首页 > 范文大全 > 正文

《丝女士》走红网络 中国穿越剧相比之下弱爆了

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇《丝女士》走红网络 中国穿越剧相比之下弱爆了范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

忽如一夜春风来,“丝”一词如今已经布满中文网络,从贴吧到微博,以“丝”自居的人也越来越多。就连凤凰网和腾讯网也纷纷做出专题来解读这个特殊的“非主流”群体。2012,“丝”真的火了!

近期,一部爆红网络的德国情景幽默短剧《丝女士》似乎给大家找到了“丝”的原型。该剧原名《Knaller Frauen》,意为《疯狂女士》(又称《炸弹妞》),是德国电视台每周五23点15分播放的一部喜剧小品。网上现有7集,每集20多分钟。女主角的扮演者是六次获得德国喜剧奖的玛蒂娜卡・鲁索。

跟我们熟悉的电视剧套路不同,《丝女士》的女主角没有特定身份,有时她的身份是母亲,有时是单身女性,有时是普通路人,有时是白领……但不管什么身份,每次她都以极其无厘头的方式亮相,让观众大开眼界,以至于有网友评价,“在《丝女士》面前,中国的穿越剧和韩国的腻歪剧简直弱爆了!”

你以为德国人就不无厘头了?

令人跌破眼镜的是,大家发现一向严肃刻板的德国人也能这么恶搞,“重口味冷幽默完全颠覆了我们对德国人的刻板印象”,也因此在德国被放在深夜播出。整部剧集语言表达并不多,看点是女主角的各种无厘头,她“神经质”的动作表演,加上天然的喜剧表情,被封为“憨豆”的女传人。该剧被中国网友列为“四大必追喜剧”之一。

丝,网络热词,是“苦B青年”的自称,以“穷矮丑”为特征。最初称呼百度李毅吧吧友,后被广泛运用。“丝”二字蕴含着无奈与自嘲的意味。

“丝女士” 猥琐、犯贱,她“二”得不一般

在求婚时呕吐,在约会时打嗝,铺个床单都能折腾个天翻地覆……这就是《丝女士》里的“正常”片段,没有具体故事脉络的情景喜剧,却能让人从头笑到尾。

剧中Martina Hill不管变身为现实生活里的哪类女性,无一不是集“猥琐”与“犯贱”于一体的人物,更有观众直呼这就是一个“二B青年”。

iPad能做什么?看了《丝女士》你会拓展对于iPad功能的狭隘理解,剧里女主角送给父亲的一部iPad充分实现了它的最大效用:当菜板。看到光洁的iPad屏幕上铺满了青菜,会不会觉得这才是它的真正归属地?

孩子到处爬怎么办?“丝女士”给孩子穿上了擦地的服装,然后指挥他满屋子爬。

如果被小孩问到你不会的问题,会不会很尴尬?“丝女士”的方法是装听不见,然后呼呼大睡,等孩子走掉后,马上又醒过来。

遇到男生对你吹口哨骚扰怎办?“丝女士”很猛,她会直接对着男人学狗叫。

网友心声:其实,每个人都想“二”一回

虽然情节荒谬,手段夸张,这个有点疯狂的女人,意外成为网友的追捧对象,不少网友都表示找到了自己的影子,“我经常有那种冲动”。

有网友总结,“一夜之间,大家都在看、想做、在做丝女士。”《丝女士》里的那些怪事,正是他们深埋于心底无法付诸实践的疯狂想法,“在去超市的时候,我看到两个香肠也想舞双截棍”、“我找不着手机了也这样”、“被儿子烦死了的时候,就想这样对付他”……

这部剧的红火,除了本身搞笑外,还得益于“天天美剧字幕组”给了它一个“很好很强大”的中文译名。“开始还怕大家接受不了,想不到国内已经那么‘重口味’了。”天天美剧论坛站长史莱克告诉记者,最初做字幕时“丝”刚好很红,网友称主角是“女丝”,“我们想了想决定把丝和憨豆先生结合一下,就叫丝女士吧”。史莱克把这种红火归结于大家对“二”的追求:“只能说二B青年欢乐多啊,生活中能像她一样二就真的无烦恼了,每周看一看她顿时消散了不少烦恼。”