图形―背景理论下摩尔《纸鹦鹉螺》的解读

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇图形―背景理论下摩尔《纸鹦鹉螺》的解读范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

摘 要 玛丽安・摩尔是美国20世纪最伟大的诗人之一，她的诗晦涩难懂，新奇独特。摩尔总是将注意力投射到对自然界的普通事物的观察上，通过理性的分析，用本真写实的手法和哲理性的表述发掘出这些普通事物的蕴含的不同寻常的意义，并将自己的情感巧妙地寓于这些事物之中。本文通过运用图形背景理论分析摩尔的《纸鹦鹉螺》，全面地展示了摩尔在诗中所表现的爱是放弃和成全，以及爱是永远可信赖的堡垒的主题。

关键词 纸鹦鹉螺 图形背景理论 爱

中图分类号：I267 文献标识码：A

玛丽安・摩尔是美国20世纪最伟大的女诗人之一。她的诗晦涩难懂并且总被她不断地修改，致使她的读者并不多。107 然而，作为现代派中少数被认可的女诗人，摩尔的诗是极具有研究价值的。摩尔总是将注意力投射到对自然界的普通事物的观察上，通过理性的分析，用本真写实的手法和哲理性的表述发掘出这些普通事物的蕴含的不同寻常的意义，并将自己的情感巧妙地寓于这些事物之中。而图形背景理论作为一种新的文学理论和研究范式，对于解读和发现诗歌具有极大的适用性和挖掘空间。图形背景理论起源于心理学，最早由丹麦心理学家Rubin提出。心理学家认为知觉场被分为图形和背景两个部分，“图形”是指某一认知概念或感知中突出的一部分及注意的焦点部分。“背景”即为为突出图形的衬托部分。图形背景理论的这种衬托与被衬托关系对文学文本尤其是诗歌的意境营造和解读有极为重要的意义，因此有极远的发展前景。本文拟从认知诗学中图形―背景理论来解读摩尔的《纸鹦鹉螺》，来进一步发掘和阐释诗人所要表达的微妙情感。

1图形―背景理论下《纸鹦鹉螺》的解读

摩尔的诗以晦涩难懂著称，她会将许多不相关的事物并置在一起，所以阅读她的诗需要有勇气、耐心和足够的学识背景。《纸鹦鹉螺》就是这样一首看似晦涩实则寓意深刻的诗。

在了解这首诗之前，我们需要简单地了解一下纸鹦鹉螺。鹦鹉螺是通过分泌一种类似于塑胶的物质来制造壳，来养育自己的下一代。当孵化出幼儿后，这只壳就被抛弃。所以，由此我们可以看到，鹦鹉螺的壳其实就是母亲为孩子遮风挡雨的场所，就是母爱的一种化身和隐喻。摩尔的这首诗赞颂了母爱，在紧凑和极具张力的语言中，那份坚忍与矛盾的爱，被一点点呈现出来。

该诗开篇便用了两个疑问句：

为了唯利是图的

权威人士？

为了沉迷于

茶会上的声誉与往返之舒适的

作家？

这两个疑问句将我们带到了一个声色犬马、觥筹交错的世界中去，在这个画面中，权威人士和作家是图形，茶会和声色犬马的生活是背景。开头似乎与诗的题目毫不相关，但却给了我们极大的视觉冲击，让我们对于这种奢靡的生活有了极深的印象。接着摩尔的笔锋一转，在下句中写到：

并非为了这些人

纸鹦鹉螺

建造了脆弱的玻璃壳

由于图形背景也呈动态发展。图形和背景成为一个“图形过程”和“背景过程”，相应产生突出的意象和持续的共鸣。摩尔将画面重点放到了纸鹦鹉螺建造的玻璃壳上，所以较为显著，更引人注意的玻璃壳此时便成为了图形，而声色犬马的生活，以及穿梭在其中的唯利是图的权威人士就成为了这一画面中的背景。通过对纸鹦鹉螺的玻璃壳的突出强调，以及对纸鹦鹉螺与权威人士的对比，摩尔似乎在向我们传递一种对纸鹦鹉螺赞美的信息，也正是通过这种突出奠定了全文的感情基调。

在第二节中，诗人紧接着就开始用细腻的笔触来描绘了纸鹦鹉螺外壳。在以鹦鹉螺为图形的画面中，她的壳内面“如大海一般光滑”，这个比喻表明了壳的舒适如同大海一般，正如如大海一般平静深沉的母爱。然而，这个外面是“灰白色”内面“边缘整齐”，“如大海一般光滑”的玻璃壳却是“易朽”的。根据“时间事件”结构中的图形和背景原则：时间轴上的图形倾向于构成一个有界的封闭物，它越封闭，其作为图形的突出程度就越高，而越是无限度的时间最有可能作为背景。在漫漫的历史长河中，鹦鹉螺壳的存在只是一段短暂的时间，因此“易朽”的鹦鹉螺壳便极具有凸显性，而漫漫历史长河变成为了这个鹦鹉螺壳存在的“背景”了。“易朽”表明了壳的脆弱，也在一定程度上表明这种“爱”终将有一天被抛弃的命运。虽然“易朽”但却是“希望之纪念品”，是一个母亲虽然脆弱但永恒的爱。紧接着，视角由近拉远，由小拉大，画面由壳转移到“警惕的创造者”上来。这个守护者不吃饭，日日夜夜地守护着这些蛋，鹦鹉螺所经历的日夜更替，以及身下的蛋似乎都是背景，凸显的只有那个“警惕的创造者”。日夜交替属于是动态的背景，而“警惕的守护者”几乎不吃饭在守护着她的蛋属于是静态的图形，动静结合更突出了纸鹦鹉螺其爱之深，也就是母亲对孩子的付出和辛劳。更加明确地歌颂了母爱的伟大。

