首页 > 范文大全 > 正文

在矛盾中踟躇盼待

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇在矛盾中踟躇盼待范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

摘要: 《害怕爱情》是前德意志民主共和国作家马克希・万德于上世纪七十年代创作的作品。文章从文本出发具体分析了作品的内容,对主人公的心理状态作了多层面的剖析,最后从女性文学的角度对作品主题进行了挖掘。

关键词:马克希・万德 害怕爱情 东德文学 女性文学

马克希・万德 (Maxie Wander) 1933年生于奥地利维也纳,1958年移居前德意志民主共和国,1977年卒于波茨坦。她一生从事过很多不同职业,做过工厂女工、秘书、记者、摄影师和电影剧本作家。《害怕爱情》( “Angst vor der Liebe” )①是马克希・万德的作品,最早刊于1977年,后收录在莱比锡中德出版社1984年出版的一本有关女性生活与故事的结集里②。

在《害怕爱情》一文中,作者用极为平淡,甚至无动于衷的笔触讲述了第一人称叙述者从儿时到青年的个人经历。仅从冷静得有些麻木的文字里,读者无法直接看出女主人公彼得拉的心理情感起落,但细细咀嚼,却分明感受到主人公一直以来内心深处的痛苦矛盾状态和在踟躇中对真情的渴望与期待。

标题《害怕爱情》直截明了地向读者揭示了主人公的内心状态。害怕爱情,不等于无视与拒绝爱情,恰恰相反,正因为重视与执着,才难免怀着患得患失的心态,才会在热切期盼之余痛感不安与惶恐。

彼得拉对爱情的矛盾态度,固然有其自身性格的因素,但家庭和学校的教育也对她感情观的形成产生了极为重要的影响。

彼得拉有一个姐姐克劳迪娅和一个妹妹苏珊,克劳迪娅是姐妹当中最漂亮的一个,年轻时有众多追求者,而苏珊可爱活泼的性格也是吸引他人的特质。在姐妹的光环下成长,彼得拉一直对自己的自信严重不足,她胆小怯懦,认为自己是“丑小鸭”,所以当有男生对她表示好感以及当她感觉到自己能对他人施加影响时,她在惊诧之余也重获了许多自信。然而靠他人建立起来的自信不会牢固也不会持久,自卑的心理其实一直潜藏在彼得拉的心底,正因为如此她才需要通过不断更换男友来确信来自他人的肯定。她明明在乎某个男孩,比如贝尔特,却故意装出毫不在意的样子和其他男孩跳舞,这也正是她内心矛盾的反应。

在旧制度与传统中,女性一旦结婚,就要终生囿于“三K”:Kinder,Küche,Kirche(孩子、厨房和教堂)。彼得拉的母亲是个传统的女人,“长久以来,她一直觉得自己被压制,因为众多的孩子、家务活和永远都不够花的钱”。③她有些天真,容易受他人影响,尽管她也有要“解放”的愿望,但丈夫的意愿始终就是她行事的准则。母亲给彼得拉的教导是:“别人要求你们的事都要去做,不要多言,孩子,否则你们就会一事无成。”④克劳迪娅也是这样的类型,自从婚后,丈夫和孩子就成了她生活的中心,为了家庭她甘愿放弃以前所有热衷的消遣和爱好。彼得拉对此深表不解,她于是“不想和其他人过同样的生活”。其实所谓的其他人,也就是她的母亲、姐姐以及所有受制于以男权为中心的社会力量的妇女。彼得拉觉得“她们没有自己的主张,只会极端恭顺,让自己屈从”,⑤她渴望能够选择自己的生活道路,活得自主和有尊严。但是她所采取的抗衡方式在男性看来是离经叛道的,克劳迪娅的丈夫就认为是她带坏了自己的妻子,而她的做法甚至在多数女性中也得不到支持,那些谈话中心永远只围绕“孩子和星期天伙食”的妇女不愿意也不可能了解彼得拉心中的渴望。女性由于历史传统等因素遭受男性的压制本来就是一件十分无奈的事情,但更为可悲的是那些有着同样遭遇的妇女也在其中有意无意充当了“帮凶”的角色。当女性也不能给予女性以理解和同情,甚至还要将其当成异己加以排斥和打击时,这样的悲剧色彩就凸显得更为浓重。

家庭无法让彼得拉感受到关爱与温暖,在学校她也同样得不到温情和关怀。她的不自信让她急切想用与众不同的行为引起老师的注意,效果却适得其反。她逃学、装病的后果只能是让老师感到厌烦。对于学校的教育,彼得拉有着自己的体会:“教师们犯了一个错误:一方面他们对我们太认真,把一切都放到秤上去称量。当我们已经有所前进时,他们还不断地纠缠于过去的一切。另一方面他们对我们又太不认真,他们只看到他们想看到的东西。”⑥她不是品学兼优的好学生,但在她内心深处,同样渴望来自老师的关怀与重视,这种渴望甚至比一般人更为强烈,但她却始终得不到。

