防火长城将坍塌
开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇防火长城将坍塌范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！
美国 《外交政策》
2012年7月9日
Google董事长埃里克?施密特称，对中国的技术和信息渗透最终将迫使中国的“网络长城”垮塌，甚至导致中国体制在政治上的开放。施密特相信，一旦中国的互联网检查制度破产，中国各地的信息渗透也将导致政治和社会的自由化，从而最终改变中国政府与平民之间的关系性质。
去年卸任Google首席执行官的施密特仍然是该公司的董事会主席和首席发言人。他在全球各地旅行，发表演讲，考察Google可以扩张业务的国家。他一直被称为Google的世界大使，他本人对这个外号既不支持，也无异议。
施密特说：“我相信中国政府对互联网的检查制度最终将破产。中国是唯一对互联网进行积极的、强有力的检查的政府。他们并不以此为耻。我们强烈地认为，利用这种活跃的检查制度是不可能建立起高端的、非常先进的经济的……这是我们的观点。”
编译：李修远
美国 《外交学者》 2012年7月9日
专制轴心
这不是“邪恶轴心”，不过许多专制国家正在表现出相互抱团这种令人不安的趋势。
国际社会和决策者需要一段时间才能意识到全球事务正在出现重大变化。不过近几个月来，我们可以清楚地看到一个新的力量集合体正在形成。
这样一群国家只会给国际体系带来混乱。这是一个相对而言的新事物，代表着国际政治出现的重大变化，也许这种变化和20年前苏联解体一样意义深远。这些国家通过协调彼此的政策，开始深刻地影响全球事务，特别是在亚太、印度洋-太平洋和欧亚地区。
这个群体都有哪些成员？目前，它包括中国、俄罗斯、伊朗、朝鲜、叙利亚和委内瑞拉。
为什么会存在这样的群体？从根本上说，这一新轴心表现出了“滞后于”历史走向的国家越来越强烈的不安情绪。简而言之，这些国家站在了历史、政治和经济错误的一边，而它们自己对此心知肚明。
这个群体的成员有一些共同的特征，这些特征带来的问题就是它们及其人民到底是如何错过了建设民主国家与自由市场的历史潮流。
最令人担心的一点是：有明确的证据表明它们在积极地协调彼此的外交政策。
了解了这一点，西方的应对之策要依据三方面原则。首先，确定专制国家通常做什么、支持什么。透明是消除专制主义的有效方法。其次，强调民主价值观、自由、自由市场以及人权的力量，把它们作为真正的繁荣与实力的基础。第三，准备在民主和自由的“竞技场”上与专制政府交战。如果最近的历史有任何指导意义的话，那么这些从长远来讲不大可能生存下来——它们自己可能也明白这样的现实。
编译：张超
英国《独立报》
2012年7月12日
印度大使访
中国政府罕见地允许印度驻华大使苏杰生访问。
据《印度时报》报道，这是十年来印度大使首次获准访问地区。与印度有着重要的文化和宗教联系。
苏杰生的前任、现任印度国家安全顾问的希夫尚卡尔?梅农曾在2002年访问。
中国在目前的局势紧张时期邀请苏杰生访问似乎存在政治动机。反对汉族统治的斗争已进入到一个悲惨阶段，自焚正成为寻求摆脱中国统治争取独立的人越来越经常使用的手段。
中国希望让印度人相信，北京已经为满足印度朝圣者的交通、住宿和饮食需求提供了充足的帮助，因此印度政府没有必要设立官方的总领事馆，总领事馆可能成为政治和外交阴谋的中心。
中国的战略似乎奏效了。苏杰生对《印度时报》记者说：“在与冈仁波齐峰和玛旁雍错的官员会晤后，我发现中国当局有意进一步改善设施。”
编译：张超