绍兴市老排污地埋泵站综合改造实例
开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇绍兴市老排污地埋泵站综合改造实例范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！
摘要： 由于绍兴市老排污地埋泵站建设年代早，建设主体不一，设计、施工水平参差不齐，泵站设施陈旧老化、装置效率低下，泵站维修管理成本高，影响了泵站正常安全运行。为此，绍兴市对首批15座老地埋泵站进行了一体化柜建设、更换相关设备及其配套设施、土建设施修理维护、泵站综合环境整治等改造，改造效果显著，效益明显。
关键词： 地埋泵站；综合改造；一体化柜建设；效益
中图分类号：TU99 文献标识码：A文章编号：1006-4311（2012）16-0047-02
0引言
绍兴市位于经济发达的长江三角洲南翼，宁绍平原西部，市区内地势较低，河道纵横，水网密布。由于市区地理位置及水网分布广等原因，区域污水多通过设置地埋泵站排出。
至2010年5月，绍兴市已建成和接收排污地埋泵站42座，主要分布在绍兴市区二环以内。这些地埋泵站虽不是绍兴市污水输送的枢纽泵站，但关系着绍兴市60万余居民及厂家工业污水的正常排放，地埋泵站设计流量基本低于5000吨/日，泵站上部基本无构筑物，露天设置，其中有一半以上建于上世纪。部分地埋泵站由经济开发区或相关职能单位自行投资建设，设计标准和施工质量参差不齐，移交绍兴市排水管理有限公司前缺少正常的维护保养，且排水设施已运行10余年以上，泵站设施陈旧老化、装置效率低下，长期处于低效运行，平均效率远远低于《泵站技术规范》的要求，能源浪费严重；同时，增加了泵站维修管理成本，影响了泵站正常安全运行。为此，绍兴市提出了对该批老排污地埋泵站进行综合改造的工作要求。根据地埋泵站总体水平及实际情况，从2009年初开始对昌安东村、山阴路、李家桥、仓桥4#、书圣2#等15座地埋泵站进行了综合改造。
1地埋泵站存在问题分析
根据目前的运行情况，该些地埋泵站在运行管理中主要存在以下问题：①远程控制系统老化，相关运行数据采集及传输不稳定；②泵站设备及其配套设施老化，泵机效率偏低，日常维护不便；③土建设施及相关水泥盖板表面腐蚀严重；④地上维护设施破旧或基本无维护设施，与周边环境不协调且存在安全隐患。
2改造方案的确定
为彻底解决地埋泵站存在问题，相关技术人员对地埋泵站的工艺、建筑和电气等方面进行了深入调查研究，针对改造工程不能影响泵站正常运行的现状，确定了对15座地埋泵站实施一体化柜改造、更换相关设备及其配套设施、对土建设施进行修理维护、对地埋泵站环境进行综合整治的改造思路。
3改造实施情况
本次改造，主要包括一体化柜建设、更换相关设备及其配套设施、土建设施修理维护、泵站环境综合整治等内容。
3.1 一体化柜建设由于该批地埋泵站建设年代久远，集水井尺寸偏小，泵房空间过于窄小，泵机等控制柜分散布置在机组旁，使泵房布置显得零乱、拥挤；控制柜自然侵蚀严重，外表面破旧、生锈，存在安全隐患；同时，由于地埋泵站远程控制系统及GPRS数据远传系统版本落后，系统稳定性差、抗干扰能力低、传输数据的准确率不能满足管理需求。为了进一步加强对地埋泵站的管理和对其运行数据的实时监控，消除故障反馈滞后，发现问题被动等弊端，提高数据传输的准确率，增强系统的抗干扰能力，此次改造对地埋泵站GPRS数据远传系统进行升级优化，对现场控制系统进行全面更行改造，所有系统实施一体化柜建设。一体化柜采用不锈钢SS304制作，户外型，防护等级IP65。系统改造后提高了地埋泵站泵机运行状态、运行电流、液位等实时参数远程监视的准确性、安全性和实时性，及时对泵站异常情况进行报警处理，使中央控制室能在第一时间掌握地埋泵站运行信息，极大地提高了整个排水系统运行的安全性与可靠性。
