首页 > 文章中心 > 凄凉的句子

凄凉的句子

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了八篇凄凉的句子范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

凄凉的句子范文第1篇

1、爱上你不是错,错的是,我没让你爱上我。

2、我等你,直到我不再爱你,我想你,直到我不再伤心。

3、我有两颗心,一颗用来享受痛苦,一颗用来对你的原谅。

4、夏日的忧感,懒惰的漫溢。殇颜如水,流年未逝已成。

5、站在时光的路口频频回眸,伤心处一曲相思,泪珠两行。

6、这辈子,相爱能够相守固然好,无法相守,只因为不适合。

7、人生不过一场旅行,你路过我,我路过你,分别离去,各自修行,各自向前。

8、如今的你,心里还有没有我点滴的记忆,落寞的时候还会不会把我想起。

9、尘世的繁华掩盖不住心里那一抹伤,满目的浮云带不走隐痛的过往。

10、从前我所认为骄傲的,如今也只不过是如同沙粒一般渺小,亦或是本就如那般的渺小。

11、有些人,一辈子都不会在一起。但是有一种感觉却可以藏在心里一辈子。

12、你给我的只是一个起点,而我却走向了孤独的旅程,看不到完美的结局,更觅不到漂泊的归期。

13、一曲悲歌,唱出相思几何,嘈杂的世界,闭上眼睛,一切,用音乐替代。只是寂寞,并非堕落。

14、时光,无比柔软,见证着我们经历的过往。岁月,沧桑依旧,沉淀着生命中的那些悲欢离合。

15、红尘中会遇到很多人,但又有几人能够篆刻在灵魂上,而与你的相遇,却深入了我的骨髓。

16、闭眼,那一滴泪,带着一份执着,一份等待,一份决然,一份勇气落了下来。转身,留下一道萧索的身影徘徊。

17、想一个人却是那么的撕心裂肺,总以为自己很伟大,把一切都看得开,看得很淡,可每一次想念都觉得心好痛,好痛。

18、烟雨旅途,匆匆的脚步走不出那一份执念,不眠夜的箴言素笔,诉不完满腹的唐风宋雨,已经发黄的书笺写满了对你的惦记。

19、当爱不能够完美的时候,我宁愿选择无悔,不管来生是多么美丽,我不愿失去今生对你的记忆,我不求天长地久的美景,我要所有轮回里有你,即使是守着一片回忆,我也会笑的开心。

20、独自站于十字街角,祈盼那记忆中的回眸嫣然微笑,那悠悠踱步的妙曼倩影,能再一次在不经意间映入眼帘。然而剩下的只有满眼的灯红酒绿,满世的繁闹喧嚣,无奈感叹繁华依在,尘缘未了却已逝笑颜。

21、怀念和你相遇的日子,那些篆刻在心底的记忆,瘦尽一生也无法磨灭,也许我们无缘再见,也许那一段情感只能成为过去,但你却是我最感动的牵念。

22、十丈红尘,阶前风冷如雨,我只为你演绎了一个人的折子戏,而今爱已落在那繁华的尽头,那散落一地的离殇别情,再不敢去碰触,最终也只能默默的走下帷幕!

23、多数的错失,是因为不坚持,不努力,不挽留,然后催眠自己说一切都是命运。

24、在过去的某一天,你遇到了一个人,他的出现教会了你什么叫做幸福,什么叫做安心,他的出现让你体会到什么叫做无忧无虑。在过去的某一天,有一个人在你耳边说我爱你,他会告诉你说,什么都不要想,一切都有我。

25、第一次的爱,始终无法轻描淡写。在这个城市,做一道路过的风景,做一次匆匆的过客,只为了一个人。也许有一天,你回头了,而我却早已,不在那个路口。

26、为了你,我努力改变自己,朝着你希望的方向,结果我迷失了灵魂;为了你,我积极面对现实,认真给你想要的生活,无奈我奔跑的脚步跟不上你想象的节拍;我只想成为你最喜欢见到的和最不舍得说再见的那个人。

27、聪明的人,喜欢猜心,也许猜对了别人的心,却也失去了自己的。傻气的人,喜欢给心,也许会被人骗,却未必能得到别人的。你以为我刀枪不入,我以为你百毒不侵。

28、一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里,遇到你。

29、有人喜欢你绑着头发的样子,有人喜欢你披着头发的样子,于是你犹豫到底该绑着还是披着,可是你忽略真正喜欢你的人喜欢你所有的样子。

30、你要相信,有一个人正向你走来,他会带给你最美丽的爱情,你要做的只是在那个人出现之前,好好的照顾自己。

31、有了那份牵挂,寂寞跋涉的路上便有了欣慰的精神慰藉,有了别人对你的牵挂,平淡无奇的岁月就多了生命的丰盈。一个个平凡的日子,或者一段极为平淡的经历,能使牵挂感慨万千。

32、爱到深处是落寞,情到浓时是离殇,拾起满地落花,又散落在尘埃里,流年里那一首老歌还在吟唱,依旧涤荡着透彻心扉的韵律,歌声中渗透着抹不去的点点滴滴。

33、雨是孤独的,是寂寞的,是迷茫的。

34、雨的伤感弥漫了整个城市,还来不及看清就以迷茫了。

35、那场雨美得催人泪下。雨的离去是不是也意味着,我们该结束了!

