首页 > 范文大全 > 正文

如何压缩语段

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇如何压缩语段范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

【解题方法】

1. 摘取法

所谓“摘取法”,是指提取句子主干的方法,也就是把每个句子所表达的重要内容摘出来,然后按题干要求进行连缀。此法适合于封闭性语段,字数较少,内容单一,要求宽泛。

例1. 用一句话表述下面语段的主要意思。(不超过25个字)

在轻轻荡漾着的溪流的两岸,满是高过马头的野花,红、黄、蓝、白、紫,五彩缤纷,像绵延的织锦那么华丽,像天边的彩霞那么耀眼,像高空的长虹那么绚烂。

采用此法,可压缩为:溪流的两岸满是高过马头的野花,缤纷华丽,绚烂耀眼。

2. 分层法

“分层法”是“语段压缩”中广泛应用的一种方法。此法的步骤是:首先给段落划分层次,概括层意;然后辨别主次,留主舍次;最后压缩语段,连缀语句。

例2. 将下面这段文字压缩到25个字以下:

酝酿已久的个人存款账户实名制终于颁布实施,这标志着我国个人存款管理制度日趋向国际惯例靠拢。个人存款实名制是指居民个人到金融机构办理储蓄存款时,必须使用真名,并出示个人法定身份证件。此项制度的实施,是我国个人存款账户管理制度的一项重要变革,涉及千家万户的利益。从全省各地传来的信息看,个人存款账户实名制在我省受到普遍欢迎,绝大多数储户对这一制度的实施表示支持和拥护。

采用此法,可压缩为:个人存款实名制颁布实施,在我省受到普遍欢迎。

首先,划分层次,概括层意。以句号为界,将本段划分为四个层次:① 实名制颁布实施;② 何谓实名制;③ 实施实名制的意义;④ 实名制引起的反响。然后,辨析主次,留主舍次。这四个层中,重要内容应是①④两层,而次要方面是②③两层。因为①是中心事件,必留;而这个事件是新生事物,人们接受与否至关重要,那么④则应留;②为解释性文字,可删;③为意义,③④比较,③就只好割爱了。最后,压缩连缀,切合要求。这一步可借用“摘取法”,压缩保留下来的①④两层即可得出如上答案。(说明:“分层法”中关于“留主舍次”的方法亦适合整段的保留和删除)

3. 复取法

“复取法”也叫“合取法”,它是根据语段之间的关系进行归纳的一种压缩方法。

例3. 阅读下面文字,概括成30字以内的一句话。

塞内加尔近四十年来经济增长达到了百分之五点六,通货膨胀率下降到了百分之三以下。反对派指责说,这些数字掩盖了九百万塞内加尔人生活困难的现实。现在经济上的好转还没有给老百姓带来好处,所以在社会生活方面出现了紧张气氛。

总统说塞内加尔的生活质量“有了明显的改善”,并说已成功地给塞内加尔的经济结构“重新注入了活力”,反对派指责国家经济后退到了世界排名第156位,人民的生活水平在贫困线以下,特别是在农村地区以及大城市郊区的人更是贫困,人民普遍反对政府。

采用此法,可压缩为:塞内加尔经济虽然好转,但反对派与政府依然对立,社会关系紧张。

细读这两段文字,可发现它们之间结构基本相同,内容基本一致。第一段内容为:① 塞内加尔经济增长(第一句话)。② 反对派与政府观点对立(第二句话)。③ 社会生活方面气氛紧张(第三句话)。第二段内容为:① 塞内加尔经济好转(开头——“重新注入活力”)。② 反对派与政府观点对立(“反对派”——“第156位”)。③ 人民普遍反对政府(“人民生活”——结尾)。根据上述内容,把两段的三层内容相合复制(类似数学上的合并同类项),即可得出如上答案。

4. 化零为整法

对没有中心语句的材料,必须抓住文中的关键信息,将分散的要点摘出来,化零为整,进行有机整合。

例4. 概括下面一段话的主要信息。(不得超过30个字)

世界经贸组织农业委员会主席夏秉纯12日向世界经贸组织各成员提交了一份关于农产品谈判的初步草案。

草案提议在未来六年内,各成员将现在的农产品出口补贴减少一半,在10年内全部减除;大幅度降低进口关税;减少对农产品的国内支持。欧盟认为,世贸组织的这项农产品谈判草案非常不平衡,它在农产品出口补贴以及农产品出口其他保护措施等问题上,对欧盟国家采取了不公正态度。美国贸易代表对这项草案,尤其是对农产品出口补贴相关内容表示欢迎。美国还认为应进一步降低关税以及农产品贸易国内补贴,以减少世贸组织成员间的巨大差异。据悉,这项关于农产品谈判模式的草案,将成为本周末在东京召开的贸易部长非正式会议的重点议题。

采用此法,可压缩为:夏秉纯提交农产品谈判草案,欧盟反对,美欢迎。草案成为会议重点议题。

如果只抓住第一段或第二段来概括,都会遗漏要点,必须将分散在两段中的信息要点摘出来进行合并,化零为整:第一段的要点是“夏秉纯提交农产品谈判草案”,第二段的要点是“各方对草案的反应,即欧盟反对该草案,美国欢迎该草案”,因有字数限制,所以将可有可无的内容删去。这样就可得出如上答案。

5. 同义替换法

有时筛选出了信息要点,但字数过多,此时不妨寻找与信息中意义一致、较为简洁的同义语来替代。

例5. 为下面的报导拟一条标题。(不超过12个字)

近日,新会市博物馆展出了一件特殊的文物“木美人”。这是画在一幅木质门板上的油画,画的是两个与真人一般大小、身着汉式服饰的西洋美女。研究者初步认为,这幅“木美人”是我国最早的油画作品,其艺术性不逊于意大利著名油画家达·芬奇的杰作《蒙娜·丽莎》。据传,这副“木美人”门板,是明朝一位新会籍人士从福建带回来的。木门所属的屋子因失火而烧毁,画有美人的门板是屋子里唯一没有被烧毁的东西,距今至少有500年的历史。这幅画究竟是何人所作?为何画中女子身着汉人服装,面部却有明显的西洋人特征?这些问题至今还不清楚。

采用此法,可压缩为:中国的《蒙娜·丽莎》(或“木美人”)之谜。

材料的信息要点是最后三个句子,但超过了12个字。可以运用同义语替代法:首先将“这幅画”具体化,根据上下文,即指“中国的‘木美人’”,或根据文中的“这幅‘木美人’是我国最早的油画作品,其艺术性不逊于意大利著名油画家达·芬奇的杰作《蒙娜·丽莎》”一句还原为“中国的《蒙娜·丽莎》”;然后再抓住最后一句“这些问题至今还不清楚”,即它仍是一个谜,可用“之谜”一词来代替。这样就可得出如上的答案。