首页 > 范文大全 > 正文

今日伊拉克国家图书馆和档案馆一瞥

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇今日伊拉克国家图书馆和档案馆一瞥范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

2003年4月10和12日,就在萨达姆政权后不久,伊拉克国家图书馆档案馆(Iraq National Library andArchives)经受了两次大火,珍本图书损失95%、手稿损失25%、档案资料损失60%。

不久,美国图书馆协会通过一项决议,呼吁美国政府为伊拉克国家图书馆和其他文化机构的重建提供资金。2003年10月25日至11月3日,美国国会图书馆派出分别来自该馆的非洲和中东部、英美采购部、保护董事会的3人工作组到巴格达对伊拉克国家图书馆的受损状况进行评估并给予修复帮助。许多英国图书馆也资助伊拉克国家图书馆的恢复重建。美国哈佛大学图书馆也派出工作组帮助恢复重建。

该馆馆长萨德・伊斯康德(SaadEskander)除了获得各国图书馆及不同组织的捐赠和帮助外,带领全馆人员经过三年多努力,终于在2006年12月使得该馆得以开放。人们对于伊拉克国家图书馆和档案馆的重新开放感到惊喜的同时不免也有一丝担忧。

2006年12月6日,程焕文(现任中山大学资讯管理教授、博士生导师、传播与设计学院院长、图书馆馆长、图书馆与资讯科学研究所所长等职)在他的博客(blog.省略/huanwen)中谈到了令人担忧的伊拉克国家图书馆和档案馆。

2007年3月6日《中国青年报》以题名为《处境最危险的学者》报道了伊拉克国家图书馆和档案馆馆长萨德・伊斯康德保存文献和恢复重建的事迹。

2007年4月10日中国中央电视台(CCTV)以《伊拉克国家图书馆,战火洗礼后新颜亮相》为题报道了伊拉克国家图书馆有450多个工作人员冒着枪林弹雨来馆里上班,为读者服务。因为建于1961年的国家图书馆就在国防部的旁边,所处的地段是巴格达最危险的地段之一,美军经常在这里与反美武装发生枪战。

2007年4月14日伊拉克国家图书馆和档案馆馆长萨德・伊斯康德在巴格达通过手机接受了《美国图书馆》杂志主编尼佛(Leonard Kniffel)的专访,专访的文字材料全文发表在美国图书馆协会网站上。馆长谈到了该馆在恢复重建中如何克服种种困难(例如,严重的缺水缺电、的恐吓等),顺利开馆,为读者提供服务,并且谈到尽管困难重重,但还是选购了不少图书,例如,心理学、政治学、哲学和文化等方面的书。笔者2008年10月3日通过互联网检索该馆馆藏,输入关键词“China”,结果有232本有关图书。

2007年8月8日,美国档案工作者协会(SAA)发表了《危险中的伊拉克国家图书馆和档案馆*,呼吁伊拉克国民自卫队和伊拉克境内的所有武装力量尊重《海牙协定》(The Hague ConvenNon for theProtection Of Cultural Property in theEvent of Armed Conflict)和《1972世界遗产协定》(World HeritageConvention),保护文化和自然遗产。

2007年8月10日,IFLA(国际图联)和ICA(国际档案馆理事会)对馆长萨德-伊斯康德博士关于伊拉克国民自卫队强行闯入并占领该馆在巴格达馆台的报告表示深重的忧虑,对于此前发生的美军巡逻队未经许可强行闯入该馆的事件一并发表了《IFLA和CA关于伊拉克国家图书馆和档案馆安全问题的联合声明》。

伊拉克国家图书馆和档案馆正在日益受到国际社会的关注。

伊拉克国家图书馆和档案馆馆长萨德・伊斯康德于1962年5月生于巴格达,库尔德族人。1999年获得伦敦政治经济学院国际历史博士学位。1999年至2003年,担任伦敦“伊拉克文化论坛”研究员。2002年担任多所伊拉克库尔德斯坦大学的访问讲师。2003年起担任该馆馆长。

