首页 > 范文大全 > 正文

“程度副词+名词”结构中的名词探析

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇“程度副词+名词”结构中的名词探析范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

【摘 要】关于“程度副词+名词结构,历年来讨论的很多。它所具有的独特的表义功能和语用特点,为越来越多的人所接受,并在言语交际中广泛使用,取得特殊的表达效果。本文试图通过分类描写的方法,对这一结构中的名词做一浅显探究,以期更深入地了解这一结构的内在构成机制和语义特征。

【关键词】“程度副词+名词”;结构类型;语义特征

于根元认为:“副+名情况不是单一的”,“其中一部分是由于动词不露面而造成的。” [1]。桂诗春把程度副词修饰名词现象归结为人们使用语言的策略。[2]储泽祥、刘街生提出组合的基础是名词的性质细节的再次显现。[3]张谊生认为进入“副+名”结构的名词必须有顺序义、类别义、量度义、动核化和性状义。[4]邢福义构建了“很X”的结构槽来解释副名组合,认为“不管是词性活用,还是词性裂变,凡是名词进入‘很X’一类结构槽,该名词在特定的结构槽中都已经形容词化了” [5]。

一、“程度副词+名词”的语法分布

程度词和表程度义的语气副词都可以进人“程度副词+名词”组合中,如“很、非常、十分、太、够、最、比较、更、特别”等。名词和副词结合后, 在句子中就失去原来主宾位置, 不能充当主语和宾语, 而是具备形容词性质, 在句中作谓语、状语、补语和定语。

(1)他很阳光。

(2)他十分阳光地笑了笑。

(3)他变得很阳光。

(4)他露出了非常阳光的笑容。

名词中除了特定名词之外,是不能作谓语和状语的,但是前加程度副词之后,这一结构就能够在句中充当这些成分。这说明名词在进入这一结构之后,它的语法意义就从名词向形容词过渡。整个结构也偏向形容词的性质,作为一个整体出现在句子结构中。

二、名词的类型

并不是所有的名词都能进入“程度副词+名词”的结构中,这些名词也有一定的特点。不同类型的名词也构成了不同的结构类型,他们的语义关系也是不同的。

(一)程度副词直接加名词

1、具体名词

(5)听梁一仰说,他有个女朋友,……长得也靓。……依然很青春的。

(6)爸很绅士地点点头,问我:“小姐,游泳衣带了吗了”

程度副词后面加的是具体名词,这样的名词还有:淑女、男人、古董、木头、奶油。“青春”、“绅士”进入结构之后,其原有的名词性的理性意义发生了变化,增加了联想意义,如“青春”这里就有延伸出来的“年轻、有青春的活力”的意义,“绅士”也有“像绅士一样的,有绅士风度”之义。副词“很”修饰的不是名词本身,而是名词之外的联想意义。

2、抽象名词

(7)小何是一个很传统的女人,总是问:男人这样,女人怎么活?

(8)故事很低调,肯定要让热爱热闹的人失望,这我有预料。

抽象名词所表达的意义是抽象的,与具体相对的。它并不是人们对有形实体的认识结果,而往往是反映了人们对于抽象事物细节的某种性质的概括。“传统”、“低调”不再是指某种抽象的概念,而是指与这些概念有密切关系的新意义。“传统”在这里就是指“具有传统思想、在家里恪守妇道、相夫教子、尊敬公婆”等含义,“低调”的意义就是“激不起好猎奇、爱看热闹者的兴趣”。这样的抽象名词有:前沿、中心、小儿科、速度。

3、专有名词

(9)我长得很丑,但本人长得很中国。中华民族五千年的沧桑和苦难都写在我的脸上。

(10)他长着一张很的脸。

(11)这个人太阿Q了。

专有名词包含了它所专门代表的那个事物的所有特征,这些特征是典型的,独特的,有别于其他事物的。程度副词加上专有名词,修饰的就是那些典型意义。这些意义也是在原来的理性意义之外延伸出来的,不仅仅表示那个人那个事,联想义才是被强调的内容。如很“中国”指的就是具备中国人的普遍外貌特征,很“阿Q”则是指这个人拥有很多阿Q的典型性格特点,如自我满足的精神胜利法等等。专有名词要进入“副词+名词”这一结构,更要有它独特的意义,必须具有一定的知名度,起码是说者和听者对其性质特征必须相当了解。如果不知道阿Q的性格特点,就很难理解“太阿Q”的意思究竟是什么。这样的专有名词有很多,有表地域的:很香港、很西方;有表时间的:很中世纪、很现代;有人名:林黛玉、祥林嫂。

这三种名词比较而言,专有名词最容易进入“程度副词+名词”结构中。因为专有名词明确地代表了一个事物,这个事物显然是有着独特的典型意义和丰富的内涵,这样便能延伸出很多内涵义。其次是抽象名词,一个词如果它的内涵意义丰富,则与副词搭配的可能性大。抽象名词之所以比具体名词更容易进入副名结构,便是因为抽象名词有较丰富的内涵义,容易凸显某一方面的性质特征。如“传统”包含的意义是非常多的。最后才是具体名词,具体名词具有对应的具体实物,它的联想义就会受到一定的限制。只有具有一定联想义的具体名词才能进入这一结构中,如“木头”联想出来的就是“木讷、不活泼”,可以说“很木头”。但是一般不说“很教室、很书桌”,因为“教室”和“书桌”实在很难联想到其他的意义。

(二)省略结构

(12)他倒赔不是地劝慰这个姑娘,很耐性地听了她的诉说。

(13)婚后生活我不想多说,我只说她很个性。我想她的个性以前就有,甚至在中学时代她的任性就极为出名。

这些用例中,都可以在程度副词和名词之前加一个“有”,语义表达没有区别。所以这些句子可以看做是省略之后的“副+名”结构。“程度副词+有+名词”原是双层结构,“有+名词”是动宾短语,前面加上程度副词则又组合成了偏正式。因之此处的程度副词的语义是指向动词“有”的,并非指向后面的名词,省略掉“有”导致整个结构发生质变。这种省略按规范的汉语语法应属偏误,但在某些场合“程度副词+名词”却仍存在,与“程度副词+有+名词”并行。这样的名词还有:母性、规则、耐心等。

三、结语

“程度副词+名词”已不是一种新的语言现象,多年来已备受关注,对它的研究也是由浅入深。这一结构已经广为使用,在日常生活中时常可见,但是观察可发现在现实生活中并不是所有的名词都能与程度副词搭配使用,在什么情况下何种名词可以和程度副词搭配也是有讲究的,所以本文在前人取得的成就基础上,主要归纳、整理了能够进入“程度副词+名词”这一结构的名词,对进入这一结构的名词进行了举例分析。语言是动态中的语言,是处在不断的建构与发展中的。在语言的内部存在着各种微观变化,这些微观变化对语言本身起着一定的作用。对于这些变化我们应该正确对待,发挥其长处,从而促进语言的丰富和发展。

【参考文献】

[1]于根元.副+名[J].语文建设,1991(1).

[2]桂诗春.从“这个地方很郊区”谈起[J].语言文字应用,1995(3).

[3]储泽祥,刘街生.“细节显现”与“副+名”[J].语文建设,1997(6).

[4]张谊生.名词的语义基础及功能转化与副词修饰名词[J].言教学与研究,1996(4).

[5]邢福义.“很淑女”之类说法语言文化背景的思考[J].语言研究,1997(2).