浅析X-able词的词法特征

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇浅析X-able词的词法特征范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

摘要：英语词汇中有许多带词缀able的形容词，当学习这些词时，知道其动词形式，但却不太清楚其形容词形式，不清楚是加哪个后缀，或者是知道加哪一后缀却不知道是否需要变化原动词词尾。为了找出些规律，本文从词典里查了约200个带有ible和-able的词，就其规律做一些尝试性探讨。

关键词：带词缀able的词；词法；词法特征

一、概述

在英语单词中，有很多带able的词语，以前已有很多学者研究过x-able的意义及结构特点，本文将简单地对X-able词法特征做一点探讨。田刚、张贵民等列出的一万个常用词中有207个带-able的词，这些词或多或少语词的语义有关，有些词以able或ible结尾，但able或ible却不是后缀，如cable,fable,syllable,vegetable,arable,Bible等；有些词虽然带后缀able或ible，但我们却找不到它们的独立词素，如probable,audible,culpable,tangible等，我们既找不到这些词的独立词素，又找不到合理的规则解释，所以我们只能独立记忆他们。

二、带-able词的词法特征

后缀able从词法和书写方面有三种形式，-able,-ible and-uble(如dissolve―dissoluble).田刚、张贵民等列出的207个带-able的词中，有173个带-able words,31个带ible和-uble的词，这些词加后缀后变为形容词，当学习这些词时，我们知道其动词形式，但却不太清楚其形容词形式，以及是加哪个后缀，或者是知道加哪一后缀却不知道是否需要变化原动词词尾。为了找出些规律，我查了约200个带有ible和-able的词，总结出一点规律。

1.以-able结尾的形容词往往有比较明显的规律

（1）如果词是以-ate结尾，且读作/eit/，就可变词尾-ate为-able，如：abominate―abominable、abrogate―abrogable、appreciate―appreciable、arbitrate―arbitrable、associate―associable等。

（2）单词以辅音字母+e结尾，且读音是舌面齿槽破擦浊音时，词尾直接加able。如：

abridge―abridgeable、change―changeable、charge―chargeable acknowledge―acknowledgeable

（3）单词词尾是以不发音的字母e结尾，变形容词需去掉e再加able。如：achieve―achievable、admire―admirable、advise―advisable、analyze―analyzable approve―approvable、believe―believable、dispute―disputable等。

（4）单词是以辅音字母结尾，变形容词直接加able，如：

absorb―absorbable、account―accountable、act―actable、action―actionable、adapt―adaptable、alien―alienable、answer―answerable appeal―appealable assign―assignable、attain―attainable

（5）如果单词是以辅音字母+y结尾，则变y为i再加able，如：

carry―carriable、certify―certifiable、classify―classifiable、duty―dutiable、emulsify―emulsifiable、comply―compliable

2.还有一大部分以ible结尾的形容词，我试着总结出以下规律：

（1）如果单词结尾读音是短后元音或短中前元音+齿擦音，在单词后直接加ible，如单词后有字母e则去掉e后再加ible，如：

sense―sensible、conduce―conducible、defense―defensible、depress―depressible、diffuse―diffusible、discuss―discussible等。

（2）如果单词结尾读音是短中后元音+后舌清辅音或双唇音或齿擦音+齿擦清辅音，后边直接加ible，如：conduct―conductible、construct―constructible destruct―destructible、combust―combustible、collect―collectible、contempt―contemptible等。

（3）如果单词结尾读音是短中或低元音+后舌清辅音或双唇音或齿擦音+齿擦清辅音，后边直接加able，如：direct―directable、erect―erectable、elect―electable、deflect―deflectable、detest―detestable、accept―acceptable、adapt―adaptable等。

（4）如果单词结尾读音是元音+齿槽浊辅音，变形容词时变d或de为sible,如：divide―divisible、expand―expansible、extrude―extrusible、apprehend―apprehensible等。

（5）如果单词结尾读音是元音+齿槽清辅音或齿槽鼻音，变形容词时直接加ible，

如：controvert―controvertible、convert―convertible、defeat―defeatible、discern―discernible等词，

三、结语

通过从词典中查找的一些带后缀able或ible的形容词来总结几条加在名词或及物动词后的后缀的规律词法的变化并给出些例子，虽然比较细致，但在这方面的研究仍然存在许多不足，希望将来还能继续完善。（河北省张家口职业技术学院应用外语系；河北；张家口；075000）

参考文献：

［1］ An English-Chinese Dictionary.Beijing:Foreign Languages Teaching and Research Press,1992.

［2］ Oxford Advanced Learners Dictionary of Current English with Chinese Translation.Oxford University Press,1988.

［3］ Xu,Yulong.“The Morphology and Semantics of English X-able Words and Their Chinese Translation.” Foreign Language Teaching and research 1(1999):35-42.

［4］ 陆谷孙，《英汉大词典》（缩印本），1993，上海译文出版社

［5］ 田刚、张贵民，《英汉逆序背诵词典》，1989，学林出版社