首页 > 范文大全 > 正文

我们都是清白的

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇我们都是清白的范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

小时候我们青梅竹马,一个苹果两人吃。长大了,你嫌我邋遢低俗我嫌你没品位,两颗曾经如此相近的心逐渐疏远了。会变质的友情不是真正的友谊。文章出人意料的结果发人深思――在这物欲横流的社会里,金钱物质与良朋益友哪个更重要?窗外恰如其分地响起那首歌:“朋友一生一起走,那些日子不再有……”

There once was a tiny, skinny child named Rue. Rue’s family was poor, so he didn’t get out much, nor did he have any money.

He had three good friends: Linda, Timothy, and Sahara. They lent him money when he needed it, and even just to give some charity[施舍]. But they soon grew tiresome[令人厌烦的] as the years progressed. As high schoolers, they did not want to give him any more

money, instead, they insisted he owed them.

“You owe me at least 50 dollars for the movies and arcades[商场] we went to!” Sahara told Rue while he was walking home alone. Rue did not have the money to pay her back. She ignored him and scoffed[嘲笑] at him.

“You owe me at least 200 dollars for the food and CDs and concerts!” Linda told Rue as he was eating lunch by his lonesome[孤独]. Rue did not have the money to pay her back. She kicked him in the shin[小腿] and ran off.

“You owe me at least 220 dollars!” Timothy said when his friends had caught Rue after school. Rue did not have the money to pay him back. Timothy and his gang beat Rue up.

Rue later went on to be a doctor and was no longer poor, while Sahara was a teacher, still making pretty good money, Timothy, a banker whom was loaded to the fullest, and Linda, a columnist who lived pretty swell[第一流的].

One day they got together, it was two years after Rue had last seen them. They knew he wouldn’t ever pay them back, as before. They decided to murder him and split[分摊] the money three ways.

Linda would call Rue to come over, which worked since Rue had had a crush on[迷恋] her back in high school. Sahara would call and come over invited by Linda, which Rue didn’t seem to mind. Lastly, Timothy came and hacked off[砍下] poor Rue’s head.

While searching for money Linda found an old, small box with the dates “1993-200-” on it, and as she opened it she found letters addressed to each of their old addresses when they were children. She opened her envelope and found inside a letter written delicately in ink.

Linda,

My deepest apologies for not paying you back.

Rue L. Lettingdale

Under that lay 500 dollars.

We Are All Innocent.

从前有个瘦瘦小小的孩子名叫鲁鲁。鲁鲁家很穷,所以他很少出门,身上也没钱。

他有三个好朋友:琳达、蒂莫西和撒哈拉。当他需要钱的时候,他们就会借给他,甚至还会给他些救济。但随着时间一年年过去,他们很快就厌倦了。进入高中后,他们不但不想再给他钱,反而坚持说他应该还钱。

“我们一起去看电影和逛街,你至少欠了我50美元!”在鲁鲁独自步行回家时,撒哈拉对他说。鲁鲁没钱还给她。于是她无视他,还大加嘲笑。

“你以前买食物、CD,还有听音乐会,至少欠了我200美元!”当鲁鲁寂寞地吃着午餐时,琳达这样对他说。鲁鲁没钱还给她,于是她朝他的小腿踢了一脚,然后跑开了。

“你欠我至少220美元!”鲁鲁放学后被蒂莫西的朋友逮到时,蒂莫西这样说。鲁鲁没钱还给他,于是蒂莫西和他那帮朋友揍了鲁鲁一顿。

后来鲁鲁成了一名医生,不再贫穷了;撒哈拉成了老师,收入仍然不错;蒂莫西成了银行家,赚得盆满钵满;而琳达则成了一名专栏作家,日子过得有滋有味。

鲁鲁已经有两年没见过这些朋友,某天他们相聚了。他们知道他跟以前一样不会还钱,于是决定杀死他,然后将他的钱分摊成三份。

琳达打电话叫鲁鲁来她家,这方法凑效了,因为鲁鲁在高中时曾经狂热地迷恋过她。接着撒哈拉会打电话来,被琳达邀请上门来玩,而鲁鲁似乎对此毫不介意。最后,蒂莫西前来亲手砍下可怜的鲁鲁的头。

在搜寻财物时,琳达找到了一个旧旧的小盒子,上面写着日期“1993-200-”。她打开盒子,发现了几封信,分别写着他们三人孩提时的旧地址。她打开了鲁鲁给自己的信,看到里面有一封用墨水书写的信,

字迹优美。

琳达:

对于没能还钱给你,我致以最深的歉意。

――鲁鲁・L・莱汀戴尔信纸下压着500美元。

我们都是清白的