魔球 第11期

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇魔球 第11期范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

几天前，我就已经知道“拉普达”是什么意思了。它在一本书里有。是我在老安德列亚斯那里看到的。

有时放学后我会到他那儿去看看。他的旧货商店里，摆满了灰头土脸的木器、旧书和旧画，以及来自世界各地的大大小小的物件，我可以在他那儿呆上几个小时，而且每次都能发现一些新奇东西。

尽管我在老安德列亚斯那里从来没有买过什么东西，但他还是允许我在他的商店里随便折腾。他只是让我把书包放到桌子底下，在我到处乱翻时，不要绊倒别人。

老安德列亚斯给我看他正在读的一本书。

“我不得不承认，我的年轻朋友，没有什么能比这本漂亮的书那样让人激动的了。”他骄傲地用手指敲着打开的书页说。深色皮革封面上的文字模糊得几乎无法看清。

“你或许知道书的标题，”他说，“甚至是第一章。这是给孩子们写的书，有上百个不同的版本，但没有一本可以和原作相比，这我可以和你打赌。因为书中有些故事，或许根本就不应该给孩子们读。”

我试图把书的标题读出来：《前外科医生、多艘航船船长莱缪尔·格列佛在地球上各种遥远国家的游记》。

“这是乔纳森·斯威夫特写的书，”老安德列亚斯说，“你肯定熟悉《格列佛游记》这个标题。你肯定知道，他去了小人国的故事。在那里他成了巨人。”

我点了点头。我当然知道这个故事，那本书就摆在我的书架上。

“好，然而这本书里还有其他一些故事。”老安德列亚斯小声说。

他随便翻开了书中的一页，送到了我的鼻子前面。

“这个如何？”

我读了一下这一章的标题：《第三部分：拉普达游记》。

我一下子愣住了。

“这个词，这个词我见过！”我口吃地说。

一个怪异的微笑出现在老安德列亚斯的脸上。

“是的，是的。飘岛。或者叫做飞翔岛。你听说过吗？”

我摇摇头。

“斯威夫特在他的书中描写了格列佛游拉普达岛的经历。那是一个飘浮在海面上空数米高、借助一块大磁石操纵的岛屿。磁石吸着这个岛不至于距离地球太远，只是漂浮在海面的上空，这样岛上的居民就可以随意操纵它四处飞翔了。一个相当复杂的系统，但却很有效。另外据我所知，‘拉普达’并不是唯一会飞翔的岛屿。”

“可是，斯威夫特的这个飞翔岛，也就是拉普达岛，只是编出来的呀！”我说。

“请相信你愿意相信的东西吧。”　老安德列亚斯说。

他的声音里带有一丝委屈。“我告诉你，还有其他会飞的岛屿。我们是可以找到它们的。”

他把书塞到我的手上。

“我把书借给你，但它对你不会有太大的帮助。我还得给你一些更重要的东西。”

他消失在后面的屋子里，那是一个又小又黑的空间，他称其为办公室。我听到了哗啦啦的声音。

“是这样。”他出来后对我说，并在我的手上放了三颗玻璃球。

“这不是普通的玻璃球，就像我刚才说的那样——请相信你愿意相信的东西。这是几颗魔球，我是从一个朋友那里得到的。如果你想踏上旅途，去寻找飞翔岛，你就可以借助它们的魔力。有的岛上，据说还生活着死去的人，至少我是这样听说的。”

我疑惑地望着他。

“我的父亲……他……”我无法把话说出来。

“他死了，我知道。”　老安德列亚斯轻声说，“我告诉你，他就在一个这样的飞翔岛上。我甚至敢肯定，如果你去看望他，他会很高兴的。”

（王泰智、沈惠珠译，选自《梦幻飞翔岛》，新蕾出版社2011年版）