灾后重建规划中的文化保护与文化传承

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇灾后重建规划中的文化保护与文化传承范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

摘　要：汶川地震对羌族地区造成了巨大破坏，如何避免建设性的破坏，恢复和弘扬羌文化特色，是灾后重建过程中的一个重大问题。茂县灾后重建规划坚持了“保护遗存、挖掘特色、搭建舞台、传承文化”的思路，强调物质文化保护与非物质文化传承并重、互相促进，深入挖掘当地文化特色，引导城市和建筑风貌特色的形成，取得了良好的效果。

关键词：文化保护；汶川灾后重建；城市特色

Abstract：The Wenchuan earthquake caused tremendous damage in Qiang region. It is a huge chanllenge to preserve and enhance the Qiang culture without any kind of futher damage to its local roots during the reconstruction process. The reconstruction plan of Mao County insists on "relics protection,local cultural characteristics revealing,and cultural inheritance". The plan emphasizes the protection of both material and intangible cultural heritage and encourages their mutual promotion. Based on the well understanding of local cultural features, the plan proposes guidelines for urban spatial structure and architectural forms, which effectively improve the city image.

Key words：culture preservation ； the reconstruction after the wenchuan earthquake ； city characteristics

中图分类号：Ｃ912.8　 文献标识码：Ａ

文章编号：1674-4144（2012）-09-55（8）

城市，是人类文化聚集地。文化，是城市的深层本质。美国社会学家、建筑学家芒福德曾说：“城市是文化的容器”。进入二十一世纪，随着城市竞争日益激烈，文化已经成为提升城市形象、塑造城市个性和促进城市发展的最重要因素。贝聿铭曾经指出：“每一个城市都有自己的历史与文化，因而也有自己的个性与特色”。戴维·兰德斯在《国家的穷与富》中断言，如果说经济发展给了我们什么启示，那就是文化乃举足轻重之因素。

四川省阿坝州是我国唯一的羌族自治州，是羌文化传承的重要地区。其下辖的茂县80％以上人口为羌族，是我国羌族人口最多的县，也是体现传统羌文化特色的各类遗产集中分布的重要区域。

2008年5·12汶川大地震不仅对羌族地区的物质和生命财产遭受了巨大损失，对羌族文化也形成了巨大的破坏，羌族聚居地受到整体威胁与破坏，传承羌文化的各类物质文化遗产和非物质文化遗产也遭到了不同程度的损害。

如何保护和恢复羌族文化，对灾后重建工作形成了很大的挑战。在灾后重建的背景下，对羌文化遗产的抢救与保护应特别强调采取正确的保护原则和方法，避免造成进一步的建设性的破坏。

北京清华城市规划设计研究院震后第一时间进入了茂县，并承担了茂县灾后重建总体规划及详细规划的编制工作，对灾后重建过程中的文化保护进行了积极的探索。

1　茂县羌文化遗产及受灾情况

1.1　地区概况：

茂县地处四川省西北部，北、西、南分别与阿坝州自治区松潘、理县、汶川相邻，东与绵阳市北川县，德阳市绵竹市、什邡市、成都市彭州市等相邻。南北宽 94.8公里，东西长 116.5 公里（图1）。

茂县地跨岷江和涪江支流的上游地带，东部为低中山地带，其余为高山峡谷（图2）。区内高山林立，河流深切。地表为西北高、东南低，地貌以高山峡谷地带为主。县境山峰多在海拔4,000m左右，相对高度在1,500～2,500m左右。

全县辖风仪、南新和叠溪3个镇，19个乡，149个行政村。2007年全县户籍人口10.9万人，非农人口约16303人，主要集中于县城凤仪镇。茂县人口主要包括羌族、汉族、藏族和回族等，其中羌族人口9.11万，占总人口的88%。

1.2　羌文化遗产分布

茂县是羌文化核心区，在这块土地上承载着丰富的羌族历史和文化。该县拥有营盘山新石器时代文化遗址、黑虎鹰嘴河碉群等多处国家级、省级、州级重点文物保护单位，还有瓦尔俄足、羊皮鼓、羌绣、羌族多声部等丰富的非物质文化遗产，是研究岷江中上游羌族古文化的重要基地，同时也是羌族非物质文化天然的活态博物馆（图3）。

无论从在全国羌族地区所处的地理位置、羌族人口分布密度，还是在羌文化的传统底蕴、浓郁的羌民族氛围等方面，都决定了茂县“中国羌文化核心区”地位的不可替代性。早在2003年茂县立足丰富的羌族文化资源，提出了建设羌族文化核心区的发展目标。

茂县的非物质文化遗产主要包括具有羌族特点的生活风俗、建筑技艺、节日仪式、文化艺术、传统手工技艺等（图4）。

1.3　地震对羌文化的影响

茂县是5·12汶川大地震受灾严重的地区之一，地震造成巨大的生命财产损失。根据茂县发展与改革委员会灾后统计数据，全县受灾人口达到15.0万人（含震时滞留茂县境内的游客和外来人口））。全县住房因灾受损3.2万户，房间48万余间，面积超过1000万平方米。其中房屋倒塌3121户。

地震使茂县大多数羌寨多数建筑垮塌，尤其是乡村地区的羌族碉楼。以黑虎羌寨为例，村内多数建筑垮塌，艺术文化价值严重受损，但所幸村落格局仍清晰可辨。