首页 > 范文大全 > 正文

百变的“打”

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇百变的“打”范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

“打”的本义

“打”是一个形声字,由“扌”和“丁”组成。左边的“扌”表示用手或手拿工具敲击,右边的“丁”表示钉子,合在一起,用工具敲击钉子的动作,就是“打”。所以,“打”字的本意是击打。后来引申为类似击打的动作,比如“打锣”“打鼓”“打拍子”等。

在汉字家族中,“打”是一个特别活跃的成员,它的用法丰富,意义多变。有人统计,动词“打”是汉语中引申义最多、最复杂的一个词。

变化多端的“打”

在生活中,有许多由“打”组成的词语,但它们的含义却与“击打”毫无关系。比如“打电话”,并不是摔打电话,而是指通电话,这里的“打”,有使用的意思;而“打毛衣”中的打,则不能解释为使用毛衣,应该是织毛衣,有制作的意思;“打雨伞”中的“打”,表示“撑”的动作;而到了“打灯笼”中,同样一个“打”字,却又变成“提”的意思。困了“打瞌睡”,馋了“打牙祭”,写文章前“打草稿”,有了麻烦“打官司”……“打”,几乎无处不在。

在类似的语境中,“打”的意思也不尽相同。比如“打得难解难分”和“打得火热”,看起来没什么区别,实际意思却差得很远:“打得难解难分”是说双方打得激烈,相持不下;而“打得火热”则是形容双方关系十分密切。

因为“打”的用法变化莫测,难有规律可循,难坏了不少学汉语的外国人。有一个故事说,一位外国领事不明白“打酱油”是什么意思,人家便向他解释说,“打酱油”,就是“买酱油”的意思。他便自以为掌握了“打”字的用法。后来,外国领事家中的灯泡坏了,他叫来助手说:“帮我上街打个灯泡来。”就这么闹出了个文字笑话。

说“打”不用“打”

“打”的用途这么广,作用着实不小。你可能会问,既然“打”字的作用这么大,那么离开了“打”,会影响咱们的表达吗?有人真的这么尝试过,他成功了吗?

传说这首打油诗是宋代女词人朱淑真所作,它写出了八种“不打”,通篇却没有一个“打”字,是不是很神奇呢?

看来,“打”字固然百变,但和整个汉语的博大精深比起来,可是小巫见大巫了。关于“打”的故事,这里暂时“打”住,如果你有兴趣“打”破砂锅问到底,就在生活中留意和“打”相关的词语,仔细体会不同词语中“打”的区别吧!