言论 第9期

开篇：润墨网以专业的文秘视角，为您筛选了一篇言论 第9期范文，如需获取更多写作素材，在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享！

"I find that reflecting upon outlandish theories that were taken seriously for a long time teaches one to distrust many ideas that are accorded full credence in the media, and even in some scientific circles."

“我发现，对那些荒诞不经但在很长一段时间内都被加以严肃对待的理论进行反思便会启示人们要对许多被媒体甚至是一些科学团体所深信不疑的观点产生质疑。”

这是意大利作家兼哲学家安伯托・埃柯（Umberto Eco）在其最近发表的一篇文章《势力范围》（Spheres of influence）中的一句话，其中蕴涵的“以前事为鉴、联系地看问题”的观点耐人寻味，富有哲学思辨的味道。

"This is not like 'Centuries from now the ice sheets will melt'. This is 'In a few decades it will be dramatically different.' To me, that's alarming."

“这可不是什么‘冰原会在数个世纪后融化’的事情。这是‘几十年后会有很大不同’的事情。对我来说，那是惊人的。”

美国国家航空和航天局（NASA）的大气物理学家德鲁・辛戴尔（Drew Shindell）和其同事运用平流层动力学计算机模式模拟了增强温室气体条件下的海面气压和温度变化，得出了全球变暖导致热浪天气加剧的结论，以上就是他对未来气候状况发表的惊人言论。

"What happens in Estonia stays in Estonia."

“让发生在爱沙尼亚的事儿留在爱沙尼亚吧。”

美国媒体近日爆料称，前第一夫人、现任纽约州参议员希拉里・克林顿（Hillary Clinton）曾在两年前出访爱沙尼亚时与其2008年总统大选的潜在对手参议员约翰・麦凯恩（John McCain）进行过一次喝伏特加酒大赛。以上便是当事人麦凯恩对此事的回应。

"Yo, Blair. How are you doing?"

“哟，布莱尔。你好啊？

美国总统乔治・W・布什（George W. Bush）在7月中旬的圣彼得堡八国峰会早间餐会上以一种惊人的非正式方式与英国首相托尼・布莱尔（Tony Blair）打了招呼。当时，这两个人都以为话筒关掉了，于是在见面说话时便更“生活化”了一些。

"I'm not a man who constantly thinks up jokes. But I think it's very important to be able to see the funny side of life and its joyful dimension and not to take everything too tragically."

“我并不是一个总是可以想出笑话的人。但我认为，能看到生活中有趣之处和喜悦的一面且不过分悲观地看待一切事物是非常重要的。”

罗马教皇本笃十六世（Pope Benedict XVI）在最近接受一家德国电视台采访被问及幽默在教皇生活中扮演着一个什么角色时做了如上答复，不光回答了提问，还不忘劝慰人们要积极看待生活和热爱生活，思想境界可见一斑。