首页 > 范文大全 > 正文

“作崇”与“崇山”

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇“作崇”与“崇山”范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

由于条件所限,笔者日常接触最多的大众媒体形式是广播。一部半导体携带方便,信息及时,给我的生活带来许多知识和乐趣。

可是在听广播的过程中,总有一些播音员或者主持人的“口误”被我“不幸”听到。比如说颇有权威的国家级某电台的“中国之声”是我最喜欢听的节目之一。前不久某女新闻主播在播报新闻的时候把“这都是由于……思想在作祟”中的最后两个字念成了“作崇”。在该条新闻播出后的几分钟内有超过十个的听众通过电话或者用手机短信的方式,指出了这一错误(该台随后加以公布,作了更正,并解释说此错误是由于播报人员未看清)。看来群众的眼睛是雪亮的,群众的耳朵也是“雪聪”的呀!其实这样的失误不存在看不清楚的问题,一则可由上下文的意思判断,再则“作祟”是一个固定的词组,它的意思大家都明白,是比喻坏人或坏的思想意识捣乱,妨碍事情顺利进行。而“作崇”则根本不是个词,其所指为何,简直让人一头雾水。

无独有偶。几天之后,另一男主播在播报发生在河南省郑州市嵩山北路的一起爆炸事故时,又把“嵩山”念做“崇山”。由于该词涉及具体的街道名称,大多数听众不甚熟悉,也就没有什么反馈。可是笔者的家乡恰好在郑州市,因此,对这个不足挂齿的小小口误听来却是特别的刺耳。众所周知,名扬天下的“五岳”之“中岳”即是“嵩山”。这是连普通百姓都具有的人文地理知识,作为专职传媒机构的从业人员,水平理应在此之上。不知这错又从何而来?假若真是由于文字稿太过潦草,难以辨认,如此看来进入直播间之前的准备工作需要细致再细致了,时效性的前提应该是准确性。其实,不论是“作祟”还是“嵩山”,都可算得上是日常生活的常用词语,并不是百年难遇一回的生冷怪僻的字词。权威的国家级电台犯这样的低级错误,实在让人觉得无奈。读错字的表象背后是否也在一定程度上透露出文化积累的薄弱、相关知识的匮乏以及业务素质的缺失呢?

另外,该台有些栏目改为直播形式,通过手机短信和听众朋友形成互动,增强了节目的活泼风格,这也是吸引更多听众的一种有效方式。但这必须以表意正确为前提,否则再精美多变的形式也经不起推敲。有些主持人在遣词造句上缺乏推敲,还造成了其他方面的一些错误。随手举两个刚刚听到的例子:“手机短信架起了我们和听众朋友之间的距离。”(距离应该被缩短,而架起的该是桥梁吧)。“关于巴黎一些机场坍塌造成事故的消息,欢迎您发送短信谈谈自己的看法。”(无意间的量词错误听后吓人一跳,还以为同一时间有几个不同的机场发生事故呢)。

可以说,这样的口误本身不算大,但影响却不小。毕竟,声音是广播媒体的唯一表现形式,对于能够正确辨识的听众还好些,对于另外一些不明就里的听众,尤其是青少年人群,则危害大矣。