奇怪的繁体字

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇奇怪的繁体字范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

3月2日 星期六 晴

今jīn天tiān，我wǒ有yǒu了le一yí个e新xīn朋pén友you――《新xīn编biān小xiǎo学xué生shēn字zì典diǎn》。

翻fān看kàn字zì典diǎn时shí，我wǒ发fā现xiàn了le一yí件jiàn奇qí怪uài的de事shì情qin。字zì典diǎn上shn有yǒu些xiē生shēn字zì后hòu面miàn的de括kuò号hào里li会huì有yǒu一yì些xiē很hěn奇qí怪uài的de字zì。它tā们men有yǒu的de笔bǐ画huà多duō得de像xiàn迷mí宫ōn，看kàn得de我wǒ眼yǎn花huā缭liáo乱luàn，比bǐ如rú弥mí（mí）、驴lǘ（lǘ）；有yǒu的de字zì像xiàn是shì在zài画huà简jiǎn笔bǐ画huà，比bǐ如rú草cǎo（cǎo）、吊diào（diào）；有yǒu的de字zì旁pán边biān有yǒu两liǎn三sān个e字zì形xín很hěn相xiān似sì的de字zì，像xiàn是shì这zhè个e字zì的de影yǐn子zi一yí样yàn，让ràn人rén分fēn不bu清qīn真zhēn假jiǎ，比bǐ如rú雕diāo（diāo、diāo、diāo），农nón（nón、nón）。

这zhè到dào底dǐ是shì怎zěn么me回huí事shì？我wǒ看kàn得de一yì头tóu雾wù水shuǐ，只zhǐ好hǎo去qù请qǐn教jiào妈mā妈m。妈mā妈m帮bān我wǒ解jiě开kāi了le疑yí团tuán：现xiàn在zài我wǒ们men中zhōn国uó大dà陆lù地dì区qū用yòn的de是shì简jiǎn化huà汉hàn字zì，字zì典diǎn上shn每měi个è汉hàn字zì旁pán边biān的de括kuò号hào里li列liè出chu的de是shì这zhè个e字zì过uò去qù的de字zì形xín，现xiàn在zài被bèi统tǒn称chēn为wéi繁fán体tǐ字zì。简jiǎn体tǐ字zì和hé繁fán体tǐ字zì相xiān比bǐ，笔bǐ画huà简jiǎn单dān，字zì形xín规uī范fàn，方fān便biàn易yì学xué，所suǒ以yǐ我wǒ刚ān读dú一yì年nián级jí就jiù能nén认rèn识shi将jiān近jìn一yì千qiān个e字zì了le。妈mā妈m还hái告ào诉su我wǒ，香xiān港ǎn、澳ào门mén和hé台tái湾wān现xiàn在zài依yī然rán使shǐ用yòn繁fán体tǐ字zì。我wǒ听tīn了le，一yì边biān暗àn自zì庆qìn幸xìn，一yì边biān担dān忧yōu起qi来li。香xiān港ǎn、澳ào门mén和hé台tái湾wān的de小xiǎo朋pén友yǒu学xué习xí汉hàn字zì多duō难nán啊，繁fán体tǐ字zì看kàn起qi来li既jì难nán写xiě又yòu难nán记jì。而ér且qiě，万wàn一yī以yǐ后hòu我wǒ要yào和hé港ǎn澳ào台tái的de小xiǎo朋pén友yǒu写xiě信xìn发fā邮yóu件jiàn，我wǒ看kàn不bu懂dǒn他tā们men的de繁fán体tǐ字zì信xìn件jiàn，他tā们men也yě看kàn不bu懂dǒn我wǒ的de简jiǎn体tǐ字zì信xìn件jiàn，那nà该āi怎zěn么me办bàn呢ne？

（指导老师：朱冰华）

在善于观察的小作者眼里，繁体字看起来像是走迷宫，又像简笔画，更像影子分不清真假，融入了生动的想象和联想。文章最后的担忧让人忍俊不禁，小读者不妨帮她想想：如果和港澳台小朋友通信，怎样才能读懂对方的信件呢？