首页 > 文章中心 > 保尔柯察金

保尔柯察金

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了八篇保尔柯察金范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

保尔柯察金范文第1篇

奥斯特洛夫斯基名著《钢铁是怎样炼成的》译者王志冲,他的坎坷人生酷似小说中保尔・柯察金,而伴随他一生的妻子郑懿又像书中的达雅,给了他一生的温暖,让他生命之花绽放得无比绚丽。

僵卧病榻,不甘沉沦,

听广播学俄语

少年王志冲原来生活在多梦的季节,幸福而富于幻想。然而,14岁那年,强直性脊柱炎悄悄地降临到读初中的王志冲身上。起先,早上他起床后隐隐感到两腿麻木,下床头几步稍稍觉得费劲,走了几步似乎就好了。但情况一天比一天变得严重了:举步艰难,似瘸非瘸的,只好膝盖尽量不歪曲,慢慢“拖”几步才能恢复过来。最后,严重到不能上学了。他每天躺在家里的铁床上,全身处于一种僵直的姿态。简直就像“木乃伊”。

就在王志冲万念俱灰的时候,学校的汤老师为他送来了《钢铁是怎样炼成的》,它像一盏明灯照亮了他的人生道路。王志冲对奥斯特洛夫斯基无限仰慕,决意走保尔・柯察金的道路。

看着家中一台老式收音机,王志冲眼前一亮,从此,他跟着广播学俄语。一本一公斤左右重的俄华大辞典,因为靠在胸前随时翻阅,词典的下半部分都被磨烂了。在不断自学的过程中,王志冲尝试用俄语翻译儿童文学。他的作品开始发表在各种儿童刊物上,也一点一滴累积起他冲击翻译文学高峰的信心。

会见奥氏夫人,结缘

《钢铁是怎样炼成的》

一天,共青团上海市委的同志找上门来,因为,奥斯特洛夫斯基夫人访华逗留上海,想让王志冲参加这一“特殊”的会见。这个意外的消息使王志冲激动不已。那天,他被“背”到文化广场的一间会客厅。见到奥斯特洛夫斯基夫人,他表达了自己对奥斯特洛夫斯基的敬仰和与病残作斗争的决心。听完报告以后会见时,王志冲把自己的俄语结业证书赠送给了奥斯特洛夫基夫人。后来,夫人回国后,给他寄来了一套尼・奥斯特洛夫斯基的照片。不甘沉沦而又面临重重困难的王志冲凝视着照片,自然感到极大的振奋和鼓舞。

无数次拜读中文版《钢铁是怎样炼成的》,无数次咀嚼俄文版原著,王志冲做出了一个大胆的决定,重译这部世界名著。1996年他翻译出版了27万字的译著《钢铁是怎样炼成的》(少年版),1997年,他又重新翻译这本书的俄文最新版本。《钢铁是怎样炼成的》奇迹般地在他人生之路上,串起了40多年的岁月。

2009年12月,当记者问到奥氏作品翻译时, 王志冲说:“我翻译的奥斯特洛夫斯基书信集即将出版,透过这600多封信,感觉与作者又进行了一次心灵上的互动。”说起自己最新的翻译作品,王志冲停不下来。这位已经74岁的老人因为强直性脊柱炎,有腿不能行,有腰不能弯,有脖子不能转,躺在床上近60年。在那个局促的空间里,他不仅自学成才掌握了俄文,多年间还写作、翻译了70多本文学作品。这位自学成才的残疾人逐渐被社会所了解,所承认。由此,他更信心百倍,踌躇满志,接着又学习英语、西班牙语、日语,难关被他一个个闯过,他翻译的作品也越来越多。

不是一个人的战斗,

因为有爱而坚强

“请你不要写我,还是写写我的妻子郑懿吧!”王志冲近乎恳求地说:“她是一个了不起的女性,是一个不平凡的妻子,她是在我最艰难的时候走到我的生活中来的。”

是的,王志冲全身瘫痪的时候,学校的汤老师告诉他,格致中学有位少先队总辅导员郑懿要来看他。王志冲很高兴,他自然没想到,她的到来会使他的生活大大变化。他们见面,谈得很投机,也很随和,像多年的老朋友。打这以后,每隔十天半月,郑懿总要来他家一次,有时还带着几位少先队员―都是佩戴两条或三条红杠杠的队干部。他们诚心诚意,热情洋溢地要为他做事情。他需要协助,需要帮忙的大小杂事有很多。他们帮助他妈妈打扫卫生做家务,整理书籍、资料,还为他跑书店、邮局,借书还书。郑懿经常派人来接王志冲去学校为少先队员讲他怎样与疾病作斗争,怎样学会俄语搞翻译,坚定人生的信仰和目标。

