首页 > 范文大全 > 正文

路透社新闻手册之新闻图片采编

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇路透社新闻手册之新闻图片采编范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

概述

我们作为路透社记者所作的每一件事,都必须独立、无偏见,并且要以最大程度的正直诚实来进行实践。这是根植于“路透社信任原则”的核心价值观。

路透社记者:

永远维护新闻的准确性。

永远坦诚地纠正错误。

永远为保持不偏不倚和远离偏见而奋斗。

永远向上司说明报道中个人与报道对象间的利益冲突。

永远慎重对待保密信息。

永远保护信息线人不受权力机构的伤害。

永远反对将自己的观点放进新闻报道中或是编辑工作中。

绝不虚构和剽窃。

决不摆拍。

绝不为报道付费,绝不接受贿赂。

准确性:准确性意味着我们的图片和报道必须反映事实。路透社对于错误是坦诚的。我们迅速而清晰地纠正错误,不管是在报道中,图片说明中,还是印刷中。

独立:独立是我们作为一家“无国别”全球性新闻机构的名誉的根本,也是使我们能够对冲突和争端的各方进行中立报道的信念的基础。我们的独立性不仅来自于路透社的结构,同时还来自我们作为记者对避免利益冲突或者会使冲突升级的责任。

避免偏见:如果不能远离偏见,那么路透社就不成为路透社了。这种中立是我们新闻品牌的特点,并且使我们在事件、冲突或是争端的各方中工作。

保持社格:这要求我们坚守我们职业和“路透社信任原则”的最高道德标准。作为路透社团队的一名成员,我们要求你接受特定的责任,在个人行为方面坚持恰当的职业化标准,任何时候都要展示高标准的个人诚实性。

一、Photoshop

Photoshop是一个非常复杂的图片处理程序。我们仅仅使用其非常小的一部分功能来使我们的图片规范化,剪裁、设定大小,并平衡色调和色彩。

使用Photoshop或者任何其他图片编辑软件,对照片进行本质上的改变,将会导致被解雇。

规则:

不能增减原始照片中所包含的主体。(这样会改变照片的原本内容,改变照片的新闻完整性)

不得过度调亮、调暗或者模糊化照片。(这样会通过伪装特定的照片元素,误导受众)

不得进行过度的色彩处理。(过度的色彩改变会改变照片的原本光线情况)

具体规定:

摄影记者在新闻现场只可进行微小的Photoshop调整。(特别是使用笔记本电脑进行调整)。我们要求只能使用剪裁、调整图片大小、色阶调整功能,调整图片分辨率至300像素/英寸。

当摄影记者具备所需要的主要硬件条件的时候,还可以进行进一步的微小的Photoshop调整(但要在以上的原则下进行)。这包括基本的颜色校正,对照片局部进行细微的调亮/调暗,锐化,除去照片上的灰尘,以及遵照以上原则进行的其他较小的调整。路透社关于这些调整的技术参数设置的建议值请见下文。摄影记者的Photoshop调整权限的层级,应当由首席或资深摄影记者根据以上原则进行判断、授权。所有的摄影记者都必须明白他们的笔记本电脑屏幕和他们工作环境的局限性。

所有来自地方局和全球图片编辑室的电子信息中心的员工和助理编辑,都要通过经认证的,来自Adobe公司的对于Photoshop使用的培训,以达到资深图片处理专家所设定的标准。摄影记者随时可以通过地方局的分管副主编,对图片的调整提出建议。比如要求编辑人员调亮人物的面部,将左侧调暗,剥离阴影等。与编辑部门的良好沟通非常关键。

技术指导:

不得使用克隆、修复或者格式刷工具。这条规则的唯一例外,是对相机传感器上灰尘的去除。克隆工具的使用必须限定在100像素半径范围内使用。这些调整除非在工况很好的,经过很好校准的显示器上进行,否则我们强烈建议摄影记者将照片交由图片编辑部门处理。

不得使用饱和度调整工具。使用这一工具会影响图片质量。

色彩平衡功能的使用应当被限制到最低程度,特别是在容易偏蓝的笔记本电脑屏幕上。

不得使用自动色阶工具。色阶工具只能调整到色阶柱状图的起始点来调整阴影和高光。

在多数情况下,加深工具只能用于曝光过度的细小暗区。当在阴影部分使用加深工具时,原图片的所有可见物必须仍旧可见。

高光和阴影可以通过使用经选择的高光工具来进行调整,用25~30像素来羽化,然后使用曲线进行调节。

当使用笔记本电脑处理图片时,不应使用套索工具。使用套索工具时应非常小心,尽量避免由于羽化过度而导致的“晕轮”效应,避免光调变化“渗入”那些未经选择的区域。类似的,不足的羽化则会导致套索边缘区域出现明显的锯齿。通常情况下,应当根据调整区域的大小和位置来使用5~10像素的羽化。

