「?板を前にする。「二?の一番前の席「前へならえ。

②物·建物の正面。また、そこにある庭。庭前。「?板の前に立つ

③いくつかある中の自分に近い方。手前。「一つ前の?「着物を左前に着せる

④?んでいく先にある方。前方。「遥か前を?る「途中で前の席に移る

⑤着物の前にあたる部分。

⑥?部。前のもの。

⑦(神を直接指すのを避けて添える?)神の御身。

⑧前神の略。

⑨神·天子·?人の尊敬?。

⑩?人のそばに出ること。

{11}?女の名に添えていう敬称。

(2)ある?r点より早いこと。

①以前。さき。「前に?いて?「前の?檎?埂溉??证郅汕挨巍埂

食事の前に手を洗う

②前科。「前科がある

③前相?浃温浴

④膳部

⑤(手前の略)外?。世?体。

(3)①それ相当のもの。また、そのものとしての面目。「男前「一人前「腕前「五人前の料理

以上の注?の中には、(1)は「前の空?的な意味であり、(2)の①と②は「前の?r?的な意味である。また、ある?g?の中には例え「前途は「前は「未来の?r?を表す?龊悉猡ⅳ搿

2.1.2 「後の空?的と?r?的な意味

『?诖窃贰护扦稀ⅰ羔帷工?韦韦瑜Δ俗⑨?される。

(1)基?胜摔胜毪猡韦舜韦い钦Jめられる方。

①空?的なうしろ。背後。後方。

②?r?的な後。「面倒な事は後に回す。「後で?Bう。

③?r?的な前。今から振り返って?められる?r。以前。「後の月

④(副?的に)基?胜韦趣长恧?椁丹椁恕!羔嵋蝗?\れる「後五分で?わる

(2)行?椤な录?谓Y果として残ったもの·状?B。

以上の例文を?て、(1)の①は「後の空?的な意味であり、②と③と④は「後の?r?的な意味である。

2.2 「前と「後の「?r?の空?メタファ?の?知考察

「前と「後の「?r?の空?メタファ?: 2.1.1と2.1.2の①②③④の例文は「前と「後は全部?r?の意味を表す。「前と「後のこのような用法は日本?で非常に普通である。しかし、幼?工窝哉Z?得と空?用?の?s史的?展に?する研究に基づいて、空???Sを表す意味を「前「後の基本?とプロトタイプ的意味と?定する。空?的は人にとって具体的それに直接の?知の概念である。そしてこのような概念を使って「?r?的その抽象的な概念を表す。空??域は起点?域で、?r??域は目?祟I域である。「前と「後のスキ?マはこの二つの?域をつなぐ、そして起点?域と目?祟I域は内在??造が一致性のあって、写像が可能になる。この起点?域から目?祟I域への写像は一方向的、部分的それに系?的である。

3 ??

本稿では、日本?の「前と「後に??して?知言?学の?点から分析して、「前と「後の空?的な意味と?r?的な意味を考察することを通じて、空?メタファ?を研究する。

「前と「後は二つの多??である。空???Sを表す意味はその基本?であると同?rに、プロトタイプ的意味である。?r?を表す意味は空?的意味からメタファ?によって派生されたものである。

言い?Qえれば、空???Sを表す意味は「前と「後のプロトタイプ的意味である。?r???Sの意味はプロトタイプとしての空?的意味から??????Sすなわちメタファ?によって成立した物である。空?は直接把握できる具体的な?域であるから。?r?は私たちが五感によって直接把握できる??象とは考えられず、抽象的な?域であるから。

【参考文献】

[1]新村出.?诖窃?m].5版.东京:岩波??辏?005.

[2]徐莲.方向付けのメタファ?の?知の考察[d].洛阳:中国人民外国语学院,2008.

[3]胡琳.「深い「浅いの??に??する?知的研究[d].洛阳:中国人民外国语学院,2007,3.

[4]池上嘉彦.认知语言学入门[m].潘钧,译.北京:外语教学与研究出版社,2008,9.

[5]赵亮.空间词汇系统的认知研究[m].哈尔滨:黑龙江人民出版社,2008,11.

[6]王寅.什么是认知语言学[m].上海:上海外语教育出版社,2011,6.

[7]金镜玉.日语时空表达初探:以人的感知为起点[j].日语学习与研究,2006(4).