首页 > 范文大全 > 正文

读《汉语大字典》札记

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇读《汉语大字典》札记范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

在字典编纂史上,《大字典》反映了我国大型字书编纂的最新成果,达到了目前的最高水平。然而,任何工具书都不可能十全十美,由于诸多原因,《大字典》存在疏漏、错误在所难免。本文从义项商补和提前书证两方面对《大字典》进行一些拾遗补缺,希望对《大字典》将来的修订略有补益。

一、义项商补

【利】卷一329页该目收十八个义项。

按:利尚有“养”义。《仪礼·士虞礼》:“西面告利成。”[1]《仪礼·特牲馈食礼》:“祝东面告利成。”[1]郑玄均注:“利,犹养也。”《韩非子·五蠹》:“国平养儒侠,难至则用介士,所利非所用,所用非所利。”[2]

【徐】卷二825页该目收七个义项。

按:徐尚有“暗中,私下”义。《世说新语·文学第四》:“谢注神倾意,不觉汗流交面。殷徐语左右:‘取手巾与谢郎拭面。’”[3]《梁书·杨公则传》:“东昏夜勇士攻公则栅,军中惊扰,公则坚卧不起,徐命击之,东昏军乃退。”[4]

【夏】卷二867—870页该目收二音十二义。

按:夏尚有“境域,区域”义。《尚书·武成》:“我文考文王,克成厥勋,诞膺天命,以抚方夏。”[5]《晋书·何充传》:“桓温英略过人,有文武识度,西夏之任,无出温者。”[6]《晋书·虞悝传》:“卿兄弟南夏之翘俊,而智勇远闻。”[6]

【庭】卷二882—883页该目收十三个义项。

按:庭尚有“境域,区域”义。《文选·曹植》:“玄微子隐居大荒之庭。”[7]《三国志·魏志·傅嘏传》:“今欲越长江,涉虏庭,亦向时之喻也。”[8]《后汉书·宋意传》:“鲜卑击破北匈奴,而南单于乘此请兵北伐,因欲还归旧庭。”[9]

【存】卷二1009—1010页该目收十三个义项。

按:存尚有“养”义。《战国策·冯谖客孟尝君》:“齐人有冯谖者,贫乏不能自存。”[10]《春秋繁露·治水五行第六十一》:“土用事,则养长老,存幼孤,矜寡独,赐孝悌,施恩泽。”[11]

【止】卷二1435—1436页该目收二十一个义项。

按:止尚有“获”义。《左传·僖公十五年》:“梁由靡御韩简,虢射为石,辂秦伯,将止之。”杜预注:“止,获也。”[12]《战国策·齐策第一》:“君不闻海大鱼乎?网不能止,钩不能牵,荡而失水,则蝼蚁得意焉。”[12]

【犊】卷三1821页该目收两个义项:①小牛。②姓。

按:犊尚有“禽犊”义,指馈献之物。《荀子·劝学》:“君子之学也以美其身;小人之学也以为禽犊。”杨倞曰:“禽犊,馈献之物也。”[13]《颜氏家训·名实第十》:“有一士族,读书不过二三百卷,天才钝拙,而家世殷厚,雅自矜持,多以酒犊珍玩,交之者名士,甘其饵者,递相吹嘘。”[14]

【於】卷三2175页该目收八个义项。

按:於尚有“厚,好”义。《左传·成公二年》:“余虽欲於鞏伯,其敢废旧典以忝叔父?”[15]孔融《与韦休甫书》:“不得复与足下岸帻广坐,举杯相於。”[15]《晋书·后妃左贵嫔传》离思赋:“况骨肉之相於兮,永缅邈而两绝。”[16]

【临】卷四2802—2803页该目收两音二十义。

按:临尚有“执持”义。《文选·诸葛亮》:“今当远离,临表涕零,不知所言。”[17]《高僧传·卷第二译经中·安阳侯》:“后竹园寺慧濬尼,复请出《禅经》,安阳既通习积久,临笔无滞,旬有七日,出为五卷。”[17]

【简】卷五3017—3018页该目收二十二个义项。

按:简尚有“获得”义。《梁书·范云传》:“绸缪翊赞,义简朕心,虽勤非负,靮而旧同论讲。”[18]《旧唐书·长孙无忌传》:“司空、齐国公无忌等并策名运始,功参缔构,义贯休戚,效彰夷险,嘉庸懿绩,简于朕心,宜委以藩镇,改锡土宇。”[17]岳珂《桯史·赵良嗣随军诗》:“赵良嗣既来降,颇自言能文,间以诗篇进,益简眷遇,至命兼官史局令。”[18]

【请】卷五3981页该目收三音十一义。

按:请字尚有“诚、诚然”义,《墨子·尚同中》:“是故子墨子曰:‘今天下之王公大人士君子,请将欲富其国家,众其人民,治其刑政,定其社稷,当若尚同之不可不察,此之本也。’”[19]《墨子·非乐上》:“是故子墨子曰:‘今天下士君子,请将欲求兴天下之利,除天下之害,当在乐之为物,将不可不禁而止也。’”[19]《史记·鲁仲连邹阳列传》:“新垣衍曰:‘燕则吾请以从矣,若乃梁者,则吾乃梁人也,先生恶能使梁助之耶?’”。[20]

【麻】卷七4723页该目收两音十八义。

按:麻尚有“多”义。《汉书·王莽传》:“三辅盗贼麻起。”颜师古注:“言起者如乱麻也。”[21]韩愈《进撰平准西碑文表》:“今词学之英,所在麻列。”[22]柳宗元《答韦珩示韩愈相推以文墨事书》:“吾子年甚少,知己者如麻,不患不显,患道不立耳。”[23]

二、提前书证

【又】卷一390页该目:“③通‘有’。”首引《马王堆汉墓帛书·经法·国次》例。

按:《诗·周颂·臣工》:“亦又何求?”[1]《荀子·议兵》:“人之情,虽桀、跖,岂又肯为其所恶贼其所好者哉!”[13]

【嚼】卷一704页该目:“③辨味。”首引(宋)苏轼《复次溽字韵记龙井之游》例,次引(宋)王令《寄满子权》例。

按:1.嚼于此释为“吟唱、玩味”更妥。《文选·张衡》:“嚼清商而却转,增婵娟以此豸。”李善曰:“宋玉《笛赋》曰:‘吟清商,追流徴’。”[7]2.王令《寄满子权》诗,同题的有五首,而《大字典》征引的:“我爱子权诗,苦嚼味不尽。”实际出自《寄满执中子权》[24],本当分别。

【因】卷一711页该目:“⑩介词。4.表示原因,相当于‘因为’、‘由于’。”首引《史记·卫将军骠骑列传》例。

按:《吕氏春秋·应同》:“凡人之攻伐也,非为利则因为名也,名实不得,国虽强大,曷为攻矣?”[25]《素问·疟论》:“岐伯曰:‘瘅疟者,肺素有热,气盛于身,厥逆上冲,中气实而不外泄,因有所用力也,腠理开,风寒舍于皮肤之内、分肉之间而发,发则阳气盛,阳气盛而不衰则病矣。’”[26]