保尔柯察金范文第2篇

最近,我读了一本著名的书,它的书名是《钢铁是怎样炼成的》,这本书让我非常感动。书中的主人公对革命事业坚贞不渝的品格,改变了我的胆小、怕苦的性格,书中主人公保尔.柯察金锤炼着我。

书中有段名言脍炙人口:“人最宝贵的是生命,生命属于每个人只有一次。人的一生应当这样度过:回首往事,不应该虚度年华而懊悔,也不因碌碌无为而羞耻。”也许,直到现在我也不太明白其中的道理,但我知道作为一个小学生不应该浪费时间,而是要把握大好年华,好好学习,长大回首往事的时候才不会后悔。

自从读了《钢铁是怎样炼成的》这本书之后,我懂得了要想成为一个有成就、受人尊敬的人,必须有吃苦耐劳的品质。保尔.柯察金是在极为艰苦的环境中长大的,后来他在战场上身负重伤,而且双目失明,这些人生中最不幸的灾难都落在他身上。可他后来从伤残中振作起来,开始文学创作。他从一个普通厨娘的孩子,成长为一名优秀的革命战士……这本书其中的内涵实在是太深太深,里面有许多坚持正义的人,他们也像保尔.柯察金一样,把自己奉献给革命事业。我感觉保尔.柯察金就像是一种力量的象征,勇敢、善良、坚强、聪明、坚持不懈。畅游于书中,我禁不住热泪盈眶。读完这本书后,我深深地感到书就是我最好的伙伴。他教会我做人的宽容,坚强的意志,遇到困难都会自觉的以保尔.柯察金为榜样。我们是一群生活在新时代的孩子,我们也许会有许多的困惑和烦恼,但我们同样也应该是一群有理想和有抱负的人。

光阴荏苒,时过境迁,保尔.柯察金所处的烽火时代已经过去了,然而保尔.柯察金烦人精神任然应被一代一代传承。《钢铁是怎样炼成的》就像一座灯塔,照亮了我们的人生,帮我们拨开重重的黑暗,引导着我们,向前方行进!

保尔柯察金范文第3篇

《钢铁是怎样炼成的》这本书,是着名作家尼古拉?奥斯特洛夫斯基写的。书中的主人公是保尔?柯察金,书中讲述了男主人公保尔柯察金蹉跎起伏一生,并将他如何成长、如何成为一名优秀的布尔什维克以及身体受损的故事。

保尔·柯察金既是一名革命斗士,又是一名普普通通的青年人,但他那面对重重困难而坚持不懈的精神令人折服。我非常敬佩保尔不怕命运挫折的革命精神,他时刻都在为革命事业而奋斗。

保尔所说的那句醒世名言,令我记忆犹新:“人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。人的一生应当这样度过当回忆往事的时候,他不会因为虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而羞愧;在临死的时候,他能够说:“我的整个生命和全部经历,都已经献给了世界上最壮丽的事业—为人类的解放而斗争。”

我们要以保尔为榜样,去炼就人生,乐观地拥抱未来。

广东佛山南海区桂江一中

保尔柯察金范文第4篇

——题记

曾读过茅盾先生的《白杨礼赞》,自此便对杨树怀有崇高的敬意,总想亲眼一睹杨树的风姿。

近日,抱着奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》,迷失在保尔•柯察金那为人类的解放而奋斗的伟大志愿中,为他那钢铁般顽强的斗志,坚定的革命信念,无比珍惜生命和热爱生活的 大无畏精神感动,对他的不幸遭遇深感同情。

细细体味《钢铁是怎样炼成的》的同时,有股似曾相识的思绪涌上心头,我不禁想起了茅盾先生笔下那迎风威挺的杨树,心里纳闷着:两个不同国度的人,怎么歌颂同样的精神?

