新潮小狗放暑假

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇新潮小狗放暑假范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

翻译：许婉燕

你的小狗上过学吗？

那种认为狗是人类最好的朋友的说法，或许更加适合西方的情况。西方人为狗提供了特殊的训练和护理中心、医院，甚至美容院，他们为狗而设的东西甚至超过了化妆品的范围。在那里，被精心装扮一番的小狗还拥有自己的选美比赛，并且可以赢得奖牌。

在孟加拉也有一些喜欢与小狗作伴的人，虽然还没听说有谁把小狗送去参加选美。然而，孟加拉很可能已经出现了第一所专门为小狗开设的宠物学校，小狗在这个学校中会接受训练，并得到医疗照顾。

宠物看护学校是最近出现的一间小狗训练学校。每个星期五，小狗及其主人来到中心，听从该中心的训练员与经营者坎医生的指导。

“在过去几个星期中，我训练小狗听从声音指示：让它们坐下、保持安静或捡东西。” 坎医生说，“我也向小狗的主人提供一些指导，那样他们就能在接下来的一周中按照这些指导自己训练宠物，直到下一次星期五的课程到来，那时我再教他们一些新东西。”

一开始，坎医生并不确定自己的诊所能否取得成功。“我注意到这个国家没有能真正帮助狗主人更好地照顾宠物的现代科技设备。” 坎医生说，“因此，我就考虑开办一间训练中心，将我在过去几年中读到和学到的知识付诸实践。”

而人们的反应比他最初预想的要好得多―小狗及其主人的反应之踊跃几乎让他透不过气来。

“在城里，我们只有少数几个兽医。”他补充道，“如果我们每个人都能为宠物开设一间特殊的训练中心，我想这将惠及城中宠物的主人以及我们这些兽医。”

根据坎医生的说法，训练是养狗中最重要的环节。一只训练有素、彬彬有礼的狗常常是生活中的快乐伴侣；而一只未经训练、没有教养的狗则可能成为永久的噩梦。

小狗汪汪，手机解密

小小的一部手机，似乎已能将任何人们可以想象得到的功能都纳入其中，那我们还能再要求它们做些什么呢？现在，手机能够翻译小狗的叫声了。韩国第二大无线运营商KTF说他们正在开发一种新服务，让狗主人通过手机与他们的宠物进行沟通。

与人类的声音识别方式相似，该项新技术将犬吠声与在手机中预装的各种犬吠声样本进行匹配，从而译出各种咆哮与狗吠的意思。具有破译犬吠声功能的手机将狗的特殊叫声根据声波纹分为6种情绪―快乐、悲伤、高兴、期望、威胁以及自我表达，然后用90个句子（每种情绪15句）将这些情绪表达出来，例如“我爱你”、“我很生气”，或者“如果你不跟我玩，我会感到孤独”等。

“这些翻译结果也许未必能确切反映小狗的情绪，但是至少能让我们知道人类最好的毛毛朋友是否感到沮丧、开心或者生气。” KTF的经理说道。

2002年，日本的第三大玩具制造商Takara成为第一家通过可以笔译狗吠声的终端提供该项服务的公司。当年，这个产品风靡一时。然而，KTF却是第一家能将这些服务纳入无线手机中的公司。此外，KTF还能用话筒与宠物说话，从而把人类与小狗的沟通推向了一个新的层次。根据KTF的说法，“在测知小狗的情绪之后，人们可以通过播放预先录制的犬吠声对小狗的6种情绪进行回答，这一项服务是前所未有的。尽管目前还仅仅处于初始阶段，但它实现了真正的双向沟通。”

狗狗时装风靡天桥

一群穿着考究的观众坐在一场纽约时装秀那“绿草如茵”的走道边。灯光昏暗，除了几许沉重的呼吸声，观众席上一片寂静。所有注意力都集中在走道的入口处，在布置得像狗屋一样的环境中，我们新一派的超级模特蹦上了天桥，向大家展现着时装大师们最新出炉的狗狗时装系列。在快乐的叫声与摇头摆尾中，观众们翘首等待着更多节目。

狗狗时装是时装界的一个新名词。这次表演是在纽约著名的奥林匹克时装周期间举行的首次同类活动，被誉为宠物业历史上的里程碑，其参加者包括狗狗以及它们的名流主人。

在这场以耀眼的粉红色和橙色的狗狗球衣为特色的时装秀取得成功之后，此类表演便在美国遍地开花。很多国际设计师和买家欢聚一堂，争先一睹最新潮的狗狗时装产品。

今年夏天，很多狗狗服装将会呈现出夏威夷的热带风格，典型的夏威夷特征衬衫上装饰着大量花朵图案，配以带有弹性腰带、尾洞和底部开口的短裤。从鞋子、帽子到宠物箱，你将会看到色彩缤纷的雏菊在所有物品上绽放。

人狗理想露营地

从秋田犬、小猎犬、牧羊犬到梗犬，无论哪种狗都可以来参加“威斯康星州狗狗日”，这是一项专为小狗与它们的主人举办的夏令营活动。

活动的发起人是一帮朋友，他们都是爱狗之人。这帮朋友想与爱犬一起去度假，后来却发现很难办到。于是，他们开办了一个夏令营，为狗狗及其主人提供一处度假场所。在那里，游客可以参加一些与狗狗有关的活动或者听讲座，最为重要的是，狗主人和爱犬会受到热情欢迎，并能从中获得乐趣。

在过去几年中，来自美国各地的露营者纷纷来到此地。在营地中，人们可以参加各类预定活动以提高狗狗的技能、改善人狗关系；或者仅仅在山上观看落日―所有这一切，他们最好的狗狗朋友都能陪伴在他们身边。