首页 > 范文大全 > 正文

对“差强人意”的误解

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇对“差强人意”的误解范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

错误案例:

小学生作文片断一:小明考试考了一百分,我又不及格,妈妈说我怎么那么差强人意

小学生作文片断二:今天我把邻居家的小孩毛毛给气哭了,妈妈连忙跑去赔礼道歉,说道:“我们家孩子就是差强人意,我一定好好管教。”

诊断:

不明词义,误用成语:

这里的两位小朋友都是错把“差强人意”的意思理解成“不如人意”。现在这个成语意思是“大体上能使人满意,勉强还行”,只是程度上有所欠缺。差:稍微,大致,比较。

“差强人意”原指很能够振奋人的意志。差:甚,殊。强:起,振奋。语出《后汉书・吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣’。”意思是说,吴汉指挥作战,在形势不利,将士惊慌失措时,仍整修兵器,鼓舞士气。汉光武帝听到这一情况后感叹地说,吴公颇能振奋人的意志。“强”作“使强大”、“使强壮”、“振奋”解。而“差”字在此应作“稍微”、“较”、“尚”解(音chā)。

但这个词语绝不是“使人感到差劲”的意思,之所以有人将“差强人意”理解成“使人感到差劲”是将“差”字作“不好”、“差劲”解(音chà)了。

分析:

【词目】差强人意

【拼音】chā qiáng rén yì

【注释】差:程度副词,勉强,尚,略;强:振奋。原指还能振奋人的意志,现在表示大体上能让人满意。

【用法】一般作谓语、定语;形容尚能令人满意。

【出处】《后汉书・吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣。’”

【例句】小伟的作文总是写不好,在他的这些作文里,只有这篇还算是差强人意。

成语出处:

吴汉是刘秀的一个部下,平常不太喜欢说话,个性也是直来直往。刚开始,刘秀没有很注意他,后来听到一些将军常常称赞吴汉,才开始注意吴汉,还拜他做大将军。从此以后,吴汉帮刘秀打了许多次胜仗,立下不少功劳。

吴汉不但勇敢,对刘秀也十分忠心。每次出外做战,总是紧紧跟着刘秀,而且只要刘秀没睡,他也就恭敬地站在一旁,不肯先睡。偶尔输了,每个人都提不起劲来,吴汉总是鼓励大家不要悲观,应该振作起来,准备继续作战。

有一次,刘秀输了,心情不是很好,其他将军也失去斗志。可是吴汉却和士兵们一起整理武器,审阅兵马。刘秀知道这些事后,再看看眼前这些垂头丧气的将军们,很感叹地说:“只有吴将军率军有方振奋人心,有他就算有一国了。”意指吴公颇能振奋人的意志,因此后人就用“差强人意”来形容较为令人满意。