冰球助攻比常规助攻更珍贵
开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇冰球助攻比常规助攻更珍贵范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！
记者段旭报道
客场对太阳一战，勒布朗·詹姆斯的技术统计，“助攻”一项仅计3次。可实际上，在给队友创造轻松得分机会方面，詹姆斯做出的贡献，远不止3次。
第三节有一个球，詹姆斯从后场运球推进到前场，加速往篮下突破，迫使太阳队及时退防的戈塔特和德拉季奇收缩包夹，詹姆斯从内分球到右底角，诺里斯·科尔接球后不作停留，立刻把球传给45度角的迈克·米勒，米勒在空位出手三分，稳稳投中。这次进球，助攻计在科尔头上，但詹姆斯是真正的进攻发起点，空位机会是他创造出来的。
这种间接的助攻，在热火更衣室里被称为“冰球助攻（the hockey assist）”。本赛季，热火主帅斯波尔斯特拉一直在强调“冰球助攻”的重要性，正是这项数据，保证了热火整体进攻的流畅性。
何为“冰球助攻”？查尔默斯听懂这个词，多亏了电子游戏。
“我第一次听说，就是在这儿，”查尔默斯说，“我玩冰球的电子游戏，所以我知道冰球助攻是什么。”
在冰球当中，如果一名球员的传球帮助了最终完成助攻的队友，间接导致了队友得分，那么这名球员，将被记录下一次间接助攻，他的贡献不会被人忽略。不过，相比篮球，一场冰球比赛的进球少，像这样的间接助攻也容易被记录，而在篮球里头，要记这种间接助攻，需要多花不少气力。
如今，热火队认为，这额外的气力是值得一花的，他们将“冰球助攻”的理念引入进来，鼓励球员完成这种“预先助攻”或者“间接助攻”。热火教练组认为，这是全队进攻中非常有价值的一个部分。
看热火本赛季的比赛，不太可能忽略他们的快速转移球。斯波教练倡导“速度与空间（pace and space）”篮球，就是让球员在场上尽可能拉开，用快速传球来找寻空位投篮机会。到目前为止，热火本赛季场均助攻23.5次，高居联盟第五———而过去两个赛季，他们的场均助攻都只有20.0次，在全联盟排名20位开外。
数据显示，对热火而言，“冰球助攻”比一般的常规助攻更值得赞赏和提倡。赛季前五场球，热火队共有26次冰球助攻，制造了16记三分命中，平均每次冰球助攻能得2.6分。常规助攻呢？平均每次得2.2分。
雷·阿伦和巴蒂尔这样的三分投手，是热火队冰球助攻的最大受益人。队友多传球，寻找更好的机会，而他们充当终结者，把空位三分球投进。巴蒂尔历来是个优秀的团队球员，他甚至不敢相信，在标准的技术统计当中，居然还没有“冰球助攻”这一项。“我很惊讶他们还不为此弄出个‘贡献数据’来，”巴蒂尔说，“篮球就应该这么打。”
热火队内注重“冰球助攻”，对詹姆斯而言是个好消息，特别是在热火与太阳交手的时候。有趣的是，本赛季热火和太阳之间的两场比赛，已经在这不足一个月的时间里全部打完，这两场球，詹姆斯的助攻数分别是1次和3次。两周之前，热火主场打太阳那天，是詹姆斯职业生涯第8次助攻不超过一次。
事实上，这两场对太阳的比赛，詹姆斯都给队友创造了足够多的投篮机会。关键在于，在詹姆斯传球之后，热火队还需要多传一次球，才能抵达空位。赛后回看录像，这次客场战胜太阳，詹姆斯在3次助攻之外，另外还有3次冰球助攻，其中两次冰球助攻让队友命中了空位三分。
“领悟了什么是‘冰球助攻’的球员少之又少，”斯波说，“（勒布朗）能够阅读场上形势，完成冰球助攻，他知道只要再传一两次球，就能获得空位投篮。他完成那些运算的速度，可以跟我遇到过的任何一名球员相比。”
数据显示，本赛季前五场比赛加起来，詹姆斯共有9次冰球助攻，这比查尔默斯、韦德、雷·阿伦三人加起来还要多。上赛季，詹姆斯平均每场送出1.8次冰球助攻，和公牛队的罗斯并列全联盟第一。
詹姆斯头一次听说“冰球助攻”，还是在圣文森特-圣玛丽高中的事，所以他成为热火队冰球助攻的第一高手，绝不奇怪。“高中时期，我们经常谈及冰球助攻，”詹姆斯说，“我是那种不自私篮球的产品。整个高中，我打小联赛，教练们就是这么教我的。”
韦德接受“冰球助攻”的理念，得益于他上马奎特大学时的恩师汤姆·克里恩。据韦德说，克里恩高度强调冰球助攻的重要性，认为冰球助攻远比常规助攻重要，因为冰球助攻可以把球队转移球的水平提升到另一个档次。当年在马奎特大学，每场比赛之后，克里恩教练都会在球员各自的衣柜上贴张便条，上面写着他们完成冰球助攻的次数。
“如果你没有任何冰球助攻，你的衣柜上就会挂着一个大大的甜甜圈。”韦德回忆道。
当然，对于冰球助攻的强调，不可避免地会出现矫枉过正的情况———传球过多。有些时候，你必须自私一点，尤其是在热火这样一支拥有四名未来名人堂球员的球队里。
“在传球过多和正确传球之间，有一个灰色地带，”波什说，“如果有人出了空位不投，我们就得找他的麻烦，那是世界上最糟的事情。”
那么，要如何判断什么是更好的投篮机会呢？去问巴蒂尔，他会告诉你，你得有《星球大战》里那种“原力”。巴蒂尔说：“球在转移时，你必须有一种绝地武士的感觉，去感受下一个防守人。他会向我扑过来吗？那条传球路线上没人吗？这种东西是教不了的，这是一种感觉。这里头有一种平衡。”
多传一次球，寻求更好的投篮机会，这就是冰球助攻的精神。“这就是优质篮球，”巴蒂尔说，“我们有这么些投手，这么些攻击手，球不应该停滞，它应该永远都在动。球一直动，就会有好事情发生。”