取色工具可用于中性的灰色区域来设定颜色。但这要依赖于电脑屏幕的质量,是否能让你看到真正的灰色!照相机中的锐化应当被设置为0。在Photoshop中,照片可以按照半径0.3像素以及阈值0色阶进行锐化到300%。

不允许进行局部锐化。不允许使用Adobe Photoshop之外的第三方提供的锐化插件工具。

避免使用Adobe Photoshop之外的第三方提供的图片降噪插件,除非图片总监认可使用插件的方式是正确的。

相机设置。特殊饱和度(例如佳能5D下的照片模式中)应该被设置为“标准”,而且相机内置的锐化功能应该选择关闭。Abode RGB是路透社标准的颜色设置。

多次曝光的照片应当有清晰的文字说明,并且在发送前向编辑部说明。

重申:

以下情况是允许的:

图片剪裁

色阶柱状图边缘调整

细微的颜色修正

锐化300%,0.3,0

小心使用套索工具

精细使用调暗工具

对亮光和阴影的调整

取色器来检验和设置灰色区域

以下情况是不允许的:

照片中内容元素的增加或减少

使用克隆及修复工具,去污点除外

喷雾、笔刷、绘图工具

有选择地对局部锐化

过度调亮/调暗

过度色调变化

自动色阶

模糊工具

橡皮擦工具

快色遮罩工具

相机内置锐化工具

相机内饱和度设置

二、有关摆拍、导演照片的规定

路透社摄影记者、职员和自由撰稿者,不得摆拍或者“再现”新闻事件。他们不得导演照片中的被摄目标,或在采访中增加、减少、移动被摄目标。我们的新闻摄影必须描述事实。任何试图改变真实场景的行为将被视为捏造事实,摄影记者将因此受到惩罚,包括被解雇。

在拍摄人物肖像、正式采访和非新闻类文章所需要的特写照片时,可以适当控制被摄对象。要使用图片说明,避免误导读者以为画面中是自然发生的场景。

媒体人员的出现,有可能会影响被摄对象的表现。当被摄对象行为是由于摄影记者的出现而产生时,我们必须在

图片说明中加以说明。即使是非路透社记者进行了人为安排,或者摆布了新闻现场,这张照片也将被视为摆拍照片。

最佳的新闻照片是在照相机不被察觉的情况下产生的。摄影记者应当尽量低调,避免影响正在发生的新闻事件,考虑是否使用长焦镜头。

当用合成照片表现某类特殊事件(如月食或者连续画面)的过程时,必须在图片说明中说明所使用的摄影技法。但是在新闻事件的报道中,禁止使用这类特殊摄影技法。

人物肖像和特写报道的摄影图片说明必须交代所使用的特殊镜头(如选择性对焦镜头,旁轴镜头),或技法(如柔焦、变焦)。

对来自社外的新闻图片,应当仔细检查其准确性和新闻价值。对于有疑问的照片,应当由值班副主编过目,他的决定是是否发表该图片的最终审定意见。如果对图片有疑问,必须将此告知值班副主编。

三、图片说明的准确性

正像我们的新闻摄影必须反映事实一样,图片说明也一样。图片说明必须遵循路透社关于精确性、远离偏见、必须阐述基本新闻元素的规定。新闻摄影是图片与文字相结合的传播方式,文字与摄影同样重要,谁?什么时间?在哪儿?发生了什么?为何发生?被拍摄对象为何做了这样一件特别的事情?

新闻图片的说明需要使用一般现在时态,语言必须简单、明了。图片说明的准确性是新闻摄影真实性的一部分。一般情况下,图片说明用一句话概括,必要时再增添第二句,以说明新闻背景资料或是进行解释。

那些容易引起争议的信息,如灾难中的死亡人数,必须提供信息来源。图片说明必须解释照片的拍摄环境和准确的日期。

图片说明必须交代新闻事件发生时的现场情况,不允许添加摄影记者的任何主观想象,即便是极有可能发生的情况,要解释你看到了什么。

图片说明不应该对一个人正在想什么进行主观臆测。要忠实于照片所显示的和你知道的东西。

如果图片说明没有充分说明图片,值班副主编应当询问摄影记者或者首席摄影记者。因此,知道照片被之前,摄影记者都必须保持通讯畅通。

四、在新闻管控环境下敏感照片处理

我们的一些照片是在受管控的条件下拍摄的,这种条件下摄影记者不能够自由工作。这在一些处于冲突阶段的地区和一些媒体活动受限制的国家会发生。

除非摄影记者是真正的自由独立工作,否则就要标明照片是在受他人监督的情况下拍摄的。在图片说明的第二句中,通常可以进行简短的说明。

五、新闻摄影的时机把握

路透社不摆拍新闻照片。有时,被摄对象会刻意摆好姿势等待拍摄,比如在产品会、商务展示活动或者体育比赛庆祝仪式,或者当被拍摄人被要求这样做来阐释一种特征时。还有一些情况,如游行示威或是街头庆祝或冲突中,摄影记者或者电视记者的出现可能会激发当事人反常的举动。

