首页 > 范文大全 > 正文

《危险关系》:去深度化叙事

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇《危险关系》:去深度化叙事范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

今年国庆档开画的五部市场强片中,《危险关系》是最具备“国际卖相”的一部。

该片据法国小说家拉克洛的同名小说改编。这部讲述几位男女贵族之间错综复杂故事的小说已经被不同国家无数次地翻拍。这从一个侧面表明,电影《危险关系》跨国演绎时所产生的文化折扣较小。

爱情与原欲无疑是全世界电影演绎最多的母题。影片把故事的时空背景挪到上世纪30年代的上海,在那个国难当头的炮火年代,有一群人过着灯红酒绿的日子,玩着猫捉老鼠的情爱游戏。与这一“不食人间烟火”的故事相搭配,影片的场景、服饰、化妆和配乐极尽奢华,角色的生活方式与圈子远离普通大众,按现在的流行语,他们都是标准的“富二代”,生活里没有柴米油盐,只有男欢女爱。

对于这样一个故事,很难要求它“生活流”。它只负责满足观众对“只能远观、无法拥有”的生活方式的猎奇心态和压抑于人类潜意识中的本我欲望的短暂释放。影片把时空拉远,更多地是为了附和大众的怀旧心理,供人消费。诚如詹明信(F. Jameson)言:“怀旧电影并不能真正捕捉到社会现实中的历史性,取而代之的是一堆色泽鲜明的、具昔日风尚之风的图像。”

对于一部试图在市场上有所作为的影片而言,导演和主演的“名气”将直接影响到影片的投资规模和最终市场收益。尤其在国内市场上,导演和主演的搭配组合不仅仅是一门艺术,更是一门商业。 《危险关系》的导演是韩国的许秦豪,而一男两女三位主演分别是来自韩国的张东健、中国内地的章子怡和中国香港的张柏芝。导演许秦豪曾以《八月照相馆》《春逝》等“纯情片”征服了一大批东亚影迷;而三位主演均为亚洲当红明星,深受主流观众青睐。三位主演在影片中各司其职:张东健负责耍酷,章子怡主打清纯,而张柏芝则需要刻画出一个蛇蝎女郎的歹毒与阴狠。张东健和章子怡的表演都有所超越,超额完成了任务,二次创作相当出彩。相对而言,张柏芝饰演交际花莫婕妤,用力有些过猛,但诠释出“暗黑”与毁灭感。

同一个故事交给不同的导演,很可能交出完全不同的答卷。之前比较有影响的改编版本要算英国导演弗瑞尔斯摄于1988年的同名影片。格伦·克洛斯、约翰·马尔科维奇和米歇尔·菲佛,三大主演均为实力派演员,从中似乎就不难窥出导演的基本诉求:用畸形的爱情故事勾勒出人性深处的原罪。该片基调灰色,甚至不乏绝望,用英式电影特有的娓娓道来的舒缓节奏铺陈故事,润物无声地呈现出那袭华袍下的“虱子”。

但许秦豪版的《危险关系》则与之大不相同。按说许秦豪是一位以刻画含蓄之情见长的导演,但在本片中,他的惯常风格消隐不见,取而代之的是通俗、直白的人物交代和快速的剧情进展方式,甚至有的人物台词颇有琼瑶式煽情风格。这种在叙事上“去深度化”的策略让电影更亲民,符合影片摄制的初衷:拍给数量更多、年纪更轻的主流观众,从而获取更高的商业价值。