今天,我们可以通过他发表在英国档案工作者协会和大英图书馆网站上的从2006年11月到2007年7月的日记,来了解他与该馆工作人员是如何在面临缺水缺电、的死亡恐吓、绑架和谋杀、不知从何而来的炸弹袭击的情况下,为重建国家图书馆和档案馆而努力的(例如,根据大英图书馆网站上的一篇《2008年3月10日伊拉克国家图书馆和档案馆萨德・伊斯康德馆长特殊报告》,已经有95扇窗被汽车炸弹震碎)。有一次馆长亲自开车到前总统府,把一箱箱君王时期及总统时期的史料运回来。由于他的突出表现,2007年他获得了美国纽约司康基金会颁发的“2007年最佳档案工作者奖”和加拿大蒙特利尔经济管理学生协会的“2007年学术自由奖”。无独有偶,2008年美国档案工作者协会(SAA)将19个奖项中的亮点奖(spotlight Award)授予了阿富汗影片公司的120位中的11位工作人员,因为他们曾冒着生命危险将6000卷记录阿富汗文化和历史的影片隐藏在大楼的第2层实验室中,这些影片躲过了1996年上台的政府下令实施销毁影片的劫难。由此不难发现,美国档案界对于那些为世界档案事业做出贡献的人们还是比较看重的。

目前伊拉克国家图书馆和档案馆主要有10个部门,这些部门以及相关情况如下:

图书馆主阅览室。主阅览室更换了新的空调系统,读者可以免费检索互联网。

档案馆主阅览室。添置了一部新的缩微胶片阅读机和一部复印机。

书目部。继续出版了《国家书目》、《硕士和博士论文书目》、《巴格达书目》和《妇女文化成就书目》。

信息技术部。添置了一些投影仪、笔记本电脑和复印机。该馆官方网站上出版了题名为《传统》的电子文化期刊。对图书馆员和档案人员实施了定期信息技术培训计划。一些该馆工作人员接受了高级信息技术培训。该馆的希伯来语馆藏可以自动存放和获取。

档案检查部。除了国防部和外交部的档案,该馆根据《1983年关于官方文件处置的档案法》通过档案检查部收集其他政府部门的大量过期档案。

采访和交换部。到2008年3月止,由于大英图书馆的协调,该馆获得了300本赠书。另外,购买了2488本图书。

法定呈缴本部。通过呈缴本制度,获得了699本图书、68种期刊、1229篇硕士和博士论文。

保存部。2006年以来该馆专家们努力修复大量受损的奥托曼帝国时期遗留的档案和文献。

值得一提的是,该馆工作人员从20世纪70年代开始收集奥托曼帝国时期遗留的档案,80年代后期又从各地主要法庭收集奥托曼帝国时期遗留的档案(当时法官主要是参考这些档案资料来进行判案的),共收集到1250份奥托曼帝国时期遗留的档案。最早的档案可追溯到16世纪中叶,它见证了奥托曼帝国对古城巴格达的占领的前后过程。所以,无论是从法律角度还是从历史角度看这些档案都是极具价值的。然而由于大火、偷窃等,目前这些档案的大约95%已丢失,工作人员只能恢复这些档案的2%,还剩下93%有待恢复。

这些档案的大部分是用古土耳其文字书写的,其余的是用阿拉伯语书写的,书写风格各不相同,有些书写得很优美。同时也不难发现,在过去的档案编研中使用了不同质料和颜色的墨水。每份档案大约有40至50页,在装订档案资料中使用了不同的技术。档案资料的大致尺寸如下:长约41-48厘米,宽约15-23厘米,厚约2-2.5厘米。这些档案资料的主要内容有遗嘱、诉讼、公告、许可证、书面法令、布告、传唤、房地产、授权书、婚姻事务等。

缩微图片部。目前的任务是将历史文献复制成缩微平片和缩微胶卷。

金融部。金融部完全实现了计算机程序化管理。

近几个月来,伊拉克国家图书馆和档案馆的读者人数从重新开馆时的平均每月240人上升到平均每月750人。该馆已经与美国国会图书馆签订了《世界图书馆协议》。美国大使馆资助购买了40万伏的发电机。该馆已经与一个名叫“Un PontaPer”的意大利非政府组织签订了合伙仂议,旨在资助该馆的一些项目。该馆利用媒体劝说美国政府归还被五角大楼和中央情报局查封的所有伊拉克文献。