“胡杨,是生活在沙漠中的惟一的乔木树种,而且,它自始至终见证了中国西北干旱区走向荒漠化的过程。而今,虽然它已退缩至沙漠河岸地带,但仍然是被称为‘死亡之海’的沙漠的生命之魂。”

“胡杨是世界上最古老的一种杨树,以强大生命力闻名,素有‘大漠英雄树’的美称。”

一次不经意的游逛,我竟与自己期待已久的杨树邂逅相遇,并认识了胡杨。

品味着描绘胡杨的语句,心里蓦然冒出一个想法:这是在描写他——乌克兰人民、保尔•柯察金俄罗斯人民的心中的偶像和楷模——保尔•柯察金。

鲁迅先生曾经说过:死者倘不埋在活人心中,那就真的死掉了。

保尔•柯察金——奥斯特洛夫斯基,正是那种活着,被人民记在脑子里;死后,被人民刻在心上的英豪。正如他自己所言:“人生最美好的东西,就是一个人已经不在人世的时候,他还能以自己所创造的一切继续为人们服务。”

他——保尔•柯察金,虽然身体有缺陷,却没有在死神面前退缩,依然顽强地活着,顽强地搏斗着。

保尔柯察金范文第5篇

书中的主人公“保尔.;柯察金”有一种顽强的毅力在他生命垂危的时候他还想着前线,可真是爱国如饥渴呀,这时候我被深深的感动了。当他换绷带时,他不叫一声,而一般人在这个时候常常会不断的或发脾气,因为他的这种忍耐力又一次让我感动了。

书中有一句话使我对“保尔.柯察金”又多了一份尊敬“每天都在疯狂的激战里,保尔.柯察金已经与群众融为一体了,他每天都像个战士一样,已把”我“字给我忘了,只知道”我们“——他们说:我们的团,我们的骑兵连,我们的旅。”这句话使我感到十分惭愧,记得在4年级的时候,老师叫我去到垃圾,我嘟嘟嘴,很不乐意的去倒垃圾,老师看出了我的心思,亲切的对我说:“那写革命烈士为了国家,牺牲了自己的生命,你难到连这一点小事都不愿意做吗?”听了老师的话,顿时我的红的像一个熟透的大苹果红通通的。我立刻把垃圾倒掉了。这时想起着件事心中充满了自责,老师说的对,革命烈士为了国家,不惜牺牲自己的生命,而我连为班级做一件鸡毛蒜皮的小事都不肯......

“保尔.柯察金”和那些革命烈士,都不顾一切和敌人展开来决斗,他们是伟大的无名英雄,更是我们学习的榜样。我们要感谢的人,我们幸福的生活是他们用无数条生命换来的,“千里之行,始于足下”为了感谢他们,我们应该要好好学习,将来建设祖国。

看了((钢铁是怎样炼成))这篇小说让我深有感受,也让我明白了许多道理。

保尔柯察金范文第6篇

我有一个不小的缺点:做事没有恒心,总是三天打鱼,两天晒网。比如前几天我还坚持早起读英语,可这几天我又赖在床上不肯起来。直到读了《钢铁是怎样炼成的》这本书后,我大受启发。

本书的主人公保尔·柯察金有着平常人无法想象的毅力,在一次战争中,他失去了右眼,但他并没有气馁,还乐观地说“如果失去的是左眼那该多好啊!这样就还能瞄准、射击了!”不久,保尔病情恶化,不但双目失明,而且双腿也残废了,但他没有放弃心中的信念,用自己的新武器——笔,来迎战,写下了一部举世闻名的著作——《钢铁是怎样炼成的》。

书看完了。可我心中久久不能平静。保尔经历了战火的洗礼、工地的磨难和病床上的痛苦等考验,使自己铸成了一块“钢铁”。想到自己所遇到的困难都非常渺小,可还不能克服,感到十分惭愧。我要感谢保尔·柯察金,他使我有了新的感悟:即使困难像子弹,也阻挡不了我勇攀学习高峰的信念。

保尔柯察金范文第7篇

《钢铁是怎样炼成的》是前苏联著名作家尼古拉・奥斯特洛夫斯基的代表作。书中塑造了保尔・柯察金这一坚忍不拔、顽强拼搏的无产阶级英雄形象。并以保尔・柯察金的生活经历为线索,展现了苏联广阔的历史画面和人民艰苦卓绝的斗争生活。写出苏联时期斗争的艰苦和那个时代的美好品质――为理想而献身的精神,钢铁般的意志和顽强奋斗的品质。

