首页 > 范文大全 > 正文

陇东方言概貌10

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇陇东方言概貌10范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

第四章 语法

第一节 陇东方言语法纲要

陇东方言是古汉语的母体语言,又是现代普通话的基础方言之一,因此语法与普通话语法没有大的出入。尽管如此,毕竟还是有一提之必要。

㈠ 指示代词

指示代词有近指、中指、远指的区别:

这一个(近指) 那一个(中指) 兀一个(远指)

这儿或这搭(近指) 那儿或那搭(中指) 兀儿或兀搭(远指)

还有,指示代词的音变很剧烈,有时候同一个人先后会用不同的发音说出来,但一般不会影响理解,此处从略。

㈡ 语气词

语气词有很多,如与普通话“呢”同义的“哩(li)”,与普通话“了”同义的“啦(lia)”或“咧(lie)”,与普通话“吧”同义的“嗄(sa)”,与普通话“呀”同义的“呷(jia)”,等等,以及加强语气的“阿个”,“也(yǎ)不”“嘛”,等等。

㈢ 构词法

常见的重叠字构词法如ABB、AABB之类,陇东方言亦不鲜见。

㈣ 把字句

陇东方言比普通话的把字句多得多,如“今天天气把人热死啦”,“你赶紧把饭一吃”,“把这一段电视剧看完了再睡觉”,“把人丢啦”,等等。

㈤ 倒装

典型的倒装用法是副词“甚不”或“太不”,表示“不太”的意思,其次还有“记忘了”的说法。情急时也会脱口说出“快吃嗄你”之类的句子。

㈥反义疑问问

普通话反义疑问句句尾一般用“是不是?”、“行不行?”,陇东方言说成“得(dēi)是?”、“得行(成)?”

第二节 陇东方言的连读变调

本节主要探讨陇东方言双音节词的连读变调。

陇东方言有四个声调:阴、阳、上、去,可组合成十六种调型的双音节词,如下表所示:

由于古入声字分派入四声的都有(当然派入阴平的居多),因此以上十六种调型又可分为三大类:

㈠非入声字双音节词

㈡一入声字双音节词

㈢二入声字双音节词

三类词连读变调有所不同,下面分门别类来叙述。

㈠非入声字双音节词:最重要的变调见于阴―阴、阴―阳、阳―阴、阳―阳。

①阴―阴:全部变调,除极少数搭配不十分固定的词如“中东、三中”之类的词变为“前阳后阴”外,其余均变作“前上后轻”,人名、地名尤甚,例如:

东风 西瓜 开关 中山 村庄 江山 春分 冬天 刀山

三千 心思 空中 押金 军官 冤家 书包 纱巾 公公

②阴―阳:有变有不变,不变者读本调,变调者读作“前上后轻”,例如:

公平 周旋 青年 聪明 军人 天堂 工程 功臣 规模

突然 忽然 推辞 山羊 阴凉 阴阳 江湖 温泉 偏旁

③阳―阴:变调后读作“前阴后上”,地名尤甚,例如:

明天 围巾 南瓜 胡基 文章 服装 神仙 潼关 油渣

台湾 临安 秦川 扶风 铜川 银川 兰州 杭州 扬州

④阳―阳:变调后读作“前阴后上”,例如:

财神 门神 辽宁 长城 衙门 龙门 门帘 和平 敌人

厨房 前程 甜头 绵羊 人才 麻糖 媒婆 牛郎 文学

陇东方言“上―上”双音节词连读时基本上不变调,普通话全部变调,这是很大的不同!

(陇东方言“上―上”双音节词,表示“较老的马”的“老马”,两个字全读本调;表示称谓的专用词“老马”,读作“前阴后上”)

㈡一入声字双音节词:这一类词中的古入声字一般读阴平,因为古入声字单念时读阴平调者居多,但另一字的声调或变或不变,视搭配而定,总之,这一类词的连读变调不多且无关宏旨,例如:

白天bei31tian55 敌人di31ren53 灰色hui35sei31 铅笔qian35bi31

㈢二入声字双音节词:因为古入声字的绝大部分派入了阴平,因此古入声词的构成主要又分成三类:

①两个古入声字今都读阴平:这一类双音节词最多,全部变调,变调后读成“前阳后阴”,例如:

割裂 喝药 黑色 黑麦 漆黑 得力 国策 迫切 没落

不得 激越 月息 格律 隔阂 特色 落脚 革职 劣质

缺德 决策 忽略 失职 失窃 脱节 节拍 切脉 业绩

血迹 血色 脱色 热血 热烈 热切 刷漆 铁塔 辛辣

卓越 涉猎 恶劣 竭力 哭泣 约法 落雪 蜡笔 缺失

②前字今读阴平,第二字非阴平者:各字读本调,例如:

刻薄kei31po35 隔绝ei31jue35 笔直bi31chi35 克服kei31fu35

驳斥bo31chi53 割舍uo31she53 刻苦kei31ku53 卑鄙bi31pi53

策划cei31hua53 节育jie31yu53 切肉qie31rou53 畜牧xu31mu53

③前字今读阳平:各字读本调,例如:

罚则fa35zei31 毒辣tu35la31 薄弱po35ruo31 绝壁jue35bi31

学习xue35xi35 独活tu35huo35 熟读shu35du35 合辙huo35che35

挟持xie35chi53 截获qie35hui53 涂抹tu353mo53 独辟tu35pi53

活跃huo35yao55 白沫bei35mao55 食欲shi35yu55 急剧ji35ju55

总结陇东方言的连读变调,可以得出以下结论:

1.两平声字连读,可以变出上声及轻声来,这可能是上古汉语二声调向中古汉语四声调演化的主要途径。王力先生讲:中古汉语的上声绝大部分是从上古汉语的平声变来,很有见地,我们的结论恰好为王力先生的观点做了注脚。

2.两个读阴平调的入声字连读变调后,主要读成“前阳后阴”,与两个非入声字的阴平字连读的变调方式截然不同,入声字变调自成规律,表明古入声字在陇东方言中有独特的体系,不能视为已完全消失或完全被同化。我们只有在深入研究了这种现象以后,才能彻底搞清古汉语的来龙去脉,也才能完善地解释古入声这种在普通话中已消失了的语言现象,进而将古代汉语和现代汉语的声调彻底搞清楚。