第三节中，诗人的视角开始转移到纸鹦鹉螺日夜守护孵化的蛋上。诗中写道它们是在纸鹦鹉螺类似章鱼的“八条胳膊的八重覆盖下”，在“玻璃羊角似的摇篮”隐藏的物品。在这里这些蛋是图形，而纸鹦鹉螺的八条胳膊和玻璃羊角似的壳都是背景。蛋被紧紧覆盖着，隐藏着，体现了鹦鹉螺对于自己孩子的爱。但是作者笔锋一转，写道这些蛋如同赫拉克勒斯。在第四节中他被“一只忠实于九头蛇的螃蟹咬住，阻挠了他的胜利”。但是，赫拉克勒斯也正是从这只螃蟹身上获取灵感才战胜九头蛇的。作者到底是何用意呢？回头看一下那被纸鹦鹉螺紧紧覆盖的蛋，虽然免受了外界的伤害，但却有被自己母亲压碎的危险。正如一个母亲对于孩子的溺爱，有可能妨碍孩子的独立。但最终母亲还是选择成全孩子的自由。所以作者给出了我们答案：这些蛋被孵出来，“它们自由的同时也解脱了壳”。这一句话道出了本文的中心意思所在：爱是牵绊，更是港湾。也正如那只螃蟹最终给了赫拉克勒斯成功的灵感一样，母亲给了孩子自由的权利。

幼纸鹦鹉螺孵出后，只剩下有裂痕的壳，壳上的裂痕成为了图形，而白色的壳成为了背景。对于蛋痕的描述，诗人用了一个新颖但寓意深刻的比喻。我们随着诗人的描述将头脑中的画面切换到代表西方文明发源地的希腊文化的长袍――爱奥尼亚式。在这幅画面中，爱奥尼亚式长袍是背景，而长袍上的“折痕”是图形。长袍是希腊文明中衣着文化的结晶，而纸鹦鹉螺的壳是她对孩子爱的心血，二者有一定的共通之处。蛋痕是这件艺术品完成的标志，虽然痛苦，但是这是圆满，这是母爱所能得以延续的永恒。作者用希腊长袍上的褶痕来比喻，不仅是形似，这些壳痕所代表的放弃和成全的母爱更像是长袍所代表的希腊文明一样闪耀着永恒的光芒。由此，诗人将诗中的主题送入了一个更高的高度。壳碎了，但纸鹦鹉螺的八只胳膊仍相互缠绕在一起“如同帕特侬神庙中马的鬃毛线条”。通常来说，文学文本里中的图形和背景是固定的，但是，偶尔也有图形成了背景，而用于描述的背景成了图形的情况。在这里，原来重点凸显的图形，纸鹦鹉螺的壳便成为了背景，而原来是背景的纸鹦鹉螺的八条胳膊则凸显为图形了。帕特农神庙的雕像马也是希腊文明的一部分，也象征一种永恒。形似马的鬃毛相互缠在一起的八只胳膊相互安慰，仿佛有一种落寞的欣慰感。母爱的牺牲成全的落寞和欣慰是永恒的爱，如同帕特农神庙的雕像一样不朽。

摩尔通过对一只纸鹦鹉螺的观察道出了含义深刻的真理。即爱并不是占有，而是一种放弃和成全。只有成全的爱才能使爱的双方得到欢乐和喜悦，才能永恒。母爱便是这样一种在希望中永恒的爱。但是在最后，摩尔依旧告诉我们：爱，是唯一的坚强堡垒，足以信赖，值得信赖。

2结语

在这首诗歌中我们从图形背景理论的角度进一步剖析了这首诗歌。摩尔的这首诗融合了敏锐的细节观察、新颖的观察视角、新鲜奇特的比喻与晦涩晦涩阐释。通过细微的观察，向读者描绘了一幅幅生动的画面，并通过不断的变换图形背景，使所呈现的画面充满了动感和层次感。也正是通过图形背景分析使读者想要强调的中心思想渐渐清晰地呈现在我们的面前，从而使读者对于这首诗以及摩尔有了一个更清晰，更确切的认识。

参考文献

[1] Moore， Marianne. The Complete Poems of Marianne Moore [M]. London. 1969.

[2] 傅建华.试用图形背景理论解读李清照诗词[J].文史博览（理论），2013（5）.

[3] 梁丽，陈蕊.图形/背景理论在唐诗中的现实化及其对意境的作用[J].外国语，2008（04）.

[4] 粱昭，刘代英.基于图形背景理论的《天净沙・秋思》认知诗学解读[J].名作欣赏，2012（08）.

[5] 王彦军，张金霞.传统与现代的融合――玛丽安・莫尔诗歌艺术探析[J].河北大学学报，2011（1）.