首页 > 范文大全 > 正文

精彩演绎英语课文的几个要点

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇精彩演绎英语课文的几个要点范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

许多英语教师都在做这样一件事:教新单词,听磁带或光盘,带读课文,带完一遍后发现学生读得不好,再带读一遍……这种方法机械无效,费时费力,学生也渐渐丧失了学习英语的兴趣和信心。

笔者经过多年的实践探索发现:如果学生能够精彩演绎英语课文,上述这些问题都将烟消云散,学生不仅对英语不再反感,还会深深地喜欢上英语,教师的教学也变得轻松许多。

那么,怎样才能对英语课文进行精彩演绎呢?笔者认为,需要把握以下几个要点

一、 学生对课文内容的熟悉是精彩演绎的基础

课文内容如同一部电影的剧本台词,如果演员对台词不熟悉,拍摄的时候必定会困难重重。同样的道理,如果学生对将要演绎的文本不熟悉,叫他们上台表演肯定是扭扭捏捏不乐意,即使上台表演了,效果也肯定会大打折扣。

因此,教师在组织学生进行小组合作演绎文本时,首先要提高学生对文本熟悉的程度。教师要让全班进行集体模仿录音。接着,由各小组长负责指导小组成员。与此同时,教师要及时到各小组巡视,发现并解决存在问题。

二、 学生对课文录音的模仿是精彩演绎的关键

现行教材都对应配套了磁带或光盘,里面的语音语调相对来说是比较好的,教师要重视并用好这个宝贵的资源,尤其是语音语调不太好的教师。在模仿时,教师要指导学生每个单词或句子的发音和语调,逐句过关。

模仿既要源于录音,也可以有别于录音。在模仿时,教师可以指导学生对不同人物的特点进行把握。如老人、机器人或者动物,可以让学生模仿这些人物说话时的特点,这样演绎出来的效果就会更胜一筹。例如在Primary English For China的教材中有这样一篇对话:

Pat: Grandpa, are these your old photos?

Grandpa: Yes, they are. A lot of things are different now.

Pat: Was there a subway 50 years ago?

Grandpa: No, there wasn’t.

Pat: Were there bridges?

Grandpa: Yes, there were.

在指导完学生跟着录音模仿后,笔者让学生开展4人小组合作学习。接着,各小组到台上进行了展示。让笔者惊讶的是,原本录音带里“Grandpa”的声音并不像老人,但学生在进行演绎时,大部分小组都抓住了“爷爷”这个人物的声音特点,有些甚至还故意弯着腰,不时咳嗽几声,有些近视的学生还故意把眼镜往鼻梁下方拉。在模仿的过程中,学生们都沉浸在欢声笑语里。课文配套录音只是提供一个大众化的模板,若想有所超越,必须指导学生抓住人物性格特点。

三、 学生对课文内容的理解是精彩演绎的结晶

学生对课文内容的理解关系到现场演绎的精彩程度,这就需要教师指导学生了解课文内容发生的背景,还需要激发学生的想象力。如课文内容是发生在公园里,可以引导学生想象公园里的场景,如树、座椅或者雕像,学生便可以着手准备一些简单的道具。例如在Primary English For China教材中,有个单元的课文内容是这样的:

Teacher: What happened?

Pat: We smelled smoke and saw a fire.

Kim: Then we ran and shouted for help.

Teacher: That was a good idea. Let’s call 119.

课文内容并不多,但在笔者的引导下,学生们进行了积极的想象并且演绎得非常精彩。有个4人学习小组是这样演绎的:A同学拿一张红色卡纸包着自己的水壶当做火源,然后扮成老师的角色问:What happened? 接着,B同学边用鼻子嗅边做出惊讶的表情: We smelled smoke and saw a fire。之后,C同学边跑边说:“Then we ran and shouted for help.”。 只见他跑到窗口,大声喊:“Help me! Help me!”。最后,D同学点点头,并用自己的手假装在打电话,“That was a good idea. Let’s call 119.”。这个小组的精彩表演获得了全班的一致好评,纷纷报以掌声。在他们的启发下,其他小组也进行了精彩演绎。学生们对课文内容的理解能超出生硬的文字,这是教师极为宝贵的教学财富。

四、 学生对不同角色的分配是精彩演绎的保证

在每个学习小组中,都会掺杂有成绩好一些的学生和成绩差一些的学生,这也就决定了不可能每个学生在最开始就能胜任任何角色的扮演。因此,教师应该指导各小组长承担起角色分配的重任。发音相对难一点或者句型相对长一些的可以由成绩好的学生演绎,以此类推。这样一来,小组里每个学生都有事做,共同参与了小组的合作学习。哪怕成绩差一点的学生仅仅是说了一句“Goodbye”或者是“Good for you”,他们都会沉浸在小组合作的快乐中。

需要注意的是:在各小组模仿演绎得相对较成熟后,教师应该及时指导学生进行角色的再次转换。角色的再次转换有利于让学生熟悉不同的句型和难度,逐步建立学生的学习兴趣和自信心。

精彩演绎英语课文让学生建立了自信心,提高了合作学习的能力,也让教师的英语教学富有生命力,何乐而不为呢?

(广东省深圳市光明新区东周小学 518107)