彼得拉把生活际遇的不顺归于她作为女性的性别角色。从很小的时候起她就一直想成为男孩,“他们可以做自己想做的事,没有人会干涉他们”,比如“如果是一个女孩经常换男伴,她的名声就会很坏,尤其是在女孩当中”。⑦她做所有通常只有男人才做的事情――喝酒,抽烟,频繁更换异性朋友,懒惰。她也知道这样会对自己不好,也有过懊恼,“我也不知道自己是怎么从一个害羞的小姑娘变成现在这个样子!”⑧但她内心渴望平等、渴望自由的呼声却无法抑止。她勇于坦陈自己作为女性的生理需求,正视心底对自由的渴望,这样的勇气并不是人所共有的。她鄙视男性玩弄女性身体和感情的态度,但她无法独力改变现行的社会通则,她与多个男孩的关系从一定程度上其实是她对这种不合理的社会现象的一种消极对抗方式。

在同龄的男子身上彼得拉寻觅不到自己渴望的爱情,她发现自己爱上了工厂里年届不惑的已婚男士。“他很有男子气,有时风趣,有时严肃,很有活力,像是个在生活中能应对一切的人。他关心很多事,像个父亲一样,对一切都很负责”,⑨这些固然是他吸引她的因素,但更深层次的原因还是她内心对关怀的渴望,“有谁关心过我呢?……只有这个男人关心我”。⑩所以其实她并不真正清楚她是否真正喜欢这个男人,至少从纯粹爱情的角度。

彼得拉对婚姻的态度是矛盾的。一方面她觉得“与男人相比,女人总是吃亏。目之所及,一切总是对女人不利”。{11}但另一方面她又认为如果她能认识一个很好的男人,就会马上和他结婚。在她看来,“婚姻是避风港,老来的依靠或者坟墓”。{12}虽然在精神上彼得拉希望能够独立自主、自尊自重,但在情感上她期盼真爱,渴望最终情有所依。

渴望真情是人的天性,每个人对爱情都有自己的理解和憧憬,尤其是感情丰富细腻的女性。彼得拉也有自己对爱情的看法和态度,虽然她有过不少的男友,但在她心里,自有自己对爱情的标准:“如果能和一个男人聊天和睡觉,这已经是爱情了”。{13}彼得拉用简单得甚至多少有些粗俗的语言精要地概括了她心中爱情的要素,生理与心理的统一,灵与肉的交融,身与心的契合,是她追求的目标。但正是这样的爱情使她感到害怕。她不是没有渴望,只是害怕失望,惧怕自己怀抱的美好希望在现实面前无奈地破灭。

马克希・万德的文笔谈不上隽秀,而彼得拉也远不是一个完美的女性艺术形象,但是《害怕爱情》却让人掩卷沉思,感受到强烈的心灵共振。惟其真实,所以动人。

应该说我们现在这个时代比起马克希・万德写作《害怕爱情》的年代有了更宽松和包容的社会环境,但有些人性的主题却可以是亘古不变的,比如对自主的渴求,对幸福的盼待。

作为女性,我们应该庆幸自己生于现在这个容许选择的年代,选择工作、选择伴侣、选择适合自己的生活方式。作为女性,我们应该感谢历次妇女运动中的先驱,没有她们的不懈抗争,我们不可能享有今天的权利:自由的权利、表达的权利、选择的权利。作为女性,我们都应该学会对自己负责,对自己的生活、对自己的爱情、对自己的幸福负责。

注释:

①Wander,Maxie:“Guten Morgen,du Sch?ne” Frauen in der DDR:Protokolle. Mit einem Vorwort von Christa Wolf.1978.Darmstadt & Neuwied.Luchterhand.sl 289.

②Borst,Meta (Hrsg.):Angst vor der Liebe und andere Geschichten über Frauen.Halle・ Leipzig:Mitteldeutscher Verlag,1984.S.339.

③Wander,Maxie:Angst vor der Liebe.Aus:Borst,Meta (Hrsg.):Angst vor der Liebe und andere Geschichten über Frauen. Halle・ Leipzig:Mitteldeutscher Verlag,1984.S.344.

④Ebd.

⑤Ebd.S.342.

⑥Wander,Maxie:Angst vor der Liebe.Aus:Borst,Meta (Hrsg.):Angst vor der Liebe und andere Geschichten über Frauen.Halle・ Leipzig:Mitteldeutscher Verlag,1984.S.340.

⑦Ebd.S.342.

⑧Ebd.S.343

⑨Ebd.S.344.

{10}Ebd.S.345.

{11}Wander,Maxie:Angst vor der Liebe.Aus:Borst,Meta (Hrsg.):Angst vor der Liebe und andere Geschichten über Frauen. Halle・ Leipzig:Mitteldeutscher Verlag,1984.S.343.

{12}Ebd.S.341.

{13}Ebd.S.343.

参考文献:

[1] Wander,Maxie:“Guten Morgen,du Sch?ne” Frauen in der DDR:Protokolle. Mit einem Vorwort von Christa Wolf,1978. Darmstadt & Neuwied. Luchterhand. sl 289.[Gekürzte Lizenzausgabe von M.W. Guten Morgen, du Sch?ne:Protokolle nach Tonband,1977. Berlin (DDR) Buchverlag Der Morgen]

[2] Borst,Meta (Hrsg.):Angstvorder Liebe und andere Geschichten über Frauen. Halle・ Leipzig: Mitteldeutscher Verlag,1984.