36、淋过雨的空气, 疲倦了的伤心,我记忆里的童话已经慢慢的融化。

37、一字字一句句都透露了雨的伤感。可是又有谁能真正的了解雨真正的悲伤呢 ?

38、雨,依旧下着;我,依旧想你。直到世间不再落雨的那一天,我便停止了爱你如雨般深深的思念……

凄凉的句子范文第2篇

2、有些人说不出哪里好,但就是谁都替代不了。

3、选择最淡的心事,诠释坎坷的人生。

4、心若一动,泪就千行。

5、走得最急的,都是最美的风景;伤得最深的,也总是那些最真的感情。

6、你的眼睛,是我永生不会再遇的海。

凄凉的句子范文第3篇

为什么想要的承诺也只能被微笑掠过?

如果得不到灵魂岂在乎耳鬓厮磨?

如果得不到永恒又何必长相死守?

你可以重复初恋,却不可以重复无奈。

你可以重复后悔,却不可以重复最爱。

一直以来

都在寻找着一处情感寄托,

知道自己的执着,也知道执着的无奈,

可依旧无怨无悔,宁愿相信一切都是美好。

宁愿一次次去试也一次次受伤,

一颗心总是累累的飘着,

守着的,总是最美的凄凉。 ?

?

也许有时是故意把自己放进这个氛围,

故意去一遍遍舔食伤口,

心痛依旧,可不失为一种美。

最美的句子都跌进这样的日子里,

最美的诗词也锁在这样的感觉里。 ?

?

总是希望美丽的东西都有一个美丽的归处,

哪怕

凄凉的句子范文第4篇

初见这个句子正是为赋新词强说愁的年龄,但和丰子恺一样,我几乎是一见倾心,立刻就被这短短14个字里的悠远意境深深打动,在我想来这种感动超越了阅历的深浅、年龄的障碍。张潮有言:少时读书,如隙中窥月;中年读书,如庭中望月;老年读书,如台上玩月,皆以阅历之深浅为所得之深浅。我也很欣赏和信服他的这段话,可谓至理。但我总是固执地认为那时的我也能通过自己的想象品出其中许多况味,虽无法用文字表达,但也曾故作清高地戏曰“不可言,不可言”。

后来有一次翻父亲的书橱,无意中见到一本名为《古今楹联拾趣》的旧书,封面有些发黄的白底色上有一幅小图,细看竟是丰子恺的一幅画,极其简练的线条勾出一盏油灯下举杯对饮的两个长衫男子,虽未及其他,但也看出陋室,墙龛中有一只猫伏在那里打瞌睡,左下角还有一个孩子在小火炉前吹火烹茶。小小一图,情趣盎然,更欣喜的是题款居然就是王安石的那句“草草杯盘供语笑,昏昏灯火话平生”。

图画看似具象之物,或可诠释出文字的表象,但文字以外的境界却和画中的意境一样需要你用心去体味。中国画尤其如此,往往寥寥几笔,却蕴意无限,即使是诗意图,最好也要含蓄淡远,若过分诠释便失于流俗。就像读诗一样,鉴赏者应看到画图以外。有时就像乐曲的名称,题款只是给你一种诗意的引导,相得益彰的点缀,二者皆含蓄地自得着,如释尊拈花不语,而自有会心人报以微笑。

或许就因为这一幅小图,我对这个句子更加萦怀。曾叙与友人,却被认为过于沧桑而不喜,但这并未影响到我的喜好,事实上打动我的正是这带点苍凉的意绪,岁月涤汰了年少的狷狂,豪情沉淀于边额上。昏黄的灯火倒映在杯中的浊酒,久别的故人,欣然的重逢,笑谈旧时风月,慰语别后河山。

与此同时,脑中总是出现另一首同有些许寥落的诗句:“夜合花开香满庭,夜深微雨醉初醒。远书珍重何由达,旧事凄凉不可听。”再往下就有些凄伤了,但也更加动人:“去日儿童皆长大,昔年亲友半凋零。明朝又是孤舟别,愁见河桥酒幔青。”如果说上文的草草杯盘间尚有喧喧语笑,那么此诗中的失意之人就要善感许多。其实旧事未必凄凉,只是经过了岁月的绵渺,徒增了一缕失落的心境,回首之时感伤也就在所难免了。弃我去者昨日之日不可留,这本是最自然不过的,但总有念念痴人时时沉湎,这固与身世遭遇有关,但这样的善感怕还是羁留于天性之中的吧。

