开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇卡卡写给C罗的问候信范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!
亲爱的克里斯蒂亚诺・罗纳尔多・多斯・桑托斯・阿维罗:
此信来自于里卡多・伊泽森・多斯・桑托斯・莱特。我如此书写我们二人的全名,是为了证明此信出自我亲笔。希望你不要把这当作一封俱乐部官方信函,恶作剧似地塞到哪位新欢的裙摆下。
我们来到马德里,已经有100天了。我的转会信息比你早公布几天,但这并不妨碍我们俩的身份。我们都是伯纳乌的新人。开诚布公地说,我知道你并不快乐,我同样如此。我知道你不喜欢哈维尔・阿隆索,我也是――以前身在曼联的你,肯定理解米兰对利物浦的痛恨。我知道你更不喜欢皇家马德里的气氛,我也不喜欢看见许多从四海会聚而来的家伙,像刺猬一样警觉,连握手都像在捏死鱼――当然,我们自己也是如此。
我不是来攀亲的,但是,我们其实来自类似的团队――你的曼联,我的米兰。我们都受到城市的宠爱,队伍很成型……可是,眼下一切都在变化。这支队伍,中场的四个人有三个是新来的,前锋本泽马半年前还是法甲的王子。
你是否和我一样,感受到不安了?
记得我们第一次共同出赛吗?我看着你不再身穿7号时,总觉得像隔了一重帘幕般陌生,不知你看到我背上的8号时,是否也有类似感受。我并不习惯自己的位置,但相比起来,似乎你更不适应。我知道,你已经习惯了接近,习惯了冲刺后直接射门的挥洒,可是,劳尔和本泽马每次都会在你突破的线路上飘荡……而我,许多时候,会恍惚在中圈,以为会等到皮尔洛的一记半高球,可是哈维尔・阿隆索的长传,每次都像旋转的子弹一样擦中我的脚……这是一支临时凑起的团队,从第一场比赛开始我便明白。我们必须多为自己打算,因为他们并不指望我们做好拼图。马德里要我们,因为我们是明星,我们需要做些明星的事。
我知道你也不喜欢我,相信我吧,我比谁都明白这种感受。也许你还记恨着2007年冠军联赛半决赛,也许你根本无法接受我的性格,诚恳地说,我也难以接受你的脾气。你不喜欢我在你身旁占据球权,你希望身后多一个支援者,让你在中路奔跑挥洒翩然起舞。我明白,因为我也如此。佩列格里尼大概没看过2006年世界杯,他应当清醒的是,当我身边有一个罗纳尔迪尼奥或类似的人时,我就无法飞翔。我们都是孤独的天使。但是,接受事实吧,亲爱的克里斯蒂亚诺!我们必须同时出场,因为马德里为我们付了一亿多欧元。伯纳乌那些在经济危机下的汉子,之所以肯戒掉火腿、烟和酒来到现场,就是来看我们的。
请注意,眼下的情况,对于我们并不美妙。有些事实,我们改变不了。阿隆索、阿尔比奥尔和本泽马,这些球队砸下了钱的家伙,这些用来卖票的人,一定会长伴我们左右。球队会一直坚持“4222”,除非战绩崩溃。我们生活在一个动荡不安的丛林里,随时可能有地震和山洪毁灭我们。
你来自英国,你一定知道迈克尔・欧文的故事。在你之前,他是英超贡献的最后一个金球先生。然而几乎可以说,他的职业生涯,是在皇家马德里发生了转折的。比伤病更可怕的是冷淡,因为罗纳尔多、齐达内、菲戈以及劳尔,他们的欢乐与哀伤都不再举足轻重,马德里的长夜星辰不眠,光芒璀璨足以遮盖许多人。我们也许会成为彼此的牺牲品――你是英超之王,我是意大利联赛的最后一个金球得主。可是,现在我们却必须分享光芒。
这就是我们的处境,亲爱的克里斯蒂亚诺,我们在一片星辰的沼泽。这个夏天,我们与梅西也许是这个世界上最好的球员,但下一个夏天,也许一切便物是人非,我们会从照耀世界的星辰,变成马德里的星辰之一。受损的永远会是我们――英国忘记你,意大利忘记我,西班牙永远不会忘记劳尔。如果本泽马进球比我们多,法国球迷也不会对我们客气,荷兰人会为了罗本、斯奈德和范德法特,整个赛季对我们品头论足不已。
说到这里,不得不感谢你一下。因为你的到来,我的压力轻得多。亲爱的,因为你是史上第一身价,你更轻佻、优美、犀利、花哨,更容易招揽爱与恨。但我也能够明白,你得了“齐达内综合症”―球队的管理人员告诉我,齐达内刚来的时候,和你一样心力交瘁。
总而言之,我们在打一场赢不了的战役。我们都不喜欢“4222”,可是劳尔与本泽马不可动摇。如果佩列格里尼会改变这一阵型,就意味着我们已经失败了。而一旦失败,我所担心的事实,也许会一桩桩兑现在我们身上。
因此,请考虑一下我的建议。我们能做的,有且仅有,在这个体系下获得胜利。一切之后的野心,在马德里树立起齐达内式的威望,都在这一切之后。
我希望,我们可以组成一个葡萄牙语联盟。我们必须团结在一起,我们应当有一些私下的默契。我们要保护彼此,我们要结成统一阵线。当危机到来时,没有人会保护我们,除了彼此。这也是外界希望看到的,他们希望谈论金球先生的友谊。我知道我们很难成为知心好友,但是,至少把我看作同盟,我们都需要在这个孤立无援的城市寻找到伙伴。
克里斯蒂亚诺,你一定要小心应付媒体。你在曼联,一定知道贝克汉姆在马德里惹下的风流祸事。绯闻可以毁掉贝斯特,可以消磨克鲁伊夫,而我们还不是克鲁伊夫。我知道你不喜欢我的生活方式,但请在2010年到来之前,先像我和劳尔一样,表示出对比赛和训练的关注。
即便你不喜欢身前有劳尔,不喜欢和我搭档,但我们必须作出姿态,表现出我们对这一阵型的爱。别憎恨我,克里斯蒂亚诺,即便你厌恶我大步奔袭而无视身旁的你,但是别流露在脸上,也不要在场上面露焦躁之色。你不喜欢给劳尔传球,但是,在你内切的时候,还是看一眼他的跑位吧。我知道你依然羡慕他背上的7号,羡慕球迷对他的爱,但那是他15年皇马生涯换来的。你无法成为齐达内,我也不能。我们如果没法一季各进15个球,就会被媒体抨击,所以,给劳尔传一些好球,和他一起庆祝进球吧,你的大幅头像会出现在第二天的头版头条上,这会让所有媒体对你口下留情。总而言之,请忘记过去几年我们的踢球方式,尽量微笑、谦逊和低调吧。伟大的身价,只是马德里人在失败后,用来嘘我们的借口,而我们名下的金球奖杯,我们以往的辉煌战绩,在这片星辉烂漫横峙霄汉的球场上,其实并没什么不起。
试图爱你的卡卡