这类图片应该越少越好。如果出现,必须在图片说明中注明被摄对象的举动不是自发产生的,并且解释背景。我们有很多方式来描述这种情况,而不用说目标是为了拍摄照片而“摆出”姿势。

六、图片说明示例

一位三星电子公司的雇员在2006年9月11日首尔新闻会上,向媒体展示该公司的新产品――32G闪存卡。三星方面介绍,该公司已经开发出了世界上首款32G闪存卡。路透社/金永红(韩国)

2006年9月9目,演员海伦梅仁在威尼斯电影节手持Coppa Volpi奖。梅仁因为在斯戴芬弗利尔执导的电影《女王》中的表演获得最佳女演员奖。路透社/法布里奇本茨(意大利)

5月7日在北约白天对贝尔格莱德南部200公里的尼斯镇一家市场附近的空袭后,一名男子暴尸街头。南联盟军队向媒体展示了空袭造成的损失,并说空袭造成了两个居民区和一家医院被毁。路透社/戴斯蒙德鲍埃兰

2004年10月9日,诺贝尔和平奖获得者旺加里马塔伊在摄影记者们面前拥抱一棵树。马塔伊成为获得诺贝尔和平奖的第一位非洲妇女,也是诺贝尔和平奖第一次颁给环境保护主义者。路透社/拉杜萨赫蒂

七、路透社电视

任何时候,当我们正在计划、报道或者电视报道时,我们首先要把伦理问题拿到我们的有关报道的准确性、独立性、无偏见和媒体品格完整性的指导原则前进行检验。我们要责任准确、不偏不倚地进行报道,在必要的时候,要告诉我们的客户关于报道是如何采访到的,以及文字和视频的来源。

对于我们使用的任何视频的来源,我们的脚本和拍摄列表必须清晰,不管视频是来自路透社、合作广播公司、业余爱好者或是有政治或者商业目的的第三方。随着视频在互联网上传播的增加,我们可能想要来自互联网的视频或照片。制片人和摄像师应当在使用之前征求新闻编辑的意见,或者征求版权所有人的意见。

视频的拍摄环境可能很重要。我们不会接受来自公司或是经营实体提供费用的报道形式,我们决不接受贿赂,不接受超过规定价值的礼品。如果我们认为这是我们需要的报道,我们应当通常由路透社自己承担报道的费用。然而有时,我们必须与其他机构共同行动才能安全地获得报道。比如,我们随着灾难救援人员来到了发生武装冲突的现场,我们必须在脚本中这样记录:在以色列军队组织的行程中,记者被带到了×××。不同的机构经常试图操纵或者设置事件议程――从军方到商业、娱乐业。如果我们被限制到某些地区采访,或者被组织提问某些特定问题,我们应当在我们的媒体中加以说明。如果我们感到我们的活动被不正当地限制,这将会导致我们报道的倾斜,我们应当准备――向更高一级的编辑部门咨询――以拒绝继续采访该事件。

路透社不会为了获得报道而付费给新闻制造者。然而,我们经常与第三方打交道,我们必须警惕,保证我们接触这些材料是合法的。有些情况下,我们有时不得不对某些素材进行拍摄,但是我们应当清楚地告知我们的客户,关于这段视频我们知道什么不知道什么。

路透社电视员工必须最小程度地人为改善视频的技术质量。

我们决不伪造、编织或者剽窃报道。视频报道不得采用容易误导受众或者客户的方式进行拍摄、编辑或者编读。我们是一个中立的观察者,比如我们除了记录事件之外,不应在事件中扮演角色。

路透社电视记者必须非常小心,避免任何实质上或是感觉上的利益冲突。他们不得为那些有可能影响他们公正履行自己的工作责任的商业、政治、同行或者军事团体工作,或者与他们进行合作,即使是在私人生活中。

路透社保护我们的新闻来源,积极保护我们记者的媒体人格的独立性。我们不会对官方暴露信息提供者,不会将原始视频交给政府、警察或者武装部队,除非我们记者的生命安全受到了威胁。

作为记者,我们不可能预测可能面对的每一次道德窘境。不同国家,其法律也有所不同,比如对待如何拍摄儿童或者偷拍的问题。如果你对此有任何疑问,请向更高一级的编辑部门咨询。

(杨晓白,大众报业集团编辑、美国俄亥俄州莱特州立大学MBA)