凄凉的句子范文第5篇

【关键词】张培基 散文 翻译风格

一、散文的特点以及翻译风格论简介

散文以其“内容之真”、“形式之散”以及“意境之美”发展为一种特殊的文学形式。语言表达直接真实,平实质朴的语言中渗透着作者的真情实感,营造出一种独特的氛围与意境。其选材覆盖面极广、表现形式自由灵活。张培基先生在散文翻译领域具有重要影响力,其善于把握中英文两种语言的特点与差异,不仅准确的译出了原作的内容,同时也传达了原文的意境与神韵,在翻译过程中成功的实现了原作风格的移植。

作为我国著名的翻译理论家,刘宓庆认为风格是可译的。他提出的翻译风格论指出:应从两个方面去分析作品的风格,即形式标记和非形式标记;其中形式标记包括音系标记、词语标记、句法标记、修辞标记等,非形式标记包括作家的行文气质。本文主要从形式标记几个方面对张培基散文翻译进行分析,进而探讨其在散文翻译中风格移植的方法。

二、张培基散文翻译风格鉴赏

1.音系标记。语音是构成语言的重要因素,因此也是翻译研究中需要注意的对象。散文虽不像诗歌一样讲究严格的节奏和韵律,但其在一定程度上也存在着某种不规则的音韵。在散文中经常会出现一些叠音词、拟声词和儿话音等,使人读起来朗朗上口,颇具美感。因此,在对散文进行翻译时,译者应该考虑音系因素,尽力在译文中再现原文的节奏美。

例如:没有笑,没有话语。只有雨声:滴―滴―滴。译:No more smile, no more chitchat.Only the drip drip drip of rain.

此处,译文中使用“no more...no more...”的结构,这与原文中“没有……没有……”这一结构几乎完全对等,因此保持了原文的节奏美。此外,原文中“滴―滴―滴”这一拟声词的运用在此处营造出了一种寂静凄凉的气氛。张培基先生在此也选用与其对等的 “drip drip drip ”这一英文中的拟声词,再现了原文所展现出的音韵美,同时也烘托出了一种凄凉的氛围。

2.词语标记。散文语言往往简洁流畅,其注重意境的营造,强调言有尽而意无穷。由于散文在形式上自由灵活,因此在散文中经常会出现一些非书面化的表达,给人以亲切自然的感觉,也经常会出现一些书面化的颇具文学色彩的词,给人以美的享受。这就要求译者在进行散文翻译时要注意这两种表达方式之间的差异,在遣词造句方面多下功夫。张培基先生在用词方面也颇为讲究,采用口语化与书面化相结合的方法,将原文所呈现出的亲切自然感完美地显现在了译文中。

例如:我说道,“爸爸,你走吧。”他望车外看了看,说,“我买几个橘子去。你就在此地,不要走动。”译:I said, “Dad, you might leave now.”But he looked out of the window and said, “I’m going to buy you some tangerines.You just stay here.Don’t move around.”

原句中包含有对话的形式,作者以这种简单明快的形式描述了当时“父亲”去车站送“自己”时的场景。此处,张培基先生没有采用过于复杂的表达,与原文一致,整句也采用了第一人称的表达口吻,“dad”, “look out of”等词均为口语化表达,真实地再现了原文的对话场景。

此外,在对一些颇具文学色彩的散文进行翻译时,张培基先生也仔细斟酌,选择英语中同样具有文学色彩的词以展现原文所呈现出的美感。

例如:迎着将要消逝的残阳,漫步地欣赏着快要到来的迷茫晚景。译:Instead, we would stroll about enjoying the hazy twilight scene before the waning sun disappeared.

原句中“消逝的残阳”、“迷茫的晚景”颇具文学色彩,此处张培基先生将它们分别译作 “the waning sun”和“the hazy twilight scene”, “waning”和“hazy”看似平凡,但与 “sun”和”twilight scene”组合在一起时便为 人们勾勒出一种夕阳一下,人约黄昏后的浪漫场景。

3.句法标记。由于中西思维与文化之间具有差异,英汉两种语言在句法结构方面也存在差异。英语句子结构具有封闭性,形态较为严谨;而汉语句子结构具有开放性,形态较为流散。对英语来说,主谓主轴最为重要。而汉语则较为流散,没有固定的句子模式。可见英语重形合而汉语重意合。张培基先生充分考虑这一点,将原文中原本流散的句子结构在译文中转化为逻辑清晰、主谓分明的句子结构,使译文更符合英语表达习惯,从而更有利于外国读者的接受。

三、小结

综上所述,风格是可译的。张培基先生在翻译的过程中采用口语化与书面化相结合的方法,在选词方面也仔细斟酌,充分考虑英汉两种语言之间的差异,成功地实现了风格的移植。因此,在散文翻译中,译者要从音系、词语、句法等方面去分析原文的风格,结合散文的文体特征,注意英汉两种语言之间的差异,选择恰当的翻译策略,从而将原文营造的意境与神韵在译文中最大程度地展现出来。

参考文献:

[1]刘宓庆.翻译基础[M].上海.华东师范大学出版社,2008:332.