小说主人公保尔・柯察金早年丧父,12岁被母亲送去车站食堂洗碗,饱受苦难。后到发电厂烧火,认识了朱赫来。撤走后,德军进攻保尔的家乡,加上阶级斗争,人民的日子很艰难。布尔什维克朱赫来被追捕时,暂住保尔家,给他讲了许多革命道理,对他影响很深。后来,朱赫来被捕,保尔打倒押送兵,放走朱赫来,自己却入狱。出狱后,他住在冬妮亚家,冬妮亚找到保尔的哥哥阿尔焦姆,他让保尔参加了。一次激战中,保尔头部受重伤,但最终死里逃生。出院后,不宜回前线,便开始修筑铁路等,以后他参加工业建设和边防战斗,入了党。由于他多次受伤生病,忘我工作等原因,1972年他几乎完全瘫痪,双目失明,他在忍受极大痛苦的情况下,决心帮妻子进步,并开始文学创作,以另一种方式生活。保尔能成为英雄主要在于他的追求和努力的塑造。他从小就有一身正气,反对以大欺小,以强欺弱,反对。他佩服朱泽培・加里波第,在朱赫来的教育下,他更加明白他要做的是什么――就是将个人事业与祖国的需要相结合,做一个能尽一切力量奉献于祖国的革命者。为了这个理想,他经受住了生活和战争的考验,的确称得上是一名坚强的革命者。在他的心中,革命事业与祖国的利益高于一切,在任何情况下,他的革命信念总是坚定不移的,所以他才有力战胜病痛的折磨,将毕生投入革命事业中。这就是保尔这个革命者的崇高精神,钢铁就是在这如同烈火燃烧的斗争考验中炼成的。

从小说中,我们也看到了对待挫折的正确方法。保尔瘫痪失明后,想到自杀,但自杀就等于背叛革命,于是他又极力鼓励自己振作起来,想办法活下去。对待挫折,不是逃避,死亡是最愚蠢的办法,活着就是一种希望,没有什么比坚强地活下去更有意义了。在面对挫折时,应该想到目标,你还有多少没有完成,你应该从痛苦中走出来,重新为它努力奋斗,理想是永远不会消失的,即使破坏了,还可以再树立一个,像保尔那样的处境,都能摸索出适合自己的生活道路,你为何不可呢?

保尔曾说过:“人最宝贵的是生命,生命每个人只有一次,人的一生应该这样度过:当他回首往事的时候,不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧;这样,在临死的时候他就能够说:‘我的整个生命和全部精力都献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放而斗争。’”这句话说有了人应该有伟大的理想,有了理想就要行动,行动了就要尽力,尽力了才不会有遗憾,他这种为实现理想而拼搏的恒心、决心与行动实在令人震惊,正是他这种精神让中老年人怀念,又鞭策了无数年轻人,为千万青年人树立了正确的人生观、世界观和价值观。

在现代社会,人们对事业的追求不再那么执著了,往往是力不从心,茫然无措或是一蹶不振,人们仍需要从这样的书中汲取精神。应该说,《钢铁是怎样炼成的》是一本永远不会过时的好书,保尔是一个永远的人生强者,一个乐观主义的勇敢者,他的精神永远是不变的向导。

保尔柯察金范文第8篇

——读《钢铁是怎样炼成的》有感

今天,我捧着刚刚读完的《钢铁是怎样炼成的》这本书,闭目深思,回味无穷,颇受保尔•柯察金那钢铁般的意志所感动。

这本书主要讲的是:保尔从小在苦水中长大,早年丧父,母亲替人洗衣、做饭,哥哥是工人。保尔12岁时,母亲把他送到车站食堂当杂役,他在食堂里干了两年,受尽了。 保尔也是个不幸的人,一生十分坎坷。保尔他虽然双目失明,全身瘫痪,但他在双目失明的情况下他还坚持写书,对自己毫不顾惜,他的意志坚强,为了信念、为了实现人生的价值,把他自己的整个生命和全部精力献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而奋斗。

“人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。人的一生应当这样度过:回首往事,他不会因为虚度年华而悔恨,也不会因卑鄙庸俗而羞愧;临终之际,他能够说:‘我的整个生命和全部精力,都献给了世界上最壮丽的事业—为解放全人类而奋斗’。”这是保尔的“生命格言”已经在人们中间广泛流传,耳熟能详。细细品来,还真对,人的生命只有一次,要热爱生命,珍惜时间。而且,在人生的旅程中,不可能是一帆风顺,时时都有鲜花和掌声,也会有惊涛骇浪、急流险滩,要学会克服这些困难,做一个乐观向上、性格开朗的人,像保尔一样,不怕困难,勇往直前,经历一番别样的人生!