首页 > 范文大全 > 正文

初中语文外国小说教学现状及思考

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇初中语文外国小说教学现状及思考范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

小说作为文学作品,蕴含着丰富的传统文化。它不仅是曲折生动的故事集、丰富典雅的词汇书,而且是深沉的文化载体,更是初中学生积累文化底蕴的重要材料。而外国小说作为小说的一部分,有其独特的韵味,它是中学生了解外国文化的主要途径,外国小说中蕴含的多种不同于本民族的文化风俗等,对学生视野的开阔,文化的积累以及价值观的形成有着重要的作用,同时对学生多元文化意识的培养,批判性思维的培养和宽容、开放价值观的建立,以致整体人文素养的提升,都会产生积极的影响。

我们却发现初中语文外国小说教学现状不容乐观,尤其在教学实践中,教师厌教,学生厌学的现象比比皆是,外国小说的独特韵味没有充分发挥出来。初中外国小说教学出现以下三个问题。

1.教学目标的错位。确定教学目标,就是我们平常所说的确定“教什么”,这是有效教学的基点。但是就是这个基点,许多教师无所适从。总的说来,当前语文外国小说阅读教学的教学目标转到文章内容、思想内涵的挖掘,轻视小说文本特征的指导,以及新的教学内容开发。王荣生教授说:“在中学的小说教学中,知识的含量却相当的贫乏,除了被拧干了的‘人物、情节、环境’,几乎没有多少知识可教了。”[1]目标的错位,甚至目标的错误,在我们的语文教学中屡见不鲜。

2.有考纲无课标。新课标带来的新的局面,给初中语文外国小说教学注入新的生机,但是与此同时,许多老师对新课标的理解并不到位,初中课标对文学作品的要求是“欣赏文学作品,能有自己的情感体验,初步领悟作品的内涵,从中获得对自然、社会、人生的有益启示。对作品的思想感情倾向,能联系文化背景作出自己的评价;对作品中感人的情境和形象,能说出自己的体验;品味作品中富于表现力的语言。”小说属文学作品应重欣赏、重学生的情感体验、重学生的评价、品味。而我们一些教师只关注考纲,只关注中考而忽略、忘记课标,平时教学重轻赏析、轻学生的情感体验和品位。

3.有教的考虑缺学的安排。许多语文教师教学主张和教学表现不一致,主张尊重学生,实际设计外国小说教学和教学展开时,又回到教师为本上来,设计教学活动、选择教学手段不关心学生的接受情况,忘记了自己所教的是13-16岁的学生,不关心学生的学习效果,而是考虑课堂简单的线性的滑行。设计的教学活动与要达成的教学目标不匹配,学的目标和教学手段的关联性不大,甚至存在一些自相矛盾的地方,教师预设“圈套”的情况、讨论中教师“一锤定音”的情况很明显。不仅课堂里讨论的问题几乎都来自教师的提问,是教师在牵着学生走,又是教师强行把学生的思路扭到教师的问题、思路上来。

《义务教育语文课程标准》(2011年版)特别注重在初中语文教学中培养和提高初中生的小说鉴赏能力。要求初中生能够了解小说这种文学样式,在欣赏文学作品时,“有自己的情感体验,初步领悟作品的内涵,从中获得对自然、社会、人生的有益启示。”[2]外国小说的地位及其重要以及外国小说令人堪忧的教学现状,笔者有了如下思考

1.教师是外国小说阅读中的组织者、学生阅读的促进者。教师作为外国小说与初中生的中介,他的外国小说的积淀、外国小说的审美水平要远远高于学生,在阅读过程中,教师只是起到向导的作用,绝对不能剥夺甚至取代学生在外国阅读中的主体地位。而过去在外国小说阅读教学中流行一种“谈话法”教学,是先由教师预设好结论,然后教师千方百计引导学生朝着自己预设好的答案思考,这实际上仍是一方强行灌输,另一方消极接受的阅读方式,这与外国小说阅读作为一种对话的本质是背道而驰的。

2.教师要重视初中生在外国小说阅读中的主体地位。在外国小说阅读教学中,存在着多重对话,如学生与文本的对话,教师与学生的对话,学生与学生的对话,教师与文本的对话。这些都为初中生的阅读提供了良好的阅读环境和条件,但我们必须确定对话的中心是每一个学生。必须强调初中生在外国小说阅读中的独立性和自主性,外国小说这种文本的意义是学生在阅读过程中发现并建构起来的,所以要让学生自己阅读、自己学会阅读。

3.教师要重视初中生在阅读中的独特感受和体验。既然每个初中生的生活背景、生活经历和个人气质都不一样,教师就应鼓励初中生对外国小说的阅读作出个性的反应,如对小说中自己特别喜爱的部分作出个性化解读,小说是虚构的文学样式,学生在阅读时,也可以对一些情节进行想象,甚至是“突发奇想”,或者将自己的阅读感受与作者的写作意图进行比较等等。在外国小说的阅读教学中,不要去追求“标准答案”。英国的英语课程大纲中指出:“应鼓励学生做充满热情的、独立的、反思的阅读者。”加拿大语文课程标准也指出:“应该着重强调阅读活动并非仅仅为了获取信息、汲取知识。编排周详的阅读课程,会为学生们提供许多旨在为了愉悦、为了自我发现、自我充实的阅读机会。”可见初中生在外国小说阅读中,并不是消极地接受、索取意义,而是积极主动地发现、建构意义,甚至创造意义,所以 “一千个读者就有一千个哈姆莱特”。学生长期这样的阅读,进行富有活力和创意的阅读,必然有利于激活学生的思维和想像力。

相信外国小说阅读教学现状会逐渐改变,外国小说教学的道路会渐行渐远,会越走越宽。

参考文献:

[1]王荣生.语文科课程论基础(第二版)[M].上海教育出版社,2005.

[2]中华人民共和国教育部.义务教育语文课程标准(2011年版)[S].北京师范大学出版社,2012.

(刘峰 江苏省宿迁市钟吾国际学校 223800)