3.2 更换相关设备及其配套设施由于早期建设地埋泵站部分水泵电机采用的绝缘材料性能落后，绝缘层厚度较大，泵机效率较低。此次改造更换了书圣故里等泵站老化泵机线圈，采用了性能良好的绝缘材料，减薄了绝缘层厚度，加大了线径，泵机流量、扬程基本不变，但电机功率可增大10％及以上，节省了更换电机的资金，简化了泵房改造工程。地埋泵站在运行管理过程中，起吊泵机链锁和泵机出水软管腐蚀严重，维修次数较多。此次改造对影响泵站运行的泵机链锁和泵机出水软管都进行了更换。更换的泵机链锁采用耐腐蚀不锈钢链锁；泵机出水软管连接改为管理单位自发研制的“小口径泵机出水管耦合连接”方式连接。
3.3 土建设施修理维护
3.3.1 混凝土表面碳化处理由于地埋泵站上部基本无构筑物，都是露天设置，泵站进水启闭机井、集水井等土建设施上层混凝土容易碳化。泵站改造过程中，首先通过凿洞检测土建设施表面混凝土碳化深度，根据检测深度，清除碳化层即凿除混凝土松散部分，在混凝土衔接面上凿毛，用细石混凝土填补，填补后混凝土根据自然温度采用洒水、麻袋覆盖等养护措施。
3.3.2 混凝土裂缝处理由于绍兴位于海涂地带，地质条件复杂，泵站存在不均匀沉降现象，加上当时地埋泵站设计与施工水平等因素限制，部分泵站土建构筑物存在裂缝现象。为消除隐患，此次改造对构筑裂缝进行了修补。根据裂缝形成原因、裂缝性质及危害程度，修补主要通过表面修复法和充填法两种方法进行。对于承载力对裂缝无影响或表面稳定裂缝的处理采用表面修复法，该法直接在构筑物表面涂抹水泥砂浆；对于独立和宽度较大的裂缝处理采用充填法，该法沿构筑物裂缝凿一条V型或U型槽，再在槽内嵌入水泥砂浆。
3.4 泵站综合环境改造为加强泵站安全设施、美化泵站环境和防止站区水土流失,在泵站更新改造时，根据泵站实际及地理特点，在现有环境绿化及设施的基础上对泵站维护、绿化及集水井盖板进行统一更新改造，使其并与周围环境相协调，体现绍兴特色。
3.4.1 泵站维护、标识牌改造由于原地埋泵站维护设施老旧或无维护设施，周边居民时常在泵站区域内活动，对居民人身安全和泵站运行安全都存在隐患。此次改造在地埋泵站区域设置高度不低于1.2米塑钢条子格栅进行安全围护，并统一悬挂警示标牌，提醒居民不得擅自入内。
3.4.2 集水井等相关盖板更换及泵站绿化建设由于原泵站集水井等盖板采用的是混凝土盖板，自身重且容易磕碰损坏，泵机、阀门等设备维护修理不便；且盖板经自然侵蚀碳化后，强度明显降低，存在安全隐患。此次改造对泵站集水井等相关盖板统一更换为复合材料盖板，盖板尺寸根据现场实际定制，强度远远满足实际需求，维修管理方便。泵站绿化在原有绿化基础上增设与泵站周边环境相协调的绿化，并委托专门有资质绿化单位进行设计施工。
4改造后取得的效益
该15座地埋泵站综合改造于2010年4月初基本结束，从改造后运行情况看，改造工程对泵站安全运行产生了积极影响，产生了极大的安全效益、经济效益和社会效益，具有较强的推广价值。
4.1 改造产生的安全效益通过地埋泵站综合改造，泵站老化和落后设备得到了更新和技改，极大地提高了泵站运行的安全性，有助于城市区域污水的正常排放；同时，泵站改造后，周边居民不能擅自进入泵站区域活动，既保证了居民的人身安全，又确保了泵站的安全运行，带来了极大的安全效益。
4.2 改造产生的经济效益泵站改造后机电设备效率明显提高，节约了污水提升成本；同时，也大大减少了泵站维修次数及维修成本。
4.3 改造产生的社会效益泵站改造后整体环境明显改善，与周边市容更加融合，局部提高了绍兴城市整体形象。
4.4 地埋泵站综合改造的推广价值绍兴市地埋泵站综合改造的顺利实施，为绍兴市地埋泵站的后续改造及周边市区老排污地埋泵站改造积累了经验，具有较强的推广价值。
参考文献：
[1]GB 50014-2006,室外排水设计规范.
[2]泵站更新改造技术规范（报批稿）条文说明.
[3]卢方.绍兴市老排污地埋泵站的综合改造.中国给水排水,2010,No.8:123-124.