首页 > 范文大全 > 正文

孩子们,大家都来拔萝卜

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇孩子们,大家都来拔萝卜范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

拔萝卜,拔萝卜,嗨吆嗨吆,拔萝卜,嗨吆嗨吆,拔不动,老太婆,快快来,快来帮我们拔萝卜;拔萝卜、拔萝卜,嗨吆嗨吆,拔萝卜,嗨吆嗨吆,拔不动,小姑娘,快快来,快来帮我们拔萝卜……”几乎每个幼儿园的小朋友都会唱这首儿歌吧?看到着快乐的歌词,快乐的旋律也不禁在脑海里盘旋了。可是,由于受歌词篇幅的限制,拔萝卜的过程只到小花猫就结束了,最后起决定作用的小老鼠却没有被“歌颂”到,真是一个遗憾。

唱完(或者唱着)《拔萝卜》的歌,再看看《拔萝卜》的图画书,应该是相得益彰,互为补充吧?更重要的是,图画书提供的是有形象的阅读,如果父母讲这本图画书给孩子听,会在孩子的脑海里形成语言的“合奏”,那是另一种天籁之音。

这本《拔萝卜》的图画书,对原作家阿尔克谢•托尔斯泰的作品进行了较大幅度的改编。例如,对老爷爷和老奶奶是种萝卜的过程进行了铺垫,增加了许多动物的帮忙,像白鹅、金丝雀、斑点母鸡等都是原作中没有的,我不清楚作者为什么如此改编,但结局确是和原作一样,小老鼠来帮忙后,最后拔出了大萝卜。

或许我们应该思考一下什么小朋友会喜欢这个故事。这当中是肯定有原因可以分析的,虽然它不一定是全部理由。首先,孩子喜欢故事的重复感。拔萝卜老爷爷拔不起来,叫来了老奶奶,最后叫来了各种动物帮忙,每拔一次都要重复所有成员,语言简单但近乎罗嗦,可是孩子们却喜欢这样的重复;其次,故事带给孩子悬疑感,最后呈现了快乐的大结局。小老鼠的从来都是微不足道的,但这一次却起了决定性力量,这个荒诞而幽默的结尾,带给孩子的是出乎意料之外的快乐;最后,故事的音乐感和动作性都很强。小朋友在嗨哟嗨哟中,获得身心的统一协调。

很多教育工作者喜欢把这个故事的寓意归结到“团结就是力量”上,在我看来多少有些牵强。作家想要提供的是一个单纯的“无意思之意思”的作品,如果他总想着教育或教训的话,或许不会安排小老鼠出场吧?就是有“团结”的寓意在其中,老师和家长也别直接告诉孩子或者问孩子吧。他们更愿意是模仿,而不是得到教育后付诸行动。“日本图画书之父”松居直就曾经举过这样的例子:一个幼儿园的小朋友在听完老师讲《拔萝卜》的故事后,当时没太多反应。两个多月后的一天,幼儿园里的鞋柜门因为下雨受潮打不开,结果五六个孩子就自动地排成一列,每个人都抱着前面小朋友的腰,他们一边用力,一边吆喝,想把门打开。这时,寓意变成了生活智慧,它比逼着孩子得到“教育”更重要吧?

《拔萝卜》的图画书在中国已经有两个版本出版了,一本是引进自日本福音馆,一本是引进自英国的赤足出版社。两本图画书各有特点,这本《拔萝卜》篇幅更长,改编更多,画风也更加现代。或许,同一个故事用不同的作品来表现,给孩子的也是多元化的审美世界,都读一读也是可以的吧。