凄凉的句子范文第6篇

最初认识你是因为那首“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次地,怎一个愁字了得!”好一个“怎一个愁字了得”心中的往前心事似乎被你一语点破。一个“愁”字让我这样一个多愁善感的季节里似乎找到了什么可以诉说心中的万千心事。于是一遍又一遍的品读你那些优美而又凄凉的句子。心中不免有些好奇,李清照,你到底是一个怎样的女子?后来,翻开一本写着你的故事的书,仔细的读了下去,于是我与你相遇了……

你到底经历过什么?我急迫的问着。你却微微一笑,笑容里充满无奈与忧愁,之后向我诉说了你的故事。

当我听完你的故事后。内心久久不能平静,你那传奇而又坎坷的经历使我的心灵受到了极大的震撼,就就挥之不去……

你曾经有一个幸福的家庭,你也因此感激上天。但当你的丈夫一次又一次的外出留给你的却是“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。”的思恋时,你流泪了。但是你将这份潮水般的思恋融入你的诗词,使你的诗词光彩夺目。可是不幸又发生了,你的丈夫真正离你而去了。随之而来的是国破家亡,被迫离家的忧愤是你的心碎了。正如你描写的那样“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”丧夫失国的无奈与忧愁是你留下了千古流传的诗句。而你的忧愁又怎仅仅是简单的孤独与彷徨?你的凄凉又怎是我们所知道的凄凉?你不仅承载着亲人生死两隔的无限伤痛,还承载了国破家亡的悲愤与苍凉。

凄凉的句子范文第7篇

我知道自己是累了,因为灵魂已经开始了最初的苍老,疲惫的心承受不起那燃烧自我的疯狂。还记得三毛在《送你一匹马》里面写到皇冠有两个陈姐姐,一个是她自己,另一个是陈喆——也就是琼瑶,她说,看到另一位陈姐姐包着纱布的中指,即使痛苦也要继续写下去。

我明白那样的感觉,写作仿佛被刻进了生命里,永远也不会停息。

就像那个穿着红舞鞋的少女,即使被荆棘划破了衣服也无法停下脚步,直到生命的最后一刻才能停止舞蹈。

还记得那是许多年前的事情了。当时,电脑并没有兴起,写作主要还以手写为主,那个时候我也曾经在中指包上纱布,忍着疼痛来写下一行又一行的文字,直到粗糙的纱布将我细嫩的手指再度摩擦出深深浅浅的红印。

是从什么时候开始?是从我一次又一次放弃了梦想开始吗?已经再也没有了曾经的热切与乐趣。生活的一切都淡淡的。被庞大而悲伤的漩涡卷了进去,只知道自己得的并不快乐,但是却再也没有了抗争的力气。

凄凉的句子范文第8篇

前几天,秋季的天像一个伤心的孩子,哭个不停,城市别冲洗了无数次,地上到处都是湿漉漉的。

秋季的天像一个爱哭的孩子,说哭就哭,天地间就像挂着一幅缠绵的珠帘。雨儿落到屋檐上,发出沉重的声音;雨儿落到我的脸上,是那么的冰凉,我似乎感觉到了什么,把脑袋向外伸出,微风吹佛的雨儿,向我迎来,好柔,可是为什么这么凄凉?不高兴吗?生气吗?我不知道。偶尔会想到,也许是在半空中与二氧化硫打斗,是为人类,是为建筑,是为了农作物,是为了人间的植物。经过多次回合,终于,雨,受伤了,落了下来,是那么的冰凉,多么的缠绵,多么的柔弱,但,我为你骄傲。雨儿落到树叶上,像晶莹透明的珍珠,更像是给树的奖励。心中不禁发出一个呀:要是能把那晶莹透亮的珍珠和那一个个珍贵的奖励收藏起来,那该是何等好事啊!不久的将来,那盒收藏品一定会萌发,长成一棵参天大树。因为,那是雨的果实,是的奖励。并告诉人们:付出了才会有收获,珍惜时间,青春的理想才会是未来最真是的投影!

观自然心得:

观察大自然的一景一物,不仅需要写真实,也需要用上生动的联想。联想到它的每一个方面。如:它是如何来的;它为什么会这样而来等,都以人化,这样句子才会更加生动。充满活力。有时也可以用上三人称:你。我。他。这样句子也会更加亲切。自然,更